User instructions

ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɧɚ HP ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɦɪɟɠɨɜɚ ɩɚɩɤɚ
1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɫɴɫ ɫɬɪɚɧɚɬɚ ɡɚ ɩɟɱɚɬ ɧɚɞɨɥɭ ɜ ɞɟɫɧɢɹ ɩɪɟɞɟɧ ɴɝɴɥ ɧɚ
ɫɬɴɤɥɨɬɨ ɢɥɢ ɜ Ⱥɉɍ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.
ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɢ ɜɴɪɯɭ ɫɬɴɤɥɨɬɨ ɧɚ ɫɤɟɧɟɪɚ ɢɥɢ ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɢ ɜ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɬɨ ɩɨɞɚɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ (Ⱥɉɍ).
2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Scan (ɋɤɚɧɢɪɚɧɟ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ Network Folder (Ɇɪɟɠɨɜɚ
ɩɚɩɤɚ).
3. Ɉɬ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɢɦɟɬɨ, ɤɨɟɬɨ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɚɩɤɚ.
4. Ⱥɤɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ, ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɉɂɇ ɤɨɞɚ.
5. ɉɪɨɦɟɧɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ Start
Scan (ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ).
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɬɧɟɦɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɜɪɟɦɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɦɪɟɠɨɜɨɬɨ ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ HP Officejet Pro 8500A (A910a-f), ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɫɚɦɨ "ɋɤɚɧɢɪɚɧɟ ɜ ɦɪɟɠɨɜɚ ɩɚɩɤɚ" ɢ "ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɜ
ɦɪɟɠɨɜɚ ɩɚɩɤɚ". Ɂɚ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɦɨɞɟɥ, ɜɠ.
ɇɚɦɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɦɨɞɟɥɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɫɴɫ ɫɬɪɚɧɚɬɚ ɡɚ ɩɟɱɚɬ ɧɚɞɨɥɭ ɜ ɞɟɫɧɢɹ ɩɪɟɞɟɧ ɴɝɴɥ ɧɚ
ɫɬɴɤɥɨɬɨ ɢɥɢ ɜ Ⱥɉɍ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.
ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɢ ɜɴɪɯɭ ɫɬɴɤɥɨɬɨ ɧɚ ɫɤɟɧɟɪɚ ɢɥɢ ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɢ ɜ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɬɨ ɩɨɞɚɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ (Ⱥɉɍ).
2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Scan (ɋɤɚɧɢɪɚɧɟ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ E-mail (ɂɦɟɣɥ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ).
3. Ɉɬ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɢɦɟɬɨ, ɤɨɟɬɨ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɠɟɥɚɧɢɹ
ɩɪɨɮɢɥ ɡɚ ɢɡɯɨɞɹɳɚ ɩɨɳɚ.
4. Ⱥɤɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ, ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɉɂɇ ɤɨɞɚ.
5. ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɢɦɟɣɥ ɚɞɪɟɫ "ȾɈ" (ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɧɚ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ) ɢɥɢ
ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɢɦɟɣɥ ɚɞɪɟɫ.
6. ȼɴɜɟɞɟɬɟ ɢɥɢ ɩɪɨɦɟɧɟɬɟ ɌȿɆȺɌȺ ɡɚ ɢɦɟɣɥ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟɬɨ.
7. ɉɪɨɦɟɧɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ Start
Scan (ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ).
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɬɧɟɦɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɜɪɟɦɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɦɪɟɠɨɜɨɬɨ ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɜɪɴɡɤɚɬɚ.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ HP Digital Fax (ɐɢɮɪɨɜ ɮɚɤɫ ɧɚ HP)
ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ HP Digital Fax (ɐɢɮɪɨɜ ɮɚɤɫ ɧɚ HP), ɜɫɢɱɤɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢ ɱɟɪɧɨ-
ɛɟɥɢ ɮɚɤɫɨɜɟ ɳɟ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɬ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɳɟ ɫɟ ɡɚɩɢɫɜɚɬ ɜ
Ƚɥɚɜɚ 4
60 HP Digital Solutions (ɐɢɮɪɨɜɢ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ HP)