User's Guide

•
㥐㛨䑄
:
㉘㥉
㡸 ⌸⪨Ḕ ⓸
⓸Ạ
⪰ ㉔䈑䚐 ␘㢀 䘸
䘸⫤䏬䜘☐ 㷡㋀
⪰ ㉔䈑䚝⏼␘.
•
⇨㣙 㠭 ㉐ⶸ
:
㣙㾌 ㉘㥉
䈡㡸 䆨⫡䚌Ḕ 㞰㯱 㵱㜄㉐ 㣙
㣙㾌 ㉐⽸㏘
⪰ 䆨⫡䚌
Ḕ㢬
㢬㋸ 䖼㫼
㉭㊌㜄 㢼⏈ ☐⦡␘㟨 ⯝⦑㜄㉐ 䘸
䘸⫤䏬䜘☐ 㷡㋀
⪰ ㉔䈑䚐 ␘
㢀㫸
㫸␜ 㐘䚽
㡸 䆨⫡䚝⏼␘.
•
HP
㋀䘸䏬㠜㛨
(Windows): 䘸⫤䉤㝴 䚜󰾭 㥐ḩ═ HP ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ 㜱⏼
␘.
㣙㾌 ㉐⽸㏘
䈡,
䘸⫤䏬䜘☐ 㷡㋀
⪰ 㵜⥴⦐ 䆨⫡䚌Ḕ 䞈⮨㢌 㫴㐐⪰ ♤⪹
⏼␘.
•
HP
㡔䐬⫠䐤
(Mac OS X): Dock㜄㉐ HP
㡔䐬⫠䐤
㙸㢨䂌㡸 䆨⫡䚐 ␘㢀 䘸
䘸
⫤䏬䜘☐ 㷡㋀
⪰ 䆨⫡䚝⏼␘.
㍌┍㡰⦐ 䘸⫤䏬䜘☐ 㥅㸽⮨㡸 㷡㋀䚌⏈ ⵝⷉ
䘸⫤䏬䜘☐⪰ ㉘㾌䚐 䟸 䘸⫤䉤ᴴ 㢬㋸⪰ 䚔 ㍌ 㛺␘⏈ 㥐㛨䑄 ⮈㐐㫴ᴴ ⇌䇴
⇔ ㍌ 㢼㏩⏼␘. 㢨 ⮈㐐㫴ᴴ ⇌䇴⇌⮨ 䘸⫤䏬䜘☐㝴 䘸⫤䉤㢌 㤸ὤ 㥅㸽⺴⪰
㷡㋀䚌㐡㐐㝘. 㐐㣅䚌ὤ 㤸㜄 䘸⫤䉤㜄 㟝㫴ᴴ 㢼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨
㟝㡴
㟝㫴 ≗ὤ㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
㨰㢌
㤸ὤ 㥅㸽⮨㜄⏈ ㎱󰵡 ㋄ㇵ╔ ㍌ 㢼⏈ ⴰᵄ䚐 㤸㣄 Ạ㉥ ⺴䖼㢨 㢼㏩
⏼␘.
1.
ㇵ␜ 䀘ⶸ⪰ 㜱⏼␘.
2.
䘸⫤䉤 㥐㛨䑄㜄㉐ 䘸
䘸⫤䏬䜘☐ ⷴ󰶒
㡸 ⌸⪹⏼␘. 㿄⫠㫴ᴴ 㢨┍㡸 ⭼㻐 ⚀
ᾀ㫴 ὤ␘⫤ ␘㢀 䘸⫤䉤㜄㉐ 㤸㠄 䂈☐⪰ ゅ㏩⏼␘.
3.
䘸⫤䏬䜘☐ ᶬ㌔⪰ ☘㛨 㝠⫱⏼␘.
㢬㋸ 䖼㫼 ⱬ㥐 䚨󰶅
111