User's Guide

⏼ᶤ⇌ ⅾ㛨㥬 㢼㡰⮨ 㥉⥠ 䘸⦐㉬㏘⪰ ㍌┍㡰⦐ 㐐㣅䚔 ㍌ 㢼㏩⏼␘. 㣄㉬䚐
⇨㟝㡴
㣄ᴴ 㫸␜ 䓌㢨㫴 㢨䚨㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
㵬Ḕ
䘸⫤䏬 䜘☐⪰ 㥉⥠䚌ὤ 㤸㜄 㢰ⵌ 㟝㫴⪰ ≗㛼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘. 㣄㉬
䚐 ⇨㟝㡴
㟝㫴 ≗ὤ⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
㥐㛨䑄
: 㝘⪬㯱 䞈㇨䖐 ,
㉘㥉
,
⓸Ạ
⪰ 㵜⥴⦐ ⌸⪬ ␘㢀 䘸
䘸⫤䉤 㥉⥠
㡸㉔
䈑䚝⏼␘.
•
⇨㣙 㠭 ㉐ⶸ
:
㉘㥉
䈡㡸 䆨⫡䚌Ḕ 㞰㯱 㵱㜄㉐ 㣙
㣙㾌 ㉐⽸㏘
⪰ 䆨⫡䚌Ḕ 䖼
䖼
㫼 㢬㋸
㉭㊌㢌 ☐⦡␘㟨 ⯝⦑㜄㉐ 䘸
䘸⫤䉤 㥉⥠
㡸 ㉔䈑䚐 ␘㢀 㫸
㫸␜ 㐘䚽
㡸
䆨⫡䚝⏼␘.
•
HP
㋀䘸䏬㠜㛨
(Windows): 䘸⫤䉤㝴 䚜󰾭 㥐ḩ═ HP ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ 㜱⏼
␘.
䘸⫤䉤 㣅㛹
,
㡔㫴⸨㍌ 㣅㛹
,
䘸⫤䏬䜘☐ 㥉⥠
㡸 㵜⥴⦐ 䆨⫡䚝⏼␘.
•
HP
㡔䐬⫠䐤
(Mac OS X): Dock㜄㉐ HP
㡔䐬⫠䐤
㙸㢨䂌㡸 䆨⫡䚐 ␘㢀 㥉
㥉
⥠
㡸 䆨⫡䚝⏼␘.
㨸ⵈ󱂝㡸 Ẅ㥉䚌⏈ ⵝⷉ
㢬㋸ 䖼㫼 㫸␜ 䓌㢨㫴㢌 䊀㏘䏬 䑜䉨 3㜄 䢤ㇽ ᴸ󰵾㢨⇌ 㛨▄㟨 ㇽ ㉔㢨 䖐㐐
╌⏈ 󰶒㟤 ⢰㢬䙰☐⪰ ⸨㥉䚨㚰 䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴
㣄ᴴ 㫸␜ 䓌㢨㫴 㢨䚨
㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
㥐㛨䑄
: 㝘⪬㯱 䞈㇨䖐 ,
⓸Ạ
⪰⌸⪬␘㢀⢰
⢰㢬䙰☐ ⸨㥉
㡸 ㉔䈑䚝⏼␘.
•
⇨㣙 㠭 ㉐ⶸ
:
㉘㥉
䈡㡸 䆨⫡䚌Ḕ 㞰㯱 㵱㜄 㢼⏈ 㣙
㣙㾌 ㉐⽸㏘
⪰ 䆨⫡䚐 ␘
㢀䖼
䖼㫼 㢬㋸
㉭㊌㜄 㢼⏈ ☐⦡␘㟨 ⯝⦑㜄㉐ 㨸
㨸ⵈ󱂝 Ẅ㥉
㡸 ㉔䈑䚌Ḕ 㫸
㫸␜
㐘䚽
㡸 䆨⫡䚝⏼␘.
•
HP
㋀䘸䏬㠜㛨
(Windows): 䘸⫤䉤㝴 䚜󰾭 㥐ḩ═ HP ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ 㜱⏼
␘.
㣙㾌 ㉐⽸㏘
䈡,
⢰㢬䙰☐ ⸨㥉
㡸 㵜⥴⦐ 䆨⫡䚌Ḕ 䞈⮨㢌 㫴㐐⪰ ♤⪹⏼
␘.
•
HP
㡔䐬⫠䐤
(Mac OS X): Dock㜄㉐ HP
㡔䐬⫠䐤
㙸㢨䂌㡸 䆨⫡䚐 ␘㢀 㨸
㨸
ⵈ󱂝 Ẅ㥉
㡸 䆨⫡䚝⏼␘.
䘸⫤䏬䜘☐⪰ 㷡㋀䚌⏈ ⵝⷉ
䘸⫤䏬䜘☐⪰ 㷡㋀䚨㚰䚔㫴 㜠⺴⪰ 䞉㢬䚌⥘⮨ 㢬㋸ 䖼㫼 㫸␜ 䓌㢨㫴⪰ 㢬㋸
䚌㐡㐐㝘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴
㣄ᴴ 㫸␜ 䓌㢨㫴 㢨䚨㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
㵬Ḕ
䘸⫤䏬䜘☐⪰ 㷡㋀䚌⮨ 㢽䆠ᴴ ㋀⯜╌⳴⦐ 䙸㟈䚐 󰶒㟤㜄⬀ 㷡㋀䚝
⏼␘.
㷡㋀ 㣅㛹㡴 ⮻ ⺸ 㥉⓸ ᶬ⫱⏼␘. 㢨 Ḱ㥉㜄㉐ 㚱ᴸ㢌 ㋀㢀㢨 ⵐ㈑䚔 ㍌ 㢼
㏩⏼␘.
䘸⫤䏬䜘☐⪰ 㷡㋀䚌ὤ 㤸㜄 㟝㫴⪰ ≗㛼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴
㟝㫴 ≗ὤ⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
㥐 9 㣙
110
ⱬ㥐 䚨󰶅