User instructions

ɂɡɤɥ Ɏɚɤɫɨɜɟɬɟ ɧɢɤɨɝɚ ɧɟ ɫɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ,

ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɨɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ Backup fax (Ɋɟɡɟɪɜɧɨ ɤɨɩɢɟ ɩɪɢ

ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ) ɫ ɨɝɥɟɞ ɧɚ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬɬɚ. Ⱥɤɨ ɜɴɡɧɢɤɧɟ ɝɪɟɲɤɚ,

ɤɨɹɬɨ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɟɱɚɬɚɧɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɚɤɨ ɫɜɴɪɲɢ ɯɚɪɬɢɹɬɚ),

ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɳɟ ɫɩɪɟ ɞɚ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɧɚ ɜɯɨɞɹɳɢɬɟ ɮɚɤɫ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹ.

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɨɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɚɪɯɢɜɢɪɚɧɟ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɟ

ɪɚɡɪɟɲɟɧɚ ɢ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɜɫɢɱɤɢ ɮɚɤɫɨɜɟ, ɫɴɯɪɚɧɟɧɢ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ, ɳɟ

ɫɟ ɢɡɬɪɢɹɬ (ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɧɟɨɬɩɟɱɚɬɚɧɢɬɟ ɮɚɤɫɨɜɟ, ɤɨɢɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɬɟ

ɩɨɥɭɱɢɥɢ, ɞɨɤɚɬɨ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɟ ɛɢɥ ɜ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɧɚ ɝɪɟɲɤɚ). Ɍɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ

ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɫ ɩɨɞɚɬɟɥɢɬɟ ɢ ɞɚ ɝɢ ɩɨɦɨɥɢɬɟ ɞɚ ɢɡɩɪɚɬɹɬ ɨɬɧɨɜɨ ɧɟɨɬɩɟɱɚɬɚɧɢɬɟ

ɮɚɤɫɨɜɟ. Ɂɚ ɫɩɢɫɴɤ ɫ ɩɨɥɭɱɟɧɢɬɟ ɮɚɤɫɨɜɟ ɨɬɩɟɱɚɬɚɣɬɟ Ɋɟɝɢɫɬɴɪ ɧɚ ɮɚɤɫɚ.

Ɋɟɝɢɫɬɴɪ ɧɚ ɮɚɤɫɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɬɪɢɜɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ.

Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɪɟɡɟɪɜɧɨ ɤɨɩɢɟ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɨɬ

ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ

1. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ

, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Setup (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ).

2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Fax Setup (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɮɚɤɫɚ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Advanced

Fax Setup (Ɋɚɡɲɢɪɟɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɮɚɤɫɚ).

3. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Backup Fax Reception (Ⱥɪɯɢɜɢɪɚɧɟ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ).

4. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ, ɋɚɦɨ ɩɪɢ ɝɪɟɲɤɚ ɢɥɢ ɂɡɤɥ.

ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ ɨɬ ɩɚɦɟɬɬɚ

Ⱥɤɨ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɪɟɠɢɦɚ Ɋɟɡɟɪɜɧɨ ɤɨɩɢɟ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɧɚ ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ,

ɩɨɥɭɱɟɧɢɬɟ ɮɚɤɫɨɜɟ ɳɟ ɫɟ ɫɴɯɪɚɧɹɬ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɜɚ ɞɚɥɢ ɢɦɚ

ɝɪɟɲɤɚ ɢɥɢ ɧɟ.

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɩɚɦɟɬɬɚ ɫɟ ɡɚɩɴɥɧɢ, ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɜɢ ɮɚɤɫɨɜɟ

ɬɟ ɫɟ ɩɪɟɡɚɩɢɫɜɚɬ ɜɴɪɯɭ ɧɚɣ-ɫɬɚɪɢɬɟ ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɢ ɮɚɤɫɨɜɟ. Ⱥɤɨ ɜɫɢɱɤɢ

ɫɴɯɪɚɧɟɧɢ ɮɚɤɫɨɜɟ ɫɚ ɧɟɨɬɩɟɱɚɬɚɧɢ, ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɜɚ ɮɚɤɫ

ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹ, ɞɨɤɚɬɨ ɧɟ ɨɬɩɟɱɚɬɚɬɟ ɢɥɢ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɮɚɤɫɨɜɟɬɟ ɨɬ ɩɚɦɟɬɬɚ. ɋɴɳɨ

ɬɚɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɮɚɤɫɨɜɟɬɟ ɨɬ ɩɚɦɟɬɬɚ ɨɬ ɫɴɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɡɚ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ

ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɢɬɟɥɧɨɫɬ.

ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɪɚɡɦɟɪɢɬɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟɬɟ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɬɟ

ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɞɨ ɨɫɟɦ ɨɬ ɧɚɣ-ɫɤɨɪɨ ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɢɬɟ ɮɚɤɫɨɜɟ, ɚɤɨ ɬɟ ɫɚ ɜɫɟ ɨɳɟ ɜ

ɩɚɦɟɬɬɚ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɨɬɩɟɱɚɬɚɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɞɚɞɟɧ ɮɚɤɫ, ɚɤɨ ɫɬɟ

ɢɡɝɭɛɢɥɢ ɤɨɩɢɟɬɨ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɚɬɚ ɪɚɡɩɟɱɚɬɤɚ.

ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ ɨɬ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ

1. ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɜ ɝɥɚɜɧɚɬɚ ɬɚɜɚ ɢɦɚ ɡɚɪɟɞɟɧɚ ɯɚɪɬɢɹ.

2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ

, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Setup (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ).

(ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ)

ɉɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ