User's Guide

ΕΎΤϴϤϠΗΔΒδϨϟΎΑΔΌϴΒϠϟ
ϡΰΘϠΗΔϛήηHPΓΪϋΎδϤΑΎϬ΋ϼϤϋϰϠϋϞϴϠϘΗϢϫέΎΛ΁ΔϴΌϴΒϟ΍.Ζϣ˷ΪϗHPϩάϫΕΎΤϴϤϠΘϟ΍ΔλΎΨϟ΍ΔΌϴΒϟΎΑϚΗΪϋΎδϤϟϲϓ
ΰϴϛήΘϟ΍ϰϠϋϕήσϦϜϤϳϦϣΎϬϟϼΧϢϴϴϘΗέ΍ήο΃Ε΍έΎϴΘΧ΍ΔϋΎΒτϟ΍ΔλΎΨϟ΍ϚΑΎϬϠϴϠϘΗϭ.ΔϓΎοϹΎΑϰϟ·Ε΍ΰϴϣΔλΎΧϲϓ
ϩάϫˬΔόΑΎτϟ΍˯ΎΟήϟ΍ΓέΎϳίϊϗϮϣΐϳϮϟ΍HP Eco Solutions)ϝϮϠΣΔϴΌϴΑϦϣHP(ϝϮμΤϠϟϰϠϋΪϳΰϤϟ΍Ϧϣ
ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ϦϋΕ΍έΩΎΒϣHPΔΒδϨϟΎΑΔΌϴΒϠϟ.
/www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment
•ΔϋΎΒσϰϠϋϦϴϬΟϭ:ϡΪΨΘγ΍ΔϋΎΒσΓήϓϮϣϕέϮϠϟΔϋΎΒτϟΕ΍ΪϨΘδϣϦϣϦϴϬΟϭΕ΍ΫΕΎΤϔλΓΩΪόΘϣϰϠϋβϔϧ
ΔϗέϮϟ΍ϞϴϠϘΘϠϟϦϣϙϼϬΘγ΍ϕέϮϟ΍.ΪϳΰϤϟϦϣˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ϊΟ΍έ
ΔϋΎΒτϟ΍ϰϠϋϦϴϬΟϮϟ΍)ΔϋΎΒσϰϠϋϦϴϬΟϮϟ΍(.
•ΕΎϣϮϠόϣϦϋΕΎϴϠϤϋήϴϓϮΗΔϗΎτϟ΍:ΪϳΪΤΘϟΔϟΎΣϞϴϫ΄ΗENERGY STAR® ΔΒδϨϟΎΑϩάϬϟΔόΑΎτϟ΍ϊΟ΍έ
ϙϼϬΘγ΍
ΔϗΎτϟ΍Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍.
•Ω΍ϮϣΩΎόϣΎϫήϳϭΪΗ:ϝϮμΤϠϟϰϠϋΪϳΰϤϟ΍ϦϣΕΎϣϮϠόϤϟ΍ΔϘϠόΘϤϟ΍ΓΩΎϋΈΑήϳϭΪΗΕΎΠΘϨϣHP,˯ΎΟήϟ΍ΓέΎϳί:
/www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle
ϢϬϓ˯΍ΰΟ΃ΔόΑΎτϟ΍
ϱϮΘΤϳ΍άϫϢδϘϟ΍ϰϠϋϊϴο΍ϮϤϟ΍ΔϴϟΎΘϟ΍:
•
ήψϨϣϲϣΎϣ΃
•
ΔϘτϨϣΕΎϣΰϠΘδϣΔϋΎΒτϟ΍
•
ήψϨϣϲϔϠΧ
ήψϨϣϲϣΎϣ΃
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1ΓΪΣϭϢϴϘϠΗϲϟ΁ϖ΋ΎΛϮϠϟ
2ΝΎΟίΔΤγΎϤϟ΍
3ΔΣϮϟϢϜΤΘϟ΍)ϒϠΘΨΗΎ˱όΒΗί΍ήτϟΔόΑΎτϟ΍ϚϳΪϟ(
4ΔηΎηΔΣϮϟϢϜΤΘϟ΍)ϒϠΘΨΗΎ˱όΒΗί΍ήτϟΔόΑΎτϟ΍ϚϳΪϟ(
Ϟμϔϟ΍˺
˺˺ ϢϬϓ˯΍ΰΟ΃ΔόΑΎτϟ΍