User's manual

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. Ɋɚɫɩɟɱɚɬɚɣɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɫɛɪɨɲɟɧɵ
ɥɢ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ SSID (ɫɟɬɟɜɨɟ ɢɦɹ) ɪɚɜɧɨ «hpsetup», ɚ ɪɟɠɢɦ ɫɜɹɡɢ — «ad hoc».
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɪɢ ɫɛɪɨɫɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɫɟɬɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɬɚɤɠɟ ɫɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɛɪɚɧɞɦɚɭɷɪɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ
ɛɪɚɧɞɦɚɭɷɪɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɫɦ.
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɛɪɚɧɞɦɚɭɷɪɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɞɥɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
Ɇɨɠɧɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɩɪɢɧɬɟɪ ɞɥɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɦ. Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɟɱɚɬɢ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɪɢɧɬɟɪ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɫɟɬɢ.
ɉɟɪɟɞɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɨɥɠɧɨ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɢ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ 802.11 ɢɥɢ ɢɦɟɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɥɚɬɭ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɜɹɡɢ 802.11.
ɉɪɢɧɬɟɪ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɤ ɧɟɦɭ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ, ɞɨɥɠɧɵ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɤ ɨɞɧɨɣ ɩɨɞɫɟɬɢ.
ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ HP ɦɨɠɟɬ ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɶɫɹ ɭɡɧɚɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɫɟɬɢ. ɉɨɥɭɱɢɬɟ ɷɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɭ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ ɥɢɛɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
• Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɫɟɬɟɜɨɟ ɢɦɹ ɢɥɢ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ SSID ɫɜɨɟɣ ɫɟɬɢ ɢ ɪɟɠɢɦ ɫɜɹɡɢ
(ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɢɥɢ ɩɪɹɦɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ) ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɬɢɥɢɬɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɬɨɱɤɢ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɥɢ ɫɟɬɟɜɨɣ ɩɥɚɬɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.
• Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɬɢɩ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ ɫɟɬɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɨɬɨɤɨɥ WEP (Wired
Equivalent Privacy).
• Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɩɚɪɨɥɶ ɢɥɢ ɤɥɸɱ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɬɟɦɵ.
•
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɚɫɬɟɪɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɫɜɹɡɢ
•
ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ 802.11
•
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɜɹɡɢ
•
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɩɨɫɨɛɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɩɨɦɟɯ ɜ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɚɫɬɟɪɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɜɹɡɢ
Ɇɚɫɬɟɪ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɪɢɧɬɟɪɚ (ɞɥɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɯ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ).
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɤ ɫɟɬɢ ɫ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɦɟɬɶ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɭɸ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɭɸ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɫɟɬɶ.
1. ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪ. ɋɦ. ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɟ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɧɚɱɚɥɭ ɪɚɛɨɬɵ ɢ
ɩɥɚɤɚɬ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ.
2.
Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɫɬɪɟɥɤɚ ɜɩɪɚɜɨ
ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɋɟɬɶ.
3. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ Ɇɚɫɬɟɪ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ, ɚ ɡɚɬɟɦ
ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ ɈɄ.
4. Ɂɚɜɟɪɲɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, ɫɥɟɞɭɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ.
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ Ƚ
242 ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɟɬɢ