User instructions

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ HP Officejet Pro 8500A (A910a-f), ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɫɚɦɨ "ɋɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɦɪɟɠɨɜɚ ɩɚɩɤɚ" ɢ "ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɜ
ɦɪɟɠɨɜɚ ɩɚɩɤɚ". Ɂɚ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɦɨɞɟɥ, ɜɠ.
ɇɚɦɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɦɨɞɟɥɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ, ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɬɴɩɤɢ:
ɋɬɴɩɤɚ 1: ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɩɪɨɮɢɥɢɬɟ ɡɚ ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɣɬɟ ɢɦɟɣɥ ɚɞɪɟɫɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɳɟ ɫɟ ɩɨɤɚɠɚɬ ɜ ɱɚɫɬɬɚ "ɈɌ" ɧɚ ɢɦɟɣɥ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ, ɢɡɩɪɚɬɟɧɨ ɨɬ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɞɨ 10 ɩɪɨɮɢɥɚ ɡɚ
ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɴɡɞɚɞɟɬɟ ɬɟɡɢ ɩɪɨɮɢɥɢ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɢɹ
ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɫɨɮɬɭɟɪ ɧɚ HP.
ɋɬɴɩɤɚ 2: Ⱦɨɛɚɜɹɧɟ ɧɚ ɢɦɟɣɥ ɚɞɪɟɫɢ ɤɴɦ ɚɞɪɟɫɧɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɡɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ
ɩɨɳɚ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ, ɞɨ ɤɨɢɬɨ ɢɡɩɪɚɳɚɬɟ ɢɦɟɣɥ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ ɨɬ ɩɪɢɧɬɟɪɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɞɨ 5 ɢɦɟɣɥ ɚɞɪɟɫɚ ɢɥɢ ɢɦɟɣɥ
ɝɪɭɩɢ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɳɢɬɟ ɢɦ ɢɦɟɧɚ ɡɚ ɤɨɧɬɚɤɬ. Ɂɚ ɞɨɛɚɜɹɧɟ ɧɚ ɢɦɟɣɥ
ɚɞɪɟɫɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɝɪɚɞɟɧɢɹ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
ɋɬɴɩɤɚ 3: Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢ ɨɩɰɢɢ ɡɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɳɚ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɬɟ ɌȿɆȺ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɢ ɨɫɧɨɜɟɧ ɬɟɤɫɬ, ɜɤɥɸɱɟɧ ɜɴɜ
ɜɫɢɱɤɢ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ, ɢɡɩɪɚɬɟɧɢ ɨɬ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. Ɂɚ ɞɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɬɟ ɬɟɡɢ
ɨɩɰɢɢ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɝɪɚɞɟɧɢɹ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
ɋɬɴɩɤɚ 1: ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɮɢɥɢɬɟ ɡɚ ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ
Ɂɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɩɪɨɮɢɥɚ ɡɚ ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɧ ɨɬ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɬɴɩɤɢ ɡɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ.
Windows
1. Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɧɚ HP. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.
ɋɨɮɬɭɟɪ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɧɚ HP (Windows).
2. ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨ ɜɴɪɯɭ Scanner Actions (Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɫɤɟɧɟɪɚ), ɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨ ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨ ɜɴɪɯɭ Scan to E-mail Wizard (ɋɴɜɟɬɧɢɤ ɡɚ
ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ)..
3. ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ New (ɋɴɡɞɚɣ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɫɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɩɪɨɮɢɥɚ ɡɚ ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɝɪɚɞɟɧɢɹ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɡɚ ɞɨɛɚɜɹɧɟ ɧɚ ɨɳɟ ɩɪɨɮɢɥɢ
ɡɚ ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ, ɡɚ ɞɨɛɚɜɹɧɟ ɧɚ ɢɦɟɣɥ ɚɞɪɟɫɢ ɤɴɦ ɚɞɪɟɫɧɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɡɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɩɨɳɚ, ɤɚɤɬɨ ɢ ɡɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢ ɨɩɰɢɢ ɡɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ
ɩɨɳɚ. Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɨɬɜɨɪɢ ɜɝɪɚɞɟɧɢɹɬ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɟ
ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ ɨɬɦɟɬɤɚ ɜ ɤɜɚɞɪɚɬɱɟɬɨ Launch embedded Web server when
finished (ɋɬɚɪɬɢɪɚɣ ɜɝɪɚɞɟɧɢɹ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɫɥɟɞ ɩɪɢɤɥɸɱɜɚɧɟ) ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɹ
ɟɤɪɚɧ ɧɚ ɫɴɜɟɬɧɢɤɚ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ. Ʉɨɝɚɬɨ ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ
Finish (Ƚɨɬɨɜɨ), ɜɝɪɚɞɟɧɢɹɬ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɜ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪɚ ɩɨ
ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ ɜɝɪɚɞɟɧɢɹ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ ɜɠ.
ȼɝɪɚɞɟɧ ɭɟɛ ɫɴɪɜɴɪ
Ƚɥɚɜɚ 4
56 HP Digital Solutions (ɐɢɮɪɨɜɢ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ HP)