User's manual

1 ɇɚɱɚɥɨ ɪɚɛɨɬɵ
ȼ ɷɬɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɨɩɢɫɚɧɵ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɢ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɜ ɪɚɛɨɬɟ.
•
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
•
ɗɤɨɥɨɝɢɹ
•
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
•
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
•
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɚ ɦɨɞɟɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
•
ȼɵɛɨɪ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ ɞɥɹ ɩɟɱɚɬɢ
•
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɧɚ ɫɬɟɤɥɟ ɫɤɚɧɟɪɚ
•
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ (ȺɉȾ)
•
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ
•
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɚɦɹɬɢ
•
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣ
•
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
•
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ ɩɨɞ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition ɢɥɢ
Windows 7 Starter Edition, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ.
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɉɪɢɧɬɟɪ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɪɹɞ ɮɭɧɤɰɢɣ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ
ɬɪɭɞɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ.
ȼɢɡɭɚɥɶɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ
Ⱦɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɨɫɥɚɛɥɟɧɧɵɦ ɡɪɟɧɢɟɦ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɟ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ HP ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢ
ɮɭɧɤɰɢɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɚɤɢɟ ɧɨɜɟɣɲɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɱɬɟɧɢɹ
ɷɤɪɚɧɚ, ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɱɬɟɧɢɹ Ȼɪɚɣɥɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɬɟɤɫɬ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɧɵɦ
ɰɜɟɬɨɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟɦ ɧɚ ɰɜɟɬɧɵɯ ɤɧɨɩɤɚɯ ɢ ɜɤɥɚɞɤɚɯ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ HP ɢ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɢɦɟɸɬɫɹ ɩɪɨɫɬɵɟ ɬɟɤɫɬɨɜɵɟ
ɦɟɬɤɢ ɢɥɢ ɡɧɚɱɤɢ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɳɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
ɉɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟɦ ɨɩɨɪɧɨ-ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɦɨɝɭɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɧɵɟ ɤɨɦɚɧɞɵ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
HP. ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ Ɉɋ Windows, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ
ɡɚɥɢɩɚɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲ, ɨɡɜɭɱɢɜɚɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲ, ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɹ ɜɜɨɞɚ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
10 ɇɚɱɚɥɨ ɪɚɛɨɬɵ