User's Guide

⽀⦐㊈ 㢬㋸
(Windows)
㵬Ḕ
⯜☔ 㢬㋸ 㣅㛹㜄 ␴䚐 㢬㋸ ㉘㥉㡸 㫴㥉䚌⥘⮨ 䘸⫤䉤㝴 䚜󰾭 㥐ḩ╌
⏈ HP ㋀䘸䏬㠜㛨㜄㉐ ⷴ󰶒䚨㚰 䚝⏼␘. HP ㋀䘸䏬㠜㛨㜄 ␴䚐 㣄㉬䚐 ⇨
㟝㡴
䘸⫤䉤 Ḵ⫠ ⓸Ạ㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
1.
䏬⣌㢨㜄 㟝㫴⪰ ⦐☐䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴
㟝㫴 ≗ὤ㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
2.
㋀䘸䏬㠜㛨 㢅㟝 䘸⦐Ἤ⣜㢌 䑀
䑀㢰
⮈⎨㜄㉐ 㢬
㢬㋸
⪰ ⌸⪹⏼␘.
3.
㇠㟝䚌⥘⏈ 䘸⫤䉤⪰ ㉔䈑䚼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘.
4.
㉘㥉㡸 ⷴ󰶒䚌⥘⮨ ⶸ䏰㡸 䆨⫡䚌㜠 ㋁
㋁㉥
␴䞈 ㇵ㣄⪰ 㜱⏼␘.
㋀䘸䏬㠜㛨 㢅㟝 䘸⦐Ἤ⣜㜄 ♤⢰ 㢨 ⶸ䏰㢌 㢨⪸㡴 ☥
☥⦑ 㥉⸨
,
㝩㊌
,
䘸⫤
䉤 ㉘㥉
,
䘸⫤䉤
❄⏈ 䞌
䞌󰶒 ㉘㥉
㢨 ╝⏼␘.
5.
⤼㢨㙸㟷
䈡㜄㉐ 㟝㫴 ⵝ䛙㡸 ⷴ󰶒䚌Ḕ,
㟝㫴
/
䖼㫼
䈡㜄㉐ 㟝㫴 ḩἽ, 㟝㫴
㦹⪌, 㟝㫴 䆠ὤ ⵃ 䖼㫼 ㉘㥉㡸 ⷴ󰶒䚝⏼␘. 䢅ⵥ㡰⦐ 㢬㋸䚌⥘⮨ Ḕ
ḔἽ
䈡
㡸 䆨⫡䚐 ␘㢀,
䟀ㇽ㦤⦐ 㢬㋸
㝩㊌㡸 ⷴ󰶒䚝⏼␘.
6.
䞉㢬
㡸 䆨⫡䚝⏼␘.
7.
OK⪰ 䆨⫡䚝⏼␘.
8.
㢬㋸
⪰ ⍀⤠ 㢬㋸⪰ 㐐㣅䚝⏼␘.
⽀⦐㊈ 㢬㋸
(Mac OS X)
1.
䏬⣌㢨㜄 㟝㫴⪰ ⦐☐䚝⏼␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴
㟝㫴 ≗ὤ㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
2.
㋀䘸䏬㠜㛨 㢅㟝 䘸⦐Ἤ⣜㢌 䑀
䑀㢰
⮈⎨㜄㉐ 㢬
㢬㋸
⪰ 䆨⫡䚝⏼␘.
3.
㇠㟝䚌⥘⏈ 䘸⫤䉤⪰ ㉔䈑䚼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘.
4.
䑑㛹 ⮈⎨(㟝㫴 ⵝ䛙 ㉘㥉 㙸⣌㜄 㢼㢀)㜄㉐ 㟝
㟝㫴 㦹⪌
/
䖼㫼
⪰ ㉔䈑䚐 䟸 ␘
㢀 ㉘㥉㡸 ㉔䈑䚝⏼␘.
•
㟝㫴 㦹⪌
: 㤵䚝䚐 ⽀⦐㊈ 㟝㫴 㦹⪌
•
䖼㫼
:
䖐㨴
❄⏈ 㺐
㺐ㇵ
㵬Ḕ
㢨⤤ 㝩㊌㜄 㚕㉬㏘䚌⥘⮨ 䘸
䘸⫤䉤
㉔䈑 㜺㢌 䑀⢴ㇽ ḩᵐ ㇰᴵ䝉
㡸 䆨⫡䚝⏼␘.
5.
㠄䚌⏈ ὤ䇴 㢬㋸ ㉘㥉㡸 ㉔䈑䚐 ␘㢀 㢬
㢬㋸
⪰ ⍀⤠ 㢬㋸⪰ 㐐㣅䚝⏼␘.
⸽䍠㜄 㢬㋸
⸽䍠⪰ ㉔䈑䚔 󰶒㟤, 䖐⮨㢨 ∼ⱨ ⬘ⅸ⤱ᶤ⇌, 㥅㵝㥐ᴴ ⵐ⢰㥬 㢼ᶤ⇌, Ḕ⫠,
❄⏈ Ạ⮁㢨 㢼⏈ ⸽䍠⏈ ㇠㟝䚌㫴 ⫼㐡㐐㝘. ❄䚐 ᴴ㣙㣄⫠ᴴ ▄ Ḕ ⺼ἐ㾍
䚌ᶤ⇌ ⬄⥘ 㢼⏈ 㾨☐ ⵃ ⸽䍠⇌ 䖐⮨㢨 Ạ󰵽㫴ᶤ⇌ 㵖㛨㫴ᶤ⇌ ㋄ㇵ═ ⸽䍠
⓸ ㇠㟝䚌㫴 ⫼㐡㐐㝘.
⸽䍠㢌 㥅䚝 ⺴⺸㢨 㣌 ⻍㛨㢼⏈㫴 Ἤ⫠Ḕ 㥅䣀 ⺴⺸㢨 ᾜ↋䚌󰵡 㷌⫠╌㛼⏈
㫴 䞉㢬䚝⏼␘.
㥐 2 㣙
38
㢬㋸