User instructions

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɬɚ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɬɟ ɡɚ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɦɚɫɬɢɥɨɬɨ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɚɦɨ ɫ ɰɟɥ ɩɥɚɧɢɪɚɧɟ. Ʉɨɝɚɬɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɧɢɫɤɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɦɚɫɬɢɥɨɬɨ, ɩɨɞɝɨɬɜɟɬɟ ɤɚɫɟɬɚ ɡɚ
ɫɦɹɧɚ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɟɜɟɧɬɭɚɥɧɢ ɡɚɛɚɜɹɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɚɱɢɬɟ ɡɚ ɩɟɱɚɬ. ɇɟ ɟ
ɧɭɠɧɨ ɞɚ ɫɦɟɧɹɬɟ ɤɚɫɟɬɚɬɚ ɫ ɦɚɫɬɢɥɨ, ɞɨɤɚɬɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɩɟɱɚɬ ɧɟ ɫɟ
ɜɥɨɲɢ ɜɢɞɢɦɨ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɩɟɱɚɬɚɳɢɬɟ ɝɥɚɜɢ ɢ ɤɚɫɟɬɢɬɟ ɫ ɦɚɫɬɢɥɨ ɫɚ ɜ
ɞɨɛɪɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɢ ɫɚ ɩɨɫɬɚɜɟɧɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɤɚɫɟɬɢɬɟ ɫ ɦɚɫɬɢɥɨ.
Ɍɨɡɢ ɪɚɡɞɟɥ ɫɴɞɴɪɠɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɬɟɦɢ:
•
ɉɟɱɚɬ ɧɚ ɨɬɱɟɬɢ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɮɚɤɫ
•
ɉɟɱɚɬ ɧɚ ɨɬɱɟɬɢ ɡɚ ɝɪɟɲɤɚ ɜɴɜ ɮɚɤɫɚ
•
ɉɟɱɚɬ ɢ ɩɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɮɚɤɫ ɪɟɝɢɫɬɴɪɚ
•
ɂɡɱɢɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ ɪɟɝɢɫɬɴɪɚ
•
Ɉɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɫɥɟɞɧɚɬɚ ɮɚɤɫ ɬɪɚɧɡɚɤɰɢɹ
•
Ɉɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɨɬɱɟɬ ɫ ɧɨɦɟɪɚɬɚ ɧɚ ɩɨɜɢɤɜɚɧɢɹɬɚ
•
ɉɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɹɬɚ ɧɚ ɨɛɚɠɞɚɧɢɹɬɚ
ɉɟɱɚɬ ɧɚ ɨɬɱɟɬɢ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɮɚɤɫ
Ɂɚ ɞɚ ɪɚɡɪɟɲɢɬɟ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢ ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ,
ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ ɞɨɥɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɪɚɳɚɬɟ ɤɚɤɜɢɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɮɚɤɫɨɜɟ.
ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɢɥɢ ȼɤɥ. (ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ) ɢɥɢ ȼɤɥ. (ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ).
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɡɚ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɮɚɤɫ ɟ ɂɡɤɥ.
Ɍɨɜɚ ɨɡɧɚɱɚɜɚ, ɱɟ ɧɟ ɫɟ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɬ ɨɬɱɟɬɢ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɜɫɟɤɢ ɟɞɢɧ
ɢɡɩɪɚɬɟɧ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧ ɮɚɤɫ. ɋɥɟɞ ɜɫɹɤɨ ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ
ɩɚɧɟɥ ɡɚ ɦɚɥɤɨ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɫɴɨɛɳɟɧɢɟ ɡɚ ɬɨɜɚ, ɞɚɥɢ ɮɚɤɫɴɬ ɟ ɛɢɥ ɢɡɩɪɚɬɟɧ
ɭɫɩɟɲɧɨ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɩɴɪɜɚɬɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɧɚ
ɮɚɤɫɚ ɜ ɨɬɱɟɬɚ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ, ɚɤɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ On (Fax
Send) (ȼɤɥ. (ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫ)) ɢɥɢ On (Send and Receive) (ȼɤɥ.
(ɂɡɩɪɚɳɚɧɟ ɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ)), ɤɚɤɬɨ ɢ ɚɤɨ ɫɤɚɧɢɪɚɬɟ ɮɚɤɫɚ, ɡɚ ɞɚ ɝɨ ɢɡɩɪɚɬɢɬɟ
ɨɬ ɩɚɦɟɬɬɚ, ɢɥɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɨɩɰɢɹɬɚ Scan and Fax (ɋɤɚɧɢɪɚɧɟ ɢ ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ
ɧɚ ɮɚɤɫ).
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɨɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɮɚɤɫ
1. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ
, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Setup (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ).
2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Fax Setup (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɮɚɤɫɚ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Fax Reports
(Ɉɬɱɟɬɢ ɧɚ ɮɚɤɫɚ).
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɬɱɟɬɢ
89