user's guidance

ᛩঅข঴ጥ෻ૠ྽
Hewlett-Packard ીԺڇฤٽᛩঅ଺ঞՀΔ༼ࠎ೏঴ᔆข঴Ζءข঴ڇ๻ૠழբەᐞࠩ
ڃگംᠲΖڇᒔঅפ౨ࢤࡉױᔾࢤٵழΔᕣױ౨྇֟ٺጟޗறࠌشᑇၦΖլٵޗ
றᆖ௽௘๻ૠΔ࣐࣍։ᠦΖጹࡐٙࡉࠡהຑ൷ᇘᆜ࣐࣍ބࡉژ࠷Δ׽Ꮑࠌشൄشՠࠠ
ܛױֱঁچࣈ࠵Ζૹ૞ሿٙ݁๻ૠڇױݶຒᇘ࠵ۯᆜΔאঁ࣍߰ຒڶயچࣈ࠵ፖፂ
ଥΖ
ڕᏁᇡาᇷಛΔᓮោᥦ HP ᛩঅଠᖄጻీΚ
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html
ءᆏ׌ᠲڕՀΚ
•
౐്ࠌش
•
Ⴟᓄ
•
଺றڜ٤ࢤᇷற
•
ڃگૠ྽
•
HP Ᏼᕠ౛ޗڃگૠ྽
•
ᑛᅩࡺاᐒඵ๻ໂ๠ᆜֱ
•
౛ሽၦ
•
֏ᖂᔆ
•
RoHS ࣹრࠃႈΰႛૻխഏα
౐്ࠌش
ءข঴ᔞش࣍ࠌشฤٽ DIN 19309 ֗ EN 12281:2002 ٦س౐്Ζ
Ⴟᓄ
ૹၦ၌መ 25 ֆ܌ႿᓄሿٙΔ݁ࠉᖕഏᎾᑑᄷုڶಖᇆΔױאڇലࠐข঴໴ᐒ৵Δڇ
ڃگழ࠰ܗᙃܑႿᓄሿٙΖ
଺றڜ٤ࢤᇷற
ڕᏁ଺றڜ٤ࢤᇷற (MSDS)Δᓮ۟ HP ጻీΚ
www.hp.com/go/msds
ڃگૠ྽
HP ڇ๺ڍഏ୮/چ೴༼ࠎԱ။ࠐ။ڍข঴ڃگፖ༛ᛩ٦ທૠ྽Δࠀ׊ HP ᝫፖ٤׈
ԫࠄ່Օሽ՗๻ໂڃگխ֨ٽ܂ΖHP ຘመૹᄅᔭഇࠡխԫࠄ່࠹ᦟข঴Δۖᆏ
ઊԱৰڍᇷᄭΖڕᏁ HP ข঴ڃگᇡาᇷಛΔᓮທ๶Κ
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
HP
Ᏼᕠ౛ޗڃگૠ྽
HP ીԺ࣍ᛩቼঅᥨ೯ΖHP Ᏼᕠ౛ޗڃگૠቤ (HP Inkjet Supplies Recycling
Program) ᔞش๺ڍഏ୮/چ೴Δױᨃ൞܍၄ڃگشመ٨ٱᕠܚ֗ᕠֽܚΖڕᏁᇡาᇷ
ಛΔᓮທ๶Հ٨ጻీΚ
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
ᛩঅข঴ጥ෻ૠ྽
169