User's manual

Ɂɧɚɱɨɤ ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ HP Apps.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
HP Apps.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ «Ɏɨɬɨ» ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ «ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ» ɫ ɰɟɥɶɸ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɨɬɱɟɬɨɜ,
ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɤɫɨɜ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɨɱɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ, ɚ
ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɷɤɪɚɧ «ɋɩɪɚɜɤɚ». Ɋɚɡɞɟɥ, ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ
«ɋɩɪɚɜɤɚ», ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɨɤɧɟ ɫɩɪɚɜɤɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ «ɋɟɬɶ» ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
Officejet Pro 8500A (ɬɨɥɶɤɨ A910g-z)
ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
Officejet Pro 8500A (ɬɨɥɶɤɨ A910g-z)
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ
ɤɚɪɬɪɢɞɠɚɯ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɨɛ ɭɪɨɜɧɟ ɱɟɪɧɢɥ. ȿɫɥɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɤɚɪɬɪɢɞɠɚ, ɝɪɚɧɢɰɵ ɡɧɚɱɤɚ ɛɭɞɭɬ ɢɦɟɬɶ ɤɪɚɫɧɵɣ ɰɜɟɬ.
Officejet Pro 8500A (ɬɨɥɶɤɨ A910a-f)
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɭɪɨɜɧɟɣ ɱɟɪɧɢɥ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɱɟɪɧɢɥ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɶɬɟ ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɧɨɜɵɣ ɤɚɪɬɪɢɞɠ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ
ɡɚɞɟɪɠɟɤ ɩɪɢ ɩɟɱɚɬɢ. Ⱦɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ, ɤɚɪɬɪɢɞɠɢ ɧɟ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜ ɡɚɦɟɧɟ.
(ɩɪɨɞɨɥɠ.)
Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɩɚɧɟɥɶɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ 17