User instructions

Ɋɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɩɟɱɚɬ .................................................................107
Ɉɛɳɨ ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɩɟɱɚɬ .................................108
Ɉɬɩɟɱɚɬɜɚɬ ɫɟ ɛɟɡɫɦɢɫɥɟɧɢ ɡɧɚɰɢ ..............................................................................108
Ɇɚɫɬɢɥɨɬɨ ɫɟ ɪɚɡɦɚɡɜɚ ................................................................................................109
Ɇɚɫɬɢɥɨɬɨ ɧɟ ɡɚɩɴɥɜɚ ɢɡɰɹɥɨ ɬɟɤɫɬɚ ɢɥɢ ɝɪɚɮɢɤɢɬɟ ................................................109
ɉɟɱɚɬɴɬ ɟ ɢɡɛɥɟɞɧɹɥ ɢɥɢ ɟ ɫ ɛɥɟɞɢ ɰɜɟɬɨɜɟ .............................................................109
ɐɜɟɬɨɜɟɬɟ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɬ ɜ ɱɟɪɧɨɛɹɥɨ ........................................................................110
Ɉɬɩɟɱɚɬɜɚɬ ɫɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɢ ɰɜɟɬɨɜɟ ............................................................................110
Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɢɬɟ ɰɜɟɬɨɜɟ ɫɟ ɪɚɡɬɢɱɚɬ .............................................................................110
ȼ ɞɨɥɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ ɪɚɡɩɟɱɚɬɤɚɬɚ ɛɟɡ ɩɨɥɟɬɚ ɢɦɚ ɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɚ ɢɡɤɪɢɜɟɧɚ ɥɢɧɢɹ . .111
ɐɜɟɬɨɜɟɬɟ ɧɟ ɫɟ ɩɨɞɪɟɠɞɚɬ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ........................................................................111
Ɍɟɤɫɬɴɬ ɢɥɢ ɝɪɚɮɢɤɢɬɟ ɫɚ ɧɚɛɪɚɡɞɟɧɢ ........................................................................112
ɇɟɳɨ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɥɢɩɫɜɚ ɢɥɢ ɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ..........................................................112
ɉɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɩɟɱɚɬɚɳɚɬɚ ɝɥɚɜɚ ................................................................................. 112
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɩɟɱɚɬɚɳɢɬɟ ɝɥɚɜɢ ............................................113
Ɂɚ ɞɚ ɨɬɩɟɱɚɬɚɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɡɚ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɩɟɱɚɬ ...............113
Ɂɚ ɞɚ ɩɨɞɪɚɜɧɢɬɟ ɩɟɱɚɬɚɳɢɬɟ ɝɥɚɜɢ .....................................................................115
Ɂɚ ɞɚ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚɬɟ ɩɨɞɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɯɚɪɬɢɹ ............................................................115
Ɂɚ ɞɚ ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ ɩɟɱɚɬɚɳɢɬɟ ɝɥɚɜɢ .......................................................................116
Ɂɚ ɞɚ ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ ɩɟɱɚɬɚɳɢɬɟ ɝɥɚɜɢ ɪɴɱɧɨ ............................................................116
Ɂɚ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ ɩɟɱɚɬɚɳɢɬɟ ɝɥɚɜɢ ..........................................................................119
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɩɨɞɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɯɚɪɬɢɹ ........................................................122
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɪɢ ɤɨɩɢɪɚɧɟ .........................................................................123
ɇɟ ɢɡɥɢɡɚ ɤɨɩɢɟ ............................................................................................................124
Ʉɨɩɢɹɬɚ ɫɚ ɩɪɚɡɧɢ .........................................................................................................124
Ʌɢɩɫɜɚɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɢɥɢ ɬɟ ɫɚ ɛɥɟɞɢ ............................................................................124
Ɋɚɡɦɟɪɴɬ ɟ ɧɚɦɚɥɟɧ .....................................................................................................125
Ʌɨɲɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɤɨɩɢɪɚɧɟ .........................................................................................125
ɂɦɚ ɞɟɮɟɤɬɢ ɩɪɢ ɤɨɩɢɪɚɧɟ ..........................................................................................125
ɉɪɢɧɬɟɪɴɬ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚ ɩɨɥɨɜɢɧ ɫɬɪɚɧɢɰɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɯɚɪɬɢɹɬɚ ɢɡɥɢɡɚ ....................126
ɇɟɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɚ ɯɚɪɬɢɹɬɚ ........................................................................................126
Ɋɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɪɢ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ .............................................................................127
ɋɤɟɧɟɪɴɬ ɧɟ ɩɪɚɜɢ ɧɢɳɨ ..............................................................................................127
ɋɤɚɧɢɪɚɧɟɬɨ ɨɬɧɟɦɚ ɬɜɴɪɞɟ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟ ..................................................................127
ɑɚɫɬ ɨɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɧɟ ɫɟ ɫɤɚɧɢɪɚ ɢɥɢ ɥɢɩɫɜɚ ɬɟɤɫɬ ...................................................128
Ɍɟɤɫɬɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚ ................................................................................128
ɉɨɹɜɹɜɚɬ ɫɟ ɫɴɨɛɳɟɧɢɹ ɡɚ ɝɪɟɲɤɚ ..............................................................................129
Ʉɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɟ ɥɨɲɨ .................................................................................129
ɂɦɚ ɞɟɮɟɤɬɢ ɩɪɢ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ........................................................................................130
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɮɚɤɫɚ ..................................................................................131
Ɍɟɫɬɴɬ ɧɚ ɮɚɤɫɚ ɟ ɧɟɭɫɩɟɲɟɧ ......................................................................................132
Ɋɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɭɟɛ ɫɚɣɬɨɜɟɬɟ ɢ ɭɫɥɭɝɢɬɟ ɧɚ HP .........................147
Ɋɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɭɟɛ ɭɫɥɭɝɢɬɟ ɧɚ HP .......................................147
Ɋɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɭɟɛ ɫɚɣɬɨɜɟɬɟ ɧɚ HP .....................................148
Cɴɞɴɪɠɚɧɢɟ
5