User Manual
3 Telefonní kabel dodaný v krabici s tiskárnou použijte k pĜipojení k portu
1-LINE
Možná bude nutné k adaptéru vaší zemČ/oblasti pĜipojit dodávaný
telefonický kabel.
Nastavení tiskárny s DSL
1. Filtr DSL je možné získat od poskytovatele DSL.
2. Jeden konec telefonního kabelu dodaného v krabici s tiskárnou pĜipojte k volnému portu filtru
DSL a potom pĜipojte druhý konec do portu oznaþeného 1-LINE na zadní stranČ tiskárny.
Poznámka Možná bude nutné k adaptéru vaší zemČ/oblasti pĜipojit dodávaný
telefonický kabel.
Pokud pro pĜipojení filtru DSL k tiskárnČ nepoužijete dodaný kabel, faxování nemusí
probíhat úspČšnČ. Tento zvláštní telefonní kabel se od kabelĤ ve vašem domČ nebo
kanceláĜi liší.
Je dodáván jen jeden telefonní kabel, a proto budete pro toto nastavení muset získat
další telefonní kabel.
3. Další telefonní kabel od filtru DSL pĜipojte k telefonní zásuvce ve zdi.
4. SpusĢte test faxu.
Pokud pĜi nastavování tiskárny s volitelným vybavením dojde k potížím, kontaktujte vašeho
místního poskytovatele služeb nebo prodejce.
PĜípad C: Nastavení tiskárny pro telefonní systém PBX nebo linku ISDN
Pokud používáte poboþkovou ústĜednu (PBX) nebo konvertor, ev. koncový adaptér pro ISDN,
postupujte následujícím zpĤsobem:
• Pokud používáte poboþkovou ústĜednu (PBX) nebo konvertor/koncový adaptér pro ISDN,
pĜipojte tiskárnu k portu urþenému pro fax a telefon. Zkontrolujte také to, zda je koncový
adaptér nastaven na typ pĜepínaþe odpovídající vaší zemi/oblasti (pokud je tato možnost
k dispozici).
Poznámka NČkteré systémy ISDN umožĖují konfiguraci portĤ pro specifické telefonní
pĜíslušenství. Lze napĜíklad pĜiĜadit jeden port pro telefon a fax Skupiny 3 a jiný port pro
další úþely. Pokud máte problémy pĜi pĜipojení k faxovému a telefonnímu portu vašeho
konvertoru ISDN, pokuste se použít víceúþelový port, který mĤže být oznaþen „multi-
combi“ þi podobnČ.
• Pokud používáte telefonní systém PBX, nastavte tón þekajícího volání na hodnotu „Vypnuto“.
Poznámka ěada digitálních PBX ústĜeden vydává tón þekajícího hovoru, který je ve
výchozím nastavení zapnut. Tón þekajícího hovoru ruší pĜenos faxu a pak nemĤžete na
tiskárnČ pĜijímat ani odesílat faxy. Vypnutí tónu þekajícího hovoru je popsáno v
dokumentaci dodávané s PBX ústĜednou.
• Pokud používáte poboþkovou ústĜednu (PBX), vytoþte pĜed vytoþením faxového þísla þíslo
vnČjší linky.
• Zkontrolujte, zda je tiskárna k telefonní zásuvce ve zdi pĜipojena pomocí dodaného kabelu.
Pokud tomu tak není, nemusí být faxování úspČšné. Tento zvláštní telefonní kabel se od
kabelĤ ve vašem domČ nebo kanceláĜi liší. Je-li dodaný kabel pĜíliš krátký, mĤžete jej
prodloužit pomocí sdružovaþe zakoupeného v místní prodejnČ s elektronikou.
Možná bude nutné k adaptéru vaší zemČ/oblasti pĜipojit dodávaný telefonický kabel.
Pokud pĜi nastavování tiskárny s volitelným vybavením dojde k potížím, kontaktujte vašeho
místního poskytovatele služeb nebo prodejce.
(pokraþování)
Nastavení faxování (paralelní telefonní systémy)
199