User's manual

ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɤɚɪɟɬɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɑɬɨ-ɬɨ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬ ɤɚɪɟɬɤɭ (ɱɚɫɬɶ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɪɚɡɦɟɳɚɸɳɭɸ ɤɚɪɬɪɢɞɠɢ).
ɑɬɨɛɵ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ, ɧɚɠɦɢɬɟ
(ɤɧɨɩɤɭ «ɉɢɬɚɧɢɟ»), ɱɬɨɛɵ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɢɧɬɟɪ,
ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɡɚɦɹɬɢɣ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚɦɹɬɢɣ.
Ɂɚɦɹɬɢɟ ɛɭɦɚɝɢ
ȼ ɩɪɢɧɬɟɪɟ ɡɚɫɬɪɹɥɚ ɛɭɦɚɝɚ.
ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɦ ɡɚɦɹɬɢɹ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɚɹ ɛɭɦɚɝɚ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɦɨɪɳɢɧ, ɫɤɥɚɞɨɤ
ɢ ɞɟɮɟɤɬɨɜ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɞɥɹ ɩɟɱɚɬɢ.
• ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɱɢɫɬɨɬɭ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɯɨɞɧɵɟ ɥɨɬɤɢ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɵ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɡɚɦɹɬɢɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɢ
ɡɚɦɹɬɢɣ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚɦɹɬɢɣ.
ȼ ɩɪɢɧɬɟɪɟ ɧɟɬ ɛɭɦɚɝɢ
ȼ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɥɨɬɤɟ ɧɟɬ ɛɭɦɚɝɢ.
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɛɭɦɚɝɭ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ OK.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɧɨɫɢɬɟɥɟɣ.
ɉɪɢɧɬɟɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧ
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɧɬɟɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧ. Ɉɬɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɩɪɢɧɬɟɪ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
1. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɭɫɤ, ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɉɪɢɧɬɟɪɵ ɢɥɢ ɉɪɢɧɬɟɪɵ ɢ ɮɚɤɫɵ.
- ɢɥɢ -
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɭɫɤ, ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɞɜɚɠɞɵ ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɉɪɢɧɬɟɪɵ.
2. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪɵ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ «Ɍɚɛɥɢɰɚ», ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɦɟɧɸ ȼɢɞ, ɚ ɡɚɬɟɦ – Ɍɚɛɥɢɰɚ.
3. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧ, ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɧɚ ɧɟɦ ɩɪɚɜɨɣ ɤɧɨɩɤɨɣ ɦɵɲɢ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɤɨɦɚɧɞɭ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢɧɬɟɪ ɜ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ.
4. ȿɳɟ ɪɚɡ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢɧɬɟɪɨɦ.
ɉɪɢɧɬɟɪ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ. ȿɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ,
ɧɨɜɵɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɧɨ ɧɟ ɩɟɱɚɬɚɸɬɫɹ.
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
1. ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɭɫɤ, ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɉɪɢɧɬɟɪɵ ɢɥɢ ɉɪɢɧɬɟɪɵ ɢ ɮɚɤɫɵ.
- ɢɥɢ -
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɉɭɫɤ, ɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɞɜɚɠɞɵ ɳɟɥɤɧɢɬɟ ɉɪɢɧɬɟɪɵ.
2. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪɵ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɦ ɨɤɧɟ ɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ «Ɍɚɛɥɢɰɚ», ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɦɟɧɸ ȼɢɞ, ɚ ɡɚɬɟɦ – Ɍɚɛɥɢɰɚ.
ɉɪɢɧɬɟɪ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ 255