User's Guide
❄䚐 㦹㢨㝴 㢽䆠 ⽸㟝㡸 㤼㚱䚌Ḕ 㟝㫴 ㋀⽸㝴 ⇡⽸⪰ 㨸㢨ὤ 㠸䚨 䑝㏘ 㢬㋸
ὤ⏙㡸 ↀ ㍌ 㢼㏩⏼␘.
㟈Ạ ㇠䚡
♈㫴䉬 ㋈⨜㊌㡸 ㉘㥉䚌ὤ 㤸㜄 ␘㢀 ㇠䚡㡸 䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
⯜☔
HP
♈㫴䉬 ㋈⨜㊌㟝
•
≘䏬㠀䆠 㜤
ⱨ㉔ 㜤㢨⇌ Ethernet 䀴㢨⽈㡸 ㇠㟝䚌㜠 䘸⫤䉤⪰ ≘䏬㠀䆠㜄 㜤䚔
㍌ 㢼㏩⏼␘.
㵬Ḕ
USB 䀴㢨⽈⦐ 䘸⫤䉤⪰ 㜤䚐 㟤 HP ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ ㇠㟝䚌㜠
ⱬ㉐⪰ 䀨䘜䉤⦐ ㏘㿈䚌ᶤ⇌ 㤸㣄 ⮈㢰 ⮈㐐㫴㜄 ㏘㿈 䑀㢰㡸 㷜⺴䚝⏼
␘. 㣄㉬䚐 ⇨㟝㡴
㠄⸬ ㏘㿈㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘. PC㜄㉐ 䑝㏘ ⵏὤ ❄⏈
Mac㜄㉐ 䑝㏘ ⵏὤ⪰ ㇠㟝䚌㜠 䀨䘜䉤㜄㉐ 䑝㏘⪰ ⵏ㡸 ㍌ 㢼㏩⏼␘. 㣄
㉬䚐 ⇨㟝㡴
䀨䘜䉤⦐ 䑝㏘ ⵏὤ(PC㜄㉐ 䑝㏘ ⵏὤ ⵃ Mac㜄㉐ 䑝㏘ ⵏ
ὤ)㡸 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
HP
㋀䘸䏬㠜㛨
䘸⫤䉤㝴 䚜 㥐ḩ╌⏈ HP ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ ㇠㟝䚌㜠 HP ♈㫴䉬 ㋈⨜㊌㡸
㉘㾌䚌⏈ ᶷ㢨 㦿㏩⏼␘.
㻈ᴴ 㥉⸨
HP ㋀䘸䏬㠜㛨⪰ ㉘㾌䚌㫴 㙾Ḕ HP ♈㫴䉬 ㋈⨜㊌㡸 ㉘㾌䚌
⥘⮨ 䘸⫤䉤㜄 ⇨㣙═ 㠭 ㉐ⶸ⪰ 㢨㟝䚝⏼␘.
㏘㿈䚌㜠 ≘䏬㠀䆠 䔨⒈⦐ ⸨⇨ὤ
,
≘䏬㠀䆠 䔨⒈㜄㉐ 䑝㏘ ⵏὤ
•
≘䏬㠀䆠㜄 䚐 㤵㤼䚐 Ề䚐
㚕㉬㏘ Ề䚐㢨 㢼㛨㚰 䚝⏼␘.
•
䔨⒈ᴴ 㠸㾌䚐 䀨䘜䉤㢌 㢨⪸
䀨䘜䉤 㢨⪸㡸 㵲⏈ ⵝⷉ㡴 㟨㜵 㷨㥐㢌 ㉘⮹㉐⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
䔨⒈㢌 ≘䏬㠀䆠 㨰㋀
Windows⪰ 㐘䚽䚌⏈ 䀨䘜䉤㜄㉐ ≘䏬㠀䆠 㨰㋀⏈ ᵐ ␘㢀 䝉㐑㡰⦐ 㣅
㉥╝⏼␘: \\mypc\sharedfolder\
•
Windows
ḩ㡔 䔨⒈ ❄⏈
SMB
ḩ㡔 䔨⒈
(Mac OS X
⬀ 䚨
)
䀨䘜䉤 㢨⪸㡸 㵲⏈ ⵝⷉ㡴 㟨㜵 㷨㥐㢌 ㉘⮹㉐⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
•
≘䏬㠀䆠㢌 ㇠㟝㣄 㢨⪸ ⵃ 㚈䝬
(
䙸㟈䚐 㟤
)
Windows ❄⏈ Mac OS X ㇠㟝㣄 㢨⪸Ḱ 㚈䝬⏈ ≘䏬㠀䆠 ⦐Ἤ㝜 ☥㜄 ㇠㟝
╝⏼␘.
㵬Ḕ
HP 㫵㥅 ♈㫴䉬 䑀㢰⫵㡴 Active Directory⪰ 㫴㠄䚌㫴 㙾㏩⏼␘.
㥐 4 㣙
52
HP ♈㫴䉬 ㋈⨜㊌