User's manual

• ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɢ ɫɥɭɠɛɚ DSL ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɨɞɧɭ ɢ ɬɭ ɠɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɥɢɧɢɸ,
ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɦɨɞɟɦ DSL ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧ. ȿɫɥɢ ɦɨɞɟɦ DSL ɧɟɜɟɪɧɨ
ɡɚɡɟɦɥɟɧ, ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɥɢɧɢɢ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɨɦɟɯɢ. ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɥɢɧɢɣ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɡɜɭɤɚ (ɩɨɦɟɯɚɦɢ)
ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɮɚɤɫɚɦɢ. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɥɢɧɢɢ, ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧ ɤ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ
ɪɨɡɟɬɤɟ ɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɫɥɵɲɧɵ ɥɢ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɦɟɯɢ. ȿɫɥɢ
ɫɥɵɲɧɵ ɩɨɦɟɯɢ, ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɞɟɦ DSL ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɟɝɨ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ 15 ɦɢɧɭɬ. ɋɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɞɟɦ DSL ɢ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɬɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɨɡɠɟ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɦɟɯɢ ɦɨɝɭɬ ɫɧɨɜɚ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɧɚ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɥɢɧɢɢ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɛɨɟɜ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɢɥɢ ɨɬɩɪɚɜɤɟ
ɮɚɤɫɨɜ ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɧɭɸ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ.
ȿɫɥɢ ɧɚ ɥɢɧɢɢ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɫɥɵɲɧɵ ɩɨɦɟɯɢ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ
ɤɨɦɩɚɧɢɸ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢ ɦɨɞɟɦɚ DSL
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɭ DSL.
• ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɥɢɧɢɢ, ɬɨ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ
ɮɚɤɫɨɦ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. Ɋɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ — ɷɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ,
ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ ɞɥɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɜɭɯ
ɤɚɛɟɥɟɣ. ɋɧɢɦɢɬɟ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ.
ɉɪɢ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɮɚɤɫɚ ɜɪɭɱɧɭɸ ɜ ɩɪɢɧɬɟɪɟ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ
Ɋɟɲɟɧɢɟ:
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɢɠɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɬɪɚɧ ɢ
ɪɟɝɢɨɧɨɜ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢɧɬɟɪ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ 2-ɩɪɨɜɨɞɧɵɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɦ
ɤɚɛɟɥɟɦ: Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɹ, Ⱥɪɝɟɧɬɢɧɚ, Ȼɪɚɡɢɥɢɹ, ȼɟɧɟɫɭɷɥɚ, ȼɶɟɬɧɚɦ, Ƚɪɟɰɢɹ,
ɂɧɞɢɹ, ɂɧɞɨɧɟɡɢɹ, ɂɪɥɚɧɞɢɹ, ɂɫɩɚɧɢɹ, Ʉɚɧɚɞɚ, Ʉɢɬɚɣ, Ʉɨɥɭɦɛɢɹ, Ʉɨɪɟɹ,
Ʌɚɬɢɧɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ, Ɇɚɥɚɣɡɢɹ, Ɇɟɤɫɢɤɚ, ɉɨɥɶɲɚ, ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɹ, Ɋɨɫɫɢɹ,
ɋɚɭɞɨɜɫɤɚɹ Ⱥɪɚɜɢɹ, ɋɢɧɝɚɩɭɪ, ɋɒȺ, Ɍɚɢɥɚɧɞ, Ɍɚɣɜɚɧɶ, Ɏɢɥɢɩɩɢɧɵ, ɑɢɥɢ
ɢ əɩɨɧɢɹ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɞɥɹ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨ ɜɵɡɨɜɚ ɬɟɥɟɮɨɧ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ. Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɮɚɤɫɚ ɜɪɭɱɧɭɸ
Ƚɥɚɜɚ 9
138 Ɋɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ