User manual

A nyomtató beállítása két telefonporttal rendelkezĘ számítógéppel közös telefonvonalra
1. Távolítsa el a nyomtató hátoldalán a 2-EXT feliratú aljzatból a fehér színĦ védĘdugót.
2. Keresse meg a számítógép hátulja (betárcsázós modem) és a fali telefonaljzat közötti
telefonkábelt. Húzza ki a kábelt a fali telefoncsatlakozóból, és csatlakoztassa a nyomtató
hátoldalán lévĘ 2-EXT feliratú aljzathoz.
3. A telefont csatlakoztassa a betárcsázós modem kimeneti (OUT) portjára.
4. A nyomtatóval kapott telefonkábellel kösse össze a telefonvonal fali csatlakozóját a nyomtató
hátoldalán található, 1-LINE feliratú aljzattal.
Megjegyzés Lehetséges, hogy az országhoz/térséghez kapott adapterhez a mellékelt
telefonkábellel kell csatlakoznia.
Ha a fali telefonaljzat és a nyomtató között nem a nyomtatóhoz kapott telefonkábelt
használja, sikertelen lehet a faxolás. Ez a különleges telefonkábel különbözik az
otthonában vagy munkahelyén eddig használt kábelektĘl.
5. Ha a modem szoftvere a faxok automatikus számítógépes fogadására van beállítva,
kapcsolja ki ezt a beállítást.
Megjegyzés Ha a modem szoftverében nem kapcsolja ki az automatikus faxfogadást, a
nyomtató nem tud faxokat fogadni.
6. Kapcsolja ki az Automatikus válasz beállítást.
7. Futtasson egy faxtesztet.
A bejövĘ faxhívásokat személyesen kell fogadnia, mert különben a nyomtató nem tudja fogadni a
faxokat.
Ha az opcionális berendezés és a nyomtató beállítása során problémákat tapasztal, további
segítségért forduljon a helyi internetszolgáltatóhoz vagy a forgalmazóhoz.
Soros rendszerĦ faxbeállítás
A soros típusú telefonrendszert használó országokban/térségekben a nyomtató faxoláshoz
történĘ beállításához az adott országnak/térségnek megfelelĘ alábbi faxbeállítási támogatási
webhelyen találhat további segítséget.
Ausztria
www.hp.com/at/faxconfig
Németország www.hp.com/de/faxconfig
Svájc (francia) www.hp.com/ch/fr/faxconfig
Svájc (német) www.hp.com/ch/de/faxconfig
Egyesült Királyság www.hp.com/uk/faxconfig
Finnország www.hp.fi/faxconfig
Dánia www.hp.dk/faxconfig
Svédország www.hp.se/faxconfig
Norvégia www.hp.no/faxconfig
Hollandia www.hp.nl/faxconfig
Belgium (flamand) www.hp.be/nl/faxconfig
Belgium (francia) www.hp.be/fr/faxconfig
Soros rendszerĦ faxbeállítás 225