User's manual

ɇɨɦɟɪ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɢ ɨɩɢɫɚɧɢɟ
6 Ɉɬɦɟɧɚ: ɉɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɢɹ, ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɦɟɧɸ ɢɥɢ ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
7
Ʉɧɨɩɤɚ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɩɪɚɜɨ. ȼɵɛɨɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ.
8 Ʉɧɨɩɤɚ "ɇɚɡɚɞ". Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ.
9
Ʉɧɨɩɤɚ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɥɟɜɨ. ȼɵɛɨɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ.
HP OfficeJet Pro 8500A (A910g-z)
ɇɨɦɟɪ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɢ ɨɩɢɫɚɧɢɟ
1 Ɂɧɚɱɨɤ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɜɹɡɢ. Ʉɧɨɩɤɚ ɫɜɟɬɢɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹ ɫɜɹɡɶ
802.11. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢɥɢ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɬɶ ɫɜɨɞɤɭ ɨ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɯ ɥɢɛɨ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɦɟɧɸ "ɋɟɬɶ".
2 Ⱦɨɦ. ɇɚɠɚɬɢɟ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɷɤɪɚɧ ɫ ɞɪɭɝɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ.
3 Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɦɟɧɸ ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ ɷɤɪɚɧɚ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɡɧɚɱɤɚɯ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
Ɂɧɚɱɤɢ ɞɢɫɩɥɟɹ
ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
4 Ʉɧɨɩɤɚ ɫɩɪɚɜɤɢ. Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɟɧɸ ɫɩɪɚɜɤɢ.
5
Ʉɧɨɩɤɚ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɩɪɚɜɨ. ȼɵɛɨɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ.
6 Ɉɬɦɟɧɚ: ɉɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɢɹ, ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɦɟɧɸ ɢɥɢ ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
7 Ʉɧɨɩɤɚ «ɇɚɡɚɞ». Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ.
8
Ʉɧɨɩɤɚ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɥɟɜɨ. ȼɵɛɨɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ.
6 5
7
8
1 2 3 4
(ɩɪɨɞɨɥɠ.)
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ 15