User manual

A szöveget nem lehet szerkeszteni
• EllenĘrizze a beállításokat
ƕ EllenĘrizze, hogy az optikai karakterfelismerĘ (OCR) szoftver
szövegszerkesztési üzemmódban van-e.
ƕ Az eredeti dokumentum beolvasásakor gyĘzĘdjön meg arról, hogy
szerkeszthetĘ szöveget eredményezĘ dokumentumtípust választ ki. Ha a
szöveget grafikaként olvassa be, akkor nem alakul át szöveggé.
ƕ Lehetséges, hogy karakterfelismerĘ programként egy szövegszerkesztĘ
alkalmazás van megadva, amely nem képes karakterfelismerést végezni. A
programokra való hivatkozással kapcsolatos további információk a HP szoftver
súgójában találhatók.
• EllenĘrizze az eredeti dokumentumokat
ƕ Optikai karakterfelismerés (OCR) esetén a dokumentumokat felsĘ élükkel
elĘre, beolvasandó felületükkel felfelé kell az automatikus lapadagolóba (ADF)
helyezni. EllenĘrizze, hogy az eredeti helyesen van-e betöltve. További
tudnivalók:
Eredeti dokumentum elhelyezése a lapolvasó üveglapján.
ƕ Lehet, hogy az optikai karakterfelismerĘ (OCR) program nem ismeri fel a
túlságosan sĦrĦ szöveget. ElĘfordulhat például, hogy az OCR alkalmazás által
feldolgozott szövegben hiányoznak vagy összeolvadnak a karakterek (például
az „rn” karakterek „m” karakterként jelennek meg).
ƕ Az optikai karakterfelismerés pontossága függ a kép minĘségétĘl, a szöveg
méretétĘl, az eredeti dokumentum szerkezetétĘl, valamint a lapolvasási eljárás
minĘségétĘl is. GyĘzĘdjön meg arról, hogy az eredeti dokumentum jó
minĘségĦ.
ƕ A színes hátterek azt eredményezhetik, hogy az elĘtér képei túlságosan
egybeolvadnak. Az eredeti dokumentum beolvasása elĘtt próbáljon meg
változtatni a beállításokon, vagy a beolvasás után próbálja javítani a kép
minĘségét. Ha optikai karakterfelismerési (OCR) mĦveletet hajt végre az
eredeti dokumentumon, akkor a színes szöveg nem ismerhetĘ fel megfelelĘen,
illetve egyáltalán nem ismerhetĘ fel.
Hibaüzenetek jelennek meg
• A TWAIN-forrás nem aktiválható vagy Hiba a kép beolvasása során
ƕ Ha Ön egy másik eszközbĘl, például digitális fényképezĘgépbĘl vagy másik
lapolvasóból importálja a képet, gyĘzĘdjön meg arról, hogy a másik eszköz
TWAIN-kompatibilis-e. A nem TWAIN-kompatibilis eszközök nem mĦködnek
együtt a nyomtatóhoz adott HP szoftverrel.
ƕ USB-kapcsolat esetén gyĘzĘdjön meg arról, hogy az USB-eszközkábel a
megfelelĘ porthoz csatlakozik a számítógép hátoldalán.
ƕ GyĘzĘdjön meg arról, hogy a megfelelĘ TWAIN-forrás van kiválasztva. A HP
szoftverben ellenĘrizze a TWAIN-forrás jelenlegi beállítását a Fájl menü
Lapolvasó kiválasztása elemére kattintva.
• Töltse be újra a dokumentumot, majd indítsa újra a feladatot
Érintse meg az OK gombot a nyomtató kezelĘpanelén, majd töltse be újra a
hátralévĘ dokumentumokat az automatikus dokumentum-adagolóba. További
tudnivalók:
Eredeti dokumentum elhelyezése a lapolvasó üveglapján.
Lapolvasási problémák megoldása
121