User's manual

Ʉɚɤ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɫɬɟɤɥɨ ɫɤɚɧɟɪɚ

1. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.

2. ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɫɤɚɧɟɪɚ.

3. Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɫɬɟɤɥɨ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɛɟɡ ɜɨɪɫɚ, ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ

ɫɬɟɤɨɥ, ɢ ɜɵɬɪɢɬɟ ɫɭɯɨɣ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɛɟɡ ɜɨɪɫɚ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɬɟɤɥɚ ɫɤɚɧɟɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ

ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɬɟɤɨɥ. ɇɟ ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ

ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɚɰɟɬɨɧ, ɛɟɧɡɨɥ ɢ ɬɟɬɪɚɯɥɨɪɢɞ ɭɝɥɟɪɨɞɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ

ɷɬɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɫɬɟɤɥɨ ɫɤɚɧɟɪɚ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɢɡɨɩɪɨɩɢɥɨɜɵɣ ɫɩɢɪɬ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɨɫɥɟ ɧɟɝɨ ɧɚ ɫɬɟɤɥɟ ɦɨɝɭɬ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɩɨɥɨɫɵ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɇɟ ɪɚɫɩɵɥɹɣɬɟ ɱɢɫɬɹɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ

ɫɬɟɤɥɨ. ɂɡɛɵɬɨɤ ɱɢɫɬɹɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɚɫɬɶ ɩɨɞ ɫɬɟɤɥɨ ɢ

ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɫɤɚɧɟɪɚ.

4. Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɫɤɚɧɟɪɚ ɢ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪ.

Ɉɱɢɫɬɤɚ ɜɧɟɲɧɢɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ

Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɨɱɢɫɬɤɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ.

ɉɵɥɶ, ɩɨɞɬɟɤɢ ɢ ɩɹɬɧɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɚɥɹɬɶ ɦɹɝɤɨɣ ɜɥɚɠɧɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɛɟɡ

ɜɨɪɫɚ. Ɉɱɢɫɬɤɚ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ. ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ

ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜɧɭɬɪɶ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɢ ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.

Ɉɱɢɫɬɤɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ

ȿɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ

ɥɢɫɬɨɜ ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɨɧɨ ɧɟ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɨɛɵɱɧɭɸ ɛɭɦɚɝɭ, ɩɪɨɱɢɫɬɢɬɟ ɪɨɥɢɤɢ ɢ

ɩɨɞɚɸɳɭɸ ɩɥɚɫɬɢɧɭ. ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ

Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ