User manual

Faksa iestatīšana un izmantošana 51
Latviski
Faksa un ciparu tālruņa aparātu pakalpojumi
Daudzi telekomunikāciju uzņēmumi saviem
klientiem piedāvā ciparu tālruņa aparātu
pakalpojumus, piemēram:
•
DSL: Ciparu abonementa līnijas (DSL)
pakalpojums, ko piedāvā jūsu tālruņa
pakalpojumu sniedzējs. (Iespējams,
ka jūsu valstī vai reģionā DSL sauc par
ADSL.)
•
PBX: Privāto atzaru centrāles (PBX)
tālruņu sistēma
•
ISDN: Integrēto pakalpojumu
cipartīkla (ISDN) sistēma.
•
FoIP: Lēts tālruņa pakalpojums, kas
ļauj printerim nosūtīt un saņemt faksa
ziņojumus, izmantojot internetu. Šīs
metodes nosaukums ir “faksa
pārraide, izmantojot interneta
protokolu” (Fax over Internet
Protocol — FoIP). Plašāku informāciju
skatiet lietotāja ceļvedī.
HP printeri ir paredzēti lietošanai ar
tradicionālajiem, analogajiem tālruņu
pakalpojumiem. Ja izmantojat ciparu tālruņa
pakalpojumus (piem., DSL/ADSL, PBX vai
ISDN), jums būs nepieciešams ltrs vai
konvertētājs, kas pārvērš ciparu signālu
uz analogo, pirms printera sagatavošanas
faksu sūtīšanai un saņemšanai.
Piezīme: HP negarantē, ka printeris būs
saderīgs ar visām ciparu pakalpojumu
līnijām vai pakalpojumu sniedzējiem,
strādās visās ciparu vidēs vai ar
visiem ciparu signāla konvertētājiem.
Vienmēr ir ieteicams uzzināt no
tālruņa pakalpojumu sniedzēja,
kādas ir pareizās uzstādīšanas
opcijas, pamatojoties uz viņu sniegto
pakalpojumu līniju.