User manual

programfilene for skriveren fra datamaskinen. Sørg for å fjerne dem på riktig måte med
avinstalleringsverktøyet som finnes i HP-programvaren.
Avinstallere fra en Windows-maskin, metode 1
1. Koble skriveren fra datamaskinen. Ikke koble den til datamaskinen før etter at du har
installert HP-programvaren igjen.
2. På datamaskinens skrivebord klikker du på Start, velger Programmer eller Alle
programmer, klikker på HP, klikker på skrivernavnet og klikker deretter på Avinstaller.
3. Følg veiledningen på skjermen.
4. Hvis du blir spurt om du ønsker å slette delte filer, klikker du på Nei.
Det kan hende at andre programmer som bruker disse filene, ikke fungerer på riktig måte
hvis filene slettes.
5. Start datamaskinen på nytt.
6. Når du skal installere HP-programvaren på nytt, setter du program-CD-en inn i CD-stasjonen
på datamaskinen, og følger instruksene på skjermen.
7. Koble til skriveren når du ser en melding om å koble den til datamaskinen.
8. Trykk på Av/på-knappen for å slå på skriveren.
Når du har koblet til og slått på skriveren, må du kanskje vente flere minutter før alle Plug and
Play-hendelsene er fullført.
9. Følg veiledningen på skjermen.
Avinstallere fra en Windows-maskin, metode 2
Merk Bruk denne metoden hvis Avinstaller ikke er tilgjengelig fra Start-menyen i Windows.
1. På datamaskinens skrivebord klikker du på Start, velger Innstillinger, klikker Kontrollpanel,
og klikker deretter på Legg til / fjern programmer.
- Eller -
Klikk på Start, klikk på Kontrollpanel, og dobbeltklikk deretter på Programmer og
funksjoner.
2. Velg skrivernavnet og klikk på Endre/fjern eller Avinstaller/endre.
Følg veiledningen på skjermen.
3. Koble skriveren fra datamaskinen.
4. Start datamaskinen på nytt.
Merk Det er viktig at du kobler fra skriveren før du starter datamaskinen på nytt. Ikke
koble skriveren til datamaskinen før etter at du har installert HP-programvaren igjen.
5. Sett inn program-CD-en i CD-stasjonen på datamaskinen, og start deretter
installeringsprogrammet.
6. Følg veiledningen på skjermen.
Slik avinstallerer du på en Macintosh-datamaskin (metode 1):
1. Åpne HP Utility. Du finner instruksjoner i
Åpne HP Utility.
2. Klikk på Programmer-ikonet på verktøylinjen.
3. Dobbeltklikk på HP Uninstaller, klikk deretter på Fortsett.
4. Velg produktet som skal avinstalleres, og klikk på Avinstaller.
5. Skriv inn administratornavnet og -passordet når du blir spurt, og klikk deretter på OK.
6. Følg veiledningen på skjermen.
7. Når HP Uninstaller er ferdig, starter du datamaskinen på nytt.
Avinstallere HP-programvaren og installere den på nytt 227