User's manual
ɇɚ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ
Ɋɟɲɟɧɢɟ:
• ȿɫɥɢ ɧɚ ɥɢɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɮɚɤɫɨɜ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ, ɩɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɟɝɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ,
ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ȼɚɪɢɚɧɬ I. Ɉɛɳɚɹ ɥɢɧɢɹ ɞɥɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ/
ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯ ɜɵɡɨɜɨɜ ɫ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɨɦ. ɉɪɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɫɢɝɧɚɥɵ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣ ɫɜɹɡɢ.
• ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪ ɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɮɚɤɫɨɜ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ Ɂɜɨɧɤɢ ɞɨ ɨɬɜɟɬɚ. Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɜɨɧɤɨɜ
ɞɨ ɨɬɜɟɬɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɟ, ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɛɨɥɶɲɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɟ. ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɚ ɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɟ ɱɢɫɥɨ ɡɜɨɧɤɨɜ ɞɨ ɨɬɜɟɬɚ, ɨɛɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɢɦɭɬ
ɜɵɡɨɜɵ, ɚ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɛɭɞɭɬ ɡɚɩɢɫɚɧɵ ɧɚ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ.
• ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤɟ ɦɟɧɶɲɟɟ ɱɢɫɥɨ ɡɜɨɧɤɨɜ, ɚ ɜ ɩɪɢɧɬɟɪɟ —
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɜɨɧɤɨɜ. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɡɜɨɧɤɨɜ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ/ɪɟɝɢɨɧɚɯ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɛɭɞɟɬ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜɵɡɨɜ, ɚ ɩɪɢɧɬɟɪ ɛɭɞɟɬ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɥɢɧɢɸ. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬ ɫɢɝɧɚɥɵ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɣ
ɫɜɹɡɢ, ɮɚɤɫ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɧɹɬ. ȿɫɥɢ ɜɵɡɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ, ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɡɚɩɢɲɟɬ
ɜɯɨɞɹɳɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɡɜɨɧɤɨɜ ɞɨ ɨɬɜɟɬɚ.
ɉɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɢɦɟɟɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ ɞɥɢɧɭ
Ɋɟɲɟɧɢɟ: ȿɫɥɢ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɤɨɪɨɬɤɢɣ, ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɭɞɥɢɧɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ. Ɍɚɤɨɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ
ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɬɟɥɟɮɨɧɨɜ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ, ɤɨɬɨɪɵɣ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɭɠɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɨɦɚ ɢɥɢ ɜ ɨɮɢɫɟ.
ɋɨɜɟɬ ȿɫɥɢ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɜɯɨɞɢɬ ɚɞɚɩɬɟɪ ɞɥɹ
ɞɜɭɯɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ, ɬɨ ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɞɥɢɧɵ ɤɚɛɟɥɹ
ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɞɚɩɬɟɪ ɫ 4-ɩɪɨɜɨɞɧɵɦ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɦ ɤɚɛɟɥɟɦ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɞɥɹ ɞɜɭɯɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɫɦ. ɜ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣ ɤ ɧɟɦɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ.
ɍɞɥɢɧɟɧɢɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ
1. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ ɤɚɛɟɥɹ, ɜɯɨɞɹɳɟɝɨ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ,
ɤ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɸ, ɚ ɞɪɭɝɨɣ — ɤ ɩɨɪɬɭ 1-LINE ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
2. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɞɪɭɝɨɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤ ɫɜɨɛɨɞɧɨɦɭ ɩɨɪɬɭ ɧɚ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟ ɢ ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ.
ɐɜɟɬɧɵɟ ɮɚɤɫɵ ɧɟ ɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɸɬɫɹ
ɉɪɢɱɢɧɚ: Ɏɭɧɤɰɢɹ "ɉɟɱɚɬɶ ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɮɚɤɫɨɜ" ɧɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ.
Ƚɥɚɜɚ 9
142 Ɋɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ