User's manual
• ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɬɨɥɫɬɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɧɨɫɢɬɟɥɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɛɭɦɚɝɚ ɞɥɹ
ɛɪɨɲɸɪ), ɡɚɝɪɭɠɚɣɬɟ ɥɨɬɨɤ ɧɚ 1/4 – 3/4 ɨɬ ɨɛɳɟɣ ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ. ɉɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɫɜɟɪɯɭ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɛɭɦɚɝɟ ɬɚɤɨɝɨ ɠɟ
ɪɚɡɦɟɪɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɫɨɬɚ ɩɚɱɤɢ ɛɵɥɚ ɜ ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ ɩɪɟɞɟɥɚɯ.
• Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ HP.
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ
ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟɦ
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ,
ɫɦ. ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ HP ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ HP.
•
Ʉɨɩɢɢ ɧɟ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɵ
•
ɉɟɱɚɬɶ ɩɭɫɬɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ
•
Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɢɥɢ ɛɥɟɞɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ
•
ɍɦɟɧɶɲɟɧɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ
•
ɇɢɡɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɟɱɚɬɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ
•
Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɟɮɟɤɬɵ ɩɪɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ
•
ɉɪɢɧɬɟɪ ɩɟɱɚɬɚɟɬ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɫɬɪɚɧɢɰɵ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɜɵɝɪɭɠɚɟɬ ɛɭɦɚɝɭ
•
ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɛɭɦɚɝɢ
Ʉɨɩɢɢ ɧɟ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɵ
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ ɢ ɢɫɩɪɚɜɧɨɣ
ɪɨɡɟɬɤɟ.
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
ƕ ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɩɪɢɧɬɟɪ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɞɪɭɝɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɚɞɚɧɢɣ ɜ ɨɤɧɟ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. Ⱦɨɠɞɢɬɟɫɶ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɝɨ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ.
ƕ ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜ ɩɪɢɧɬɟɪɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɡɚɦɹɬɢɟ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɡɚɦɹɬɢɣ. ɋɦ.
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚɦɹɬɢɣ.
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɥɨɬɤɢ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɡɚɝɪɭɠɟɧ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ
ɪɚɡɞɟɥɟ
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ.
ɉɟɱɚɬɶ ɩɭɫɬɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰ
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɨɫɢɬɟɥɶ
ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɮɢɪɦɵ
Hewlett-Packard (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɜɥɚɝɢ ɢɥɢ ɫɥɢɲɤɨɦ
Ƚɥɚɜɚ 9
120 Ɋɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ