User instructions

ɧɚɛɢɪɚɧɟ, ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɬɟ ɩɨɞɤɚɧɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɡɜɭɰɢ. Ɍɨɜɚ ɜɢ ɭɥɟɫɧɹɜɚ ɩɪɢ

ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɧɨɤɚɪɬɚ ɡɚ ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɮɚɤɫ.

ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɤɚɤ ɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬɴɬ ɧɚ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ, ɬɨɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɞɢɝɧɟ

ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢɥɢ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ ɞɚ ɫɟ ɩɨɟɦɟ ɨɬ ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬɚ. Ⱥɤɨ ɥɢɰɟ ɨɬɝɨɜɨɪɢ ɧɚ

ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɝɨɜɨɪɢɬɟ ɫ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɪɚɬɢɬɟ ɮɚɤɫ. Ⱥɤɨ

ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬ ɨɬɝɨɜɨɪɢ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɪɚɬɢɬɟ ɮɚɤɫɚ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɧɚ

ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɱɭɟɬɟ ɮɚɤɫ ɫɢɝɧɚɥɢ ɨɬ ɩɪɢɟɦɚɳɢɹ ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬ.

ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɪɴɱɧɨ ɨɬ ɜɴɬɪɟɲɟɧ ɬɟɥɟɮɨɧ

1. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɫɴɫ ɫɬɪɚɧɚɬɚ ɡɚ ɩɟɱɚɬ ɧɚɞɨɥɭ ɜ ɞɟɫɧɢɹ ɩɪɟɞɟɧ ɴɝɴɥ ɧɚ

ɫɬɴɤɥɨɬɨ ɢɥɢ ɜ Ⱥɉɍ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.

ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ

ɨɪɢɝɢɧɚɥɢ ɜɴɪɯɭ ɫɬɴɤɥɨɬɨ ɧɚ ɫɤɟɧɟɪɚ ɢɥɢ ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɢ ɜ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɬɨ ɩɨɞɚɜɚɳɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ (Ⱥɉɍ).

2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Ɏɚɤɫ.

3. ɇɚɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɰɢɮɪɨɜɚɬɚ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ,

ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɤɴɦ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɢɡɩɪɚɳɚɬɟ ɮɚɤɫ ɪɴɱɧɨ. Ɂɚ ɞɚ ɧɚɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ

ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ.

4. Ⱥɤɨ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɬ ɨɬɝɨɜɨɪɢ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɜɟɞɟɬɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪ,

ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɪɚɬɢɬɟ ɮɚɤɫɚ.

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɟɬɨ ɨɬɝɨɜɨɪɢ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɫɟɤɪɟɬɚɪ, ɳɟ ɱɭɟɬɟ

ɮɚɤɫ ɫɢɝɧɚɥɢ ɨɬ ɩɪɢɟɦɚɳɢɹ ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬ. ɉɪɨɞɴɥɠɟɬɟ ɫɴɫ ɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚ

ɫɬɴɩɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɟɞɚɞɟɬɟ ɮɚɤɫɚ.

5. Ʉɨɝɚɬɨ ɫɬɟ ɝɨɬɨɜɢ ɞɚ ɢɡɩɪɚɬɢɬɟ ɮɚɤɫɚ, ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɱɟɪɧɨ-ɛɹɥɨ

ɢɥɢ ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɰɜɟɬɧɨ.

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ʉɨɝɚɬɨ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɩɨɞɤɚɧɚ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ.

Ⱥɤɨ ɝɨɜɨɪɢɬɟ ɫ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɪɚɬɢɬɟ ɮɚɤɫɚ, ɢɧɮɨɪɦɢɪɚɣɬɟ ɝɨ, ɱɟ

ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɱɭɟ ɮɚɤɫ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɚɬɢɫɧɟ ɋɬɚɪɬ ɨɬ ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬɚ ɫɢ.

Ɍɟɥɟɮɨɧɧɚɬɚ ɥɢɧɢɹ ɧɹɦɚ ɞɚ ɢɡɞɚɜɚ ɡɜɭɰɢ, ɞɨɤɚɬɨ ɮɚɤɫɴɬ ɫɟ ɢɡɩɪɚɳɚ. ȼ ɬɨɡɢ

ɦɨɦɟɧɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧɚ. Ⱥɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟ ɞɚ ɝɨɜɨɪɢɬɟ

ɫ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ, ɨɫɬɚɧɟɬɟ ɧɚ ɥɢɧɢɹɬɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɩɪɟɞɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɚɤɫɚ ɡɚɜɴɪɲɢ.

ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ

Ʉɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɧɚɛɢɪɚɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɨɬ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ

ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɬɚɤɚ, ɤɚɤɬɨ ɛɢɯɬɟ ɧɚɛɢɪɚɥɢ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧ ɬɟɥɟɮɨɧɟɧ ɧɨɦɟɪ.

Ʉɨɝɚɬɨ ɢɡɩɪɚɳɚɬɟ ɮɚɤɫ ɱɪɟɡ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ, ɨɬ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢɬɟ ɧɚ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɱɭɜɚɬ ɫɢɝɧɚɥɢɬɟ ɡɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ, ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɬɟ ɫɢɝɧɚɥɢ, ɤɚɤɬɨ ɢ

ɞɪɭɝɢ ɡɜɭɰɢ. Ɍɨɜɚ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɞɚ ɪɟɚɝɢɪɚɬɟ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɢɬɟ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ,

ɤɚɤɬɨ ɢ ɞɚ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɧɚɛɢɪɚɧɟ.

ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ