User instructions

ɉɨɥɟɬɚ
ɦɨɞɭɥ ɡɚ ɞɜɭɫɬɪɚɧɟɧ
ɩɟɱɚɬ 186
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ,
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ 185
ɉɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ 71
ɛɥɨɤɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪɚ 76
ɡɚɩɢɬɜɚɧɟ 74
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ 139, 142
ɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɢ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɧɟ 84
ɩɪɟɩɪɚɳɚɧɟ 74
ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ
ɨɬɝɨɜɨɪ 83
ɪɴɱɧɨ 71
ɉɨɦɨɳ 17
ɉɨɪɬɨɜɟ, ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ 179
ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ
ɬɚɜɚ 25
ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɧɨɫɢɬɟɥɢ 25
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɨɞɚɜɚɳɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ 33
ɜɴɧɲɧɚ ɱɚɫɬ 32
ɩɟɱɚɬɚɳɢ ɝɥɚɜɢ 116
ɫɬɴɤɥɨ ɧɚ ɫɤɟɧɟɪɚ 31
ɉɪɚɡɧɢ ɫɬɪɚɧɢɰɢ,
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɤɨɩɢɟ 124
ɩɟɱɚɬ 105
ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ 130
ɉɪɟɝɥɟɞ
ɦɪɟɠɨɜɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
240
ɉɪɟɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ 74
ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɩɨɞɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɯɚɪɬɢɹ, ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ 122
ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɡɚ ɨɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ
ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ 200
Ɋ
Ɋɚɛɨɬɧɨ ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ 180
Ɋɚɞɢɨɦɨɞɟɦ, ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ 240
Ɋɚɞɢɨɫɦɭɳɟɧɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ
ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɚɬɚ ɭɪɟɞɛɚ
195
ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ 248
Ɋɚɡɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɧɨ
ɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɟ
ɩɚɪɚɥɟɥɧɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ
ɫɢɫɬɟɦɢ 220
ɩɪɨɦɹɧɚ 84
Ɋɚɡɦɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɚɫɬɢɥɨ,
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ 109
Ɋɚɡɦɟɪ
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɢ
ɤɨɩɢɪɚɧɟ 125
ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ, ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ 131
Ɋɟɝɢɫɬɴɪ, ɮɚɤɫ
ɩɟɱɚɬ 91
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ
ɬɟɤɫɬ ɜ OCR ɩɪɨɝɪɚɦɚ 49
Ɋɟɠɢɦ ɤɨɪɢɝɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɝɪɟɲɤɢ 70
Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɛɥɨɤɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɠɟɥɚɧɢ ɮɚɤɫɨɜɟ 76
Ɋɟɡɟɪɜɧɨ ɤɨɩɢɟ ɩɪɢ
ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ 72
Ɋɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ
ɩɟɱɚɬɚɳɢ ɤɚɫɟɬɢ 200
Ɋɴɱɧɨ
ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ
ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ 66, 67
Ɋɴɱɧɨ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ
ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ 71
ɋ
ɋɜɟɬɥɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ,
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɤɨɩɢɹ 125
ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ 130
ɋɟɪɢɟɧ ɧɨɦɟɪ 169
ɋɟɪɢɣɧɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢ ɫɢɫɬɟɦɢ
ɫɬɪɚɧɢ/ɪɟɝɢɨɧɢ ɫ 213
ɬɢɩɨɜɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ 214
ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
ɡɜɭɰɢɬɟ ɧɚ ɮɚɤɫɚ 87
ɋɤɚɧɢɪɚɧɟ
OCR 49
ɛɚɜɧɨ 127
ɟɤɪɚɧ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ 16
ɤɚɱɟɫɬɜɨ 129
ɨɬ Webscan 49
ɨɬ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ
ɩɪɢɧɬɟɪɚ 47
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ 127
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ
ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ 187
ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɟɲɤɚ 129
ɋɤɨɪɨɫɬ
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɢ
ɩɟɱɚɬ 105
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɢ
ɫɤɟɧɟɪɚ 127
ɋɤɨɪɨɫɬ ɧɚ
ɜɪɴɡɤɚɬɚ,
ɡɚɞɚɜɚɧɟ 241
ɋɥɟɞ ɫɪɨɤɚ ɡɚ ɛɟɡɩɥɚɬɧɚ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ 103
ɋɦɹɧɚ
ɤɚɫɟɬɢ ɫ ɦɚɫɬɢɥɨ 97
ɩɟɱɚɬɚɳɢ ɝɥɚɜɢ 119
ɋɧɢɦɤɢ
ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɨɬ ɤɚɪɬɢ ɫ
ɩɚɦɟɬ 40
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫ ɩɚɦɟɬ 154
ɩɟɱɚɬ ɨɬ DPOF ɮɚɣɥɨɜɟ
42
ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɢ ɫ
ɩɚɦɟɬ 29
ɋɨɮɬɭɟɪ
OCR 49
Webscan 49
ɝɚɪɚɧɰɢɹ 177
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ
ɚɤɫɟɫɨɚɪɢɬɟ 31
ɋɨɮɬɭɟɪ ɧɚ HP
ɞɟɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɨɬ Mac
OS X 250
ɞɟɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɨɬ
Windows 249
ɋɨɮɬɭɟɪ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
(Windows)
ɡɚ 251
ɨɬɜɚɪɹɧɟ 251
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ 188
ɡɜɭɤɨɜɢ ɟɦɢɫɢɢ 188
ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ
ɤɴɦ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ 180
ɦɪɟɠɨɜɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɢ 181
ɧɨɫɢɬɟɥ 182
ɧɨɫɢɬɟɥɢ 182
ɩɪɨɰɟɫɨɪ ɢ ɩɚɦɟɬ 180
ɪɚɛɨɬɧɚ ɫɪɟɞɚ 188
ɂɧɞɟɤɫ
265