User's Guide
≘䏬㠀䆠 䔨⒈ᴴ 㝠ⵈ⪨ ㉘㥉╌㫴 㙾㢀
≘䏬㠀䆠 䔨⒈⦐ 䑝㏘ 㤸㋕㡸 ㇠㟝䚌⏈ 㟤 ␘㢀 ㇠䚡㡸 䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
•
㉐ⶸ㜄 䔨⒈ᴴ ⬀☘㛨㫴⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴 㟨㜵 㷨㥐 ㉘⮹㉐
⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
䔨⒈ᴴ ḩ㡔╌㛼Ḕ ㇠㟝㣄ᴴ 䔨⒈⪰ 㢱Ḕ 㘬 ㍌ 㢼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘.
Macintosh 䀨䘜䉤⪰ ㇠㟝䚌⏈ 㟤 SMB ḩ㡔ᴴ 䞐㉥䞈╌㛼⏈㫴 䞉㢬䚌㐡
㐐㝘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴 㟨㜵 㷨㥐 ㉘⮹㉐⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
䔨⒈ 㢨⪸㢨 㟨㜵 㷨㥐㜄㉐ 㫴㠄䚌⏈ ⱬ㣄⬀ ㇠㟝䚌⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘. 㣄㉬
䚐 ⇨㟝㡴 㟨㜵 㷨㥐㝴 䚜 㥐ḩ═ ㉘⮹㉐⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
HP ㋀䘸䏬㠜㛨㜄㉐ 㝠ⵈ⪬ 䝉㐑㡰⦐ 䔨⒈ 㢨⪸㡸 㢹⥙䚼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘.
㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴 ⫼ⷉ㇠ ❄⏈ ㉘㥉 ⓸㟤㢌 㥉⸨⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
㡔䟜䚐 ㇠㟝㣄 㢨⪸ ⵃ 㚈䝬⪰ 㢹⥙䚼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴 ⫼ⷉ
㇠ ❄⏈ ㉘㥉 ⓸㟤㢌 㥉⸨⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
㝘⪌⦐ 㢬䚨
HP
♈㫴䉬 䑝㏘⪰ ㇠㟝䚔 ㍌ 㛺㢀
㍌㐔 䑝㏘⪰ 㢬㋸䚌⓸⦑ 䘸⫤䉤⪰ Ạ㉥䚼㡰⇌ 㟝㫴ᴴ 㛺⏈ 㟤 㢹⥙ 㟝㫴䚜
㜄 㟝㫴⪰ ≗ᶤ⇌ 㝘⪌ ㇵ䈐⪰ 䚨䚝⏼␘. ㍌㐔 䑝㏘⪰ 㢬㋸䚐 䟸 ≘䏬㠀䆠 䔨
⒈⦐ 㤴㣙䚌ᶤ⇌ 㫴㥉═ 㢨⮈㢰 㨰㋀⦐ 㤸␠䚝⏼␘.
⇨⺴ ⮈⯜⫠ᴴ ⁽ 㵬
䘸⫤䉤㢌 ⇨⺴ ⮈⯜⫠ᴴ ᴴ☑ 㵜⮨ 䑝㏘⪰ ⸨⇨ᶤ⇌ ⵏ㡸 ㍌ 㛺㏩⏼␘. 㤴㣙䚌
㫴 㙾㡴 䑝㏘⪰ ∼ⱨ ⬂㢨 ⸨Ḵ䚌Ḕ 㢼㛨㉐ ⮈⯜⫠ᴴ ᴴ☑ 㵠 㟤 䘸⫤䉤 㥐㛨
䑄㢌 㫴㾜㜄 ♤⪹⏼␘.
㨰㢌
䑝㏘ ⦐Ἤ ⵃ ⇨⺴ ⮈⯜⫠⪰ 㫴㟤⮨ 䘸⫤䉤 ⮈⯜⫠㜄 ⸨Ḵ═ 㤴㣙䚌
㫴 㙾㡴 䑝㏘ᴴ ㇡㥐╝⏼␘.
䑝㏘㢌 ⺴㥉䞉䚐 ⇔㬐 ⵃ 㐐ᴸ
㢰ṅ 㤼㚱 㐐ᴸ㥐⪰ 㐐䚽䚌⏈ ạᴴ/㫴㜡㢌 㟤 䑝㏘㢌 䇴㢸 ㏘䈠䘸㜄 ⦐䀠 㐐
ᴸ㢌 㥉䞉䚐 㐐ᴸ㢨 䚡ㇵ ⵌ㜵╌⏈ ᶷ㡴 㙸␍⏼␘. ❄䚐 㙸㾨㢨⽀═ 䑝㏘㢌
ὤ⸬ 䑀㢰 㢨⪸(䇴㢸 ㏘䈠䘸 䔠䚜)㜄 㜵䛙㡸 㨸 ㍌⓸ 㢼㏩⏼␘.
䑝㏘⪰ ⵏ㡸 ⚀ 㥉䞉䚐 㐐ᴸ㡸 ⸨⥘⮨ 䘸⫤䉤 㥐㛨䑄㜄㉐ 䑝㏘ ⦐Ἤ⪰ 㢬㋸䚝
⏼␘.
HP ♈㫴䉬 ㋈⨜㊌ ⱬ㥐 䚨
143