User's manual

Mac OS X
Ÿ ɓɟɥɤɧɢɬɟ ɡɧɚɱɨɤ AirPort ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɷɤɪɚɧɚ.
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɨɹɜɢɜɲɟɝɨɫɹ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ, ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɥɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ AirPort ɢ ɤ ɤɚɤɨɣ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ AirPort ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɋɢɫɬɟɦɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ Dock,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɋɟɬɶ. ȿɫɥɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɪɹɞɨɦ ɫ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ AirPort ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɡɟɥɟɧɚɹ
ɬɨɱɤɚ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
ɫɩɪɚɜɤɢ ɜ ɨɤɧɟ.
ȿɫɥɢ ɧɟ ɭɞɚɟɬɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤ ɫɟɬɢ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɫɟɬɢ, ɢɥɢ ɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɚɩɩɚɪɚɬɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦ ɢɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ.
ȿɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
Windows, ɨɬɤɪɨɣɬɟ HP Network Assistant ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ
www.hp.com/sbso/wireless/tools-
setup.html?jumpid=reg_R1002_USEN ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ
ɫɟɬɢ. ɗɬɨɬ ɜɟɛ-ɭɡɟɥ ɞɨɫɬɭɩɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ.
ɒɚɝ 2. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɧɬɟɪ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɫɟɬɢ
ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɬɨɣ ɠɟ ɫɟɬɢ, ɱɬɨ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ, ɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɩɨ ɫɟɬɢ ɛɭɞɟɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɷɬɨɦ
ɪɚɡɞɟɥɟ, ɱɬɨɛɵ ɭɡɧɚɬɶ, ɚɤɬɢɜɧɨ ɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɤ ɫɟɬɢ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ȿɫɥɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɢɥɢ ɛɚɡɨɜɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ
Apple AirPort ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɫɤɪɵɬɨɟ ɢɦɹ SSID, ɩɪɢɧɬɟɪ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɫɟɬɶ.
Ƚɥɚɜɚ 9
154 Ɋɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ