User's manual

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. Ɏɭɧɤɰɢɹ HP Direct Digital Filing ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɫɥɭɠɛɭ Active
Directory.
Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɢ
ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɮɚɤɫɨɜ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ȿɫɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɚ ɦɨɞɟɥɶ HP Officejet Pro 8500A (A910a-f), ɦɨɠɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɫɟɬɟɜɭɸ ɩɚɩɤɭ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɮɚɤɫɚ ɜ
ɫɟɬɟɜɭɸ ɩɚɩɤɭ. ɑɬɨɛɵ ɧɚɣɬɢ ɧɨɦɟɪ ɦɨɞɟɥɢ, ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɚ
ɦɨɞɟɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
• Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɚɞɪɟɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ
• ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛ ɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɫɟɪɜɟɪɟ SMTP
• Ⱥɤɬɢɜɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ȿɫɥɢ ɮɭɧɤɰɢɢ Scan to E-mail (ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ) ɢ
Fax to E-mail (Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɮɚɤɫɚ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ) ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɫ Ɉɋ Windows, ɦɚɫɬɟɪ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɞɥɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ:
• Microsoft Outlook 2003–2007 (Windows XP, Windows Vista ɢ Windows 7)
• Outlook Express (Windows XP);
• Windows Mail (Windows Vista);
• Mozilla Thunderbird (Windows XP, Windows Vista ɢ Windows 7)
• Qualcomm Eudora (ɜɟɪɫɢɹ 7.0 ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɹɹ) (Windows XP ɢ Windows
Vista);
• Netscape (ɜɟɪɫɢɹ 7.0) (Windows XP).
Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɥɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɧɟɬ ɜ ɫɩɢɫɤɟ, ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ
Scan to E-mail ɢ Fax to E-mail ɦɨɠɧɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɩɨɱɬɨɜɨɟ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɦ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ.
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɉɈ HP Digital Solutions
Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬ HP Digital Solutions ɦɨɠɧɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ HP, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɤ ɩɪɢɧɬɟɪɭ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɚɫɬɟɪɵ,
ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɜ ɉɈ ɩɪɢɧɬɟɪɚ HP (Windows) ɢɥɢ ɜ ɭɬɢɥɢɬɟ HP (Mac OS X).
ɋɨɜɟɬ Ⱦɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ HP Digital Solutions ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɜɟɛ-ɫɟɪɜɟɪ ɩɪɢɧɬɟɪɚ (EWS). Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ Web-ɫɟɪɜɟɪɚ (EWS) ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɜɟɛ-
ɫɟɪɜɟɪ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɟɬɟɜɨɣ ɫɪɟɞɟ IPv6,
ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ.
ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɬɟɦɵ.
•
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ Direct Digital Filing
•
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ HP Digital Fax
Ƚɥɚɜɚ 4
52 HP Digital Solutions