User's guide
página de diagnóstico de
autocomprobación 160
páginas cortadas,
ubicación incorrecta de
texto o gráficos 100
páginas impresas en
blanco 99
páginas no alineadas 116
problemas de instalación
157
problemas inalámbricos
147
problemas relacionados
con la alimentación del
papel 115
prueba de conexión de
cable telefónico de fax
falló 127
prueba de hardware del fax
falló 125
prueba de línea de fax
falló 130
prueba de tipo de cable
telefónico de fax falló
128
prueba de tono de
marcación de fax falló
129
pruebas de fax 125
recibir faxes 131, 135
red por cable 146
resolver problemas de
red 158
servidor Web incorporado
156
solución de problemas de
red generales 146
sugerencias para la
instalación de
hardware 157
sugerencias para la
instalación de software
HP 158
sustrato no se toma desde
una bandeja 115
tinta no rellena texto o
gráficos 103
sondear para recibir un fax 69
Soporte de PCL 3 172
soportes
cargar bandeja 24
doble cara 44
soucionar problemas
Calidad de la copia 119
suministros
página de diagnóstico de
autocomprobación 161
realizar pedidos en línea
203
rendimientos 172
sustrato
eliminar atascos 163
solución de problemas de
alimentación 115
sustratos
especificaciones 174
HP, pedir 204
páginas no alineadas 116
tamaños admitidos 174
tipos y pesos admitidos 176
sustratos de tamaño
personalizado
tamaños admitidos 176
sustratos fotográficos
tamaños admitidos 175
T
tamaño
escaneos, solución de
problemas 124
solución de problemas de
copia 118
tapa del cartucho de tinta,
localización 13
tarjeta de memoria MMC
insertar 29
tarjeta de memoria Secure
Digital
insertar 29
tarjeta de memoria xD-Picture
insertar 29
tarjetas
admisión de bandeja 176
tamaños admitidos 175
tarjetas de memoria
especificaciones 181
imprimir archivos 40
imprimir archivos DPOF 41
insertar 29
teléfono, fax de
recibir 67
teléfono, fax desde
enviar 63
enviar, 63
teléfono del soporte 94
texto
con manchas en copias
120
copias poco claras,
solución de problemas
120
escaneos poco claros 124
falta por escanear, solución
de problemas 121
no se puede editar
después de escaneo,
solución de problemas
122
relleno incompleto en
copias 120
solución de problemas
100, 103, 105
texto en color y OCR 48
timbre especial
cambiar 79
sistemas telefónicos en
paralelo 212
timbres antes de contestar 78
tinta, cartuchos
comprobar niveles de
tinta 90
realizar pedidos en línea
203
sugerencias 89
tipo de conexión
cambiar 237
tipo de marcación,
configuración 80
transcurrido el periodo de
asistencia 97
transmitir faxes
enviar 66
TWAIN
no se pudo activar origen
122
U
unidad de impresión a doble
cara
eliminar atascos 163
instalación 30
tamaños de sustrato
admitidos 174
tipos y pesos de sustratos
admitidos 176
unidades flash USB 181
Utilidad de HP (Mac OS X)
apertura 241
Índice
257