User's Guide

㤸㠄 ㋀⽸
HP 㢬㋸ ⵃ 㢨⴬㫴 㣙⽸㜄 ENERGY STAR® ⦐Ḕᴴ 㢼㡰⮨ U.S. Environmental
Protection Agency㢌 㢨⴬㫴 㣙⽸ ENERGY STAR ㇠㛅㜄 ⺴䚝䚌⏈ ᶷ㢹⏼␘.
ENERGY STAR㜄 ⺴䚝䚌⏈ 㢨⴬㫴 㥐䖼㜄⏈ ␘㢀Ḱ ᵍ㡴 ⫼䆠ᴴ 㢼㏩⏼␘.
Energy Star⏈ U.S. EPA㢌 ☥⦑ ㉐⽸㏘ ⫼䆠㢹⏼␘. HP⏈ Energy Star 䝅⥙ 㛹㷨⦐㉐
⸬ 㥐䖼㡸 Energy Star㢌 㜄∼㫴 䟜㡜 㫴㾜㜄 ⺴䚝䚌⓸⦑ ㉘󰶙䚼㏩⏼␘.
ὤ䇴 ENERGY STAR㜄 ⺴䚝䚌⏈ 㢨⴬㫴 㥐䖼 ⯜⒬ 㥉⸨⏈ ␘㢀 㠭 ㇠㢨䏬㜄㉐ 㵲㙸⸰
㍌ 㢼㏩⏼␘.
www.hp.com/go/energystar
䞈䚍 Ɒ㫼
HP⏈ REACH (
㡔⤱ 㢌䟀 ⵃ 㠸㠄㢌
EC
ἐ㥉
No 1907/2006)㝴 ᵍ㡴 ⷉ⪔ 㟈ᶨ㡸 㨴㍌䚌
ὤ 㠸䚨 䙸㟈㜄 ♤⢰ HP 㥐䖼㢌 䞈䚍 Ɒ㫼㜄 ␴䚐 㥉⸨⪰ Ḕᵑ㜄󰵡 㻝㐘䢼 㥐ḩ䚌Ḕ 㢼
㏩⏼␘. 㢨 㥐䖼㜄 ␴䚐 䞈䚍 Ɒ㫼 㥉⸨⪰ ὤ⦑䚐 ⸨Ḕ㉐⏈ ␘㢀 URL㜄㉐ ⸰ ㍌ 㢼㏩⏼
␘.
www.hp.com/go/reach
RoHS
䋩㫴
(
㩅ạ⬀ 䚨␭
)
⓹㉥ ⵃ 㡔䚨 Ɒ㫼 䖐
⺴⦑ A
192
ὤ㍔ 㥉⸨