user's Guide
Imprimare broúuri ...................................................................................................................35
Imprimarea broúurilor (Windows) ......................................................................................36
Imprimare broúuri (Mac OS X) ..........................................................................................36
Imprimarea pe plicuri ..............................................................................................................36
Imprimarea pe plicuri (Windows) ......................................................................................37
Imprimare plicuri (Mac OS X) ...........................................................................................37
Imprimare fotografii .................................................................................................................37
Imprimarea fotografiilor pe hârtie foto (Windows) .............................................................38
Imprimarea fotografiilor pe hârtie foto (Mac OS X) ...........................................................38
Imprimarea fotografiilor dintr-un dispozitiv de memorie ....................................................39
Imprimarea fotografiilor DPOF ..........................................................................................40
Imprimare pe hârtie specialăúi de dimensiune personalizată ................................................40
Imprimare pe hârtie specială sau de dimensiune personalizată (Mac OS X) ....................41
Imprimarea documentelor fără chenar ....................................................................................41
Imprimarea documentelor fără chenar (Windows) ............................................................42
Imprimare documente fără chenar (Mac OS X) ................................................................42
3 Scanare
Scanarea unui original ............................................................................................................45
Scanare într-un computer .................................................................................................46
Scanare către un card de memorie ................................................................................... 46
Scanare utilizând Webscan (Scanare web) ............................................................................47
Scanarea documentelor ca text editabil ..................................................................................47
4 HP Digital Solutions
Ce reprezintă HP Digital Solutions? ........................................................................................ 49
HP Direct Digital Filing (Clasare digitală directă HP) ........................................................49
HP Digital Fax (Fax digital HP) .........................................................................................49
CerinĠe ....................................................................................................................................50
Configurarea HP Digital Solutions ..........................................................................................51
Configurarea HP Direct Digital Filing (Clasare digitală directă HP) ................................... 51
Scan to Network Folder (Scanare către folder de reĠea) .............................................52
Configurarea Scan to E-mail (Scanare către e-mail) ..................................................53
Configurarea HP Digital Fax (Fax digital HP) ...................................................................55
Utilizarea HP Digital Solutions ................................................................................................56
Utilizarea Scan to Network Folder (Scanare către folder de reĠea) ...................................57
Utilizarea Scan to E-mail (Scanare către e-mail) ..............................................................57
Utilizarea HP Digital Fax (Fax digital HP) .........................................................................57
5 Copiere
Copiere documente ................................................................................................................59
Schimbarea setărilor de copiere .............................................................................................59
2