User's manual

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɮɚɤɫɚ

Ɉɞɧɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɟ ɢ ɦɧɨɝɨɫɬɪɚɧɢɱɧɵɟ ɱɟɪɧɨ-ɛɟɥɵɟ ɢ ɰɜɟɬɧɵɟ ɮɚɤɫɵ ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ

ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ȿɫɥɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɫɩɟɲɧɨ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ

ɮɚɤɫɚ ɩɟɱɚɬɚɥɨɫɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ, ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ

ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɞɨ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɮɚɤɫɨɜ.

ɋɨɜɟɬ Ɇɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɮɚɤɫ ɜɪɭɱɧɭɸ ɫ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢɥɢ ɫ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɝɨ ɧɚɛɨɪɚ ɧɨɦɟɪɚ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɬɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ

ɦɨɠɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɧɚɛɨɪɚ. ɗɬɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɞɨɛɧɵ, ɟɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɪɬɭ ɞɥɹ ɨɩɥɚɬɵ ɜɵɡɨɜɚ ɢ ɩɪɢ ɧɚɛɨɪɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ

ɬɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ.

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɮɚɤɫɚ ɫ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɨɦ

1. Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥ ɜ ɩɪɚɜɨɦ ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɭɝɥɭ ɫɬɟɤɥɚ ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ

ɜɧɢɡ ɢɥɢ ɡɚɝɪɭɡɢɬɟ ɜ ȺɉȾ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɧɚ ɫɬɟɤɥɟ ɫɤɚɧɟɪɚ ɢɥɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɜ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ (ȺɉȾ).

2. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɤɧɨɩɤɢ Ɏɚɤɫ.

3. ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɮɚɤɫɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚɛɨɪɚ ɧɨɦɟɪɚ.

ɋɨɜɟɬ ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɩɚɭɡɭ ɜ ɧɚɛɢɪɚɟɦɵɣ ɧɨɦɟɪ ɮɚɤɫɚ, ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ * ɞɨ

ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɞɟɮɢɫɚ (-).

4. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ Ɂɚɩɭɫɤ ɑ/Ȼ ɢɥɢ Ɂɚɩɭɫɤ ɐɜɟɬ.

ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɪɚɫɩɨɡɧɚɟɬ ɨɪɢɝɢɧɚɥ, ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɣ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ, ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɞɚɧ ɩɨ

ɜɜɟɞɟɧɧɨɦɭ ɧɨɦɟɪɭ.

ɋɨɜɟɬ ȿɫɥɢ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɮɚɤɫ ɭ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɢɦɟɟɬ ɧɢɡɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ,

ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ ɮɚɤɫɚ.

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɮɚɤɫɚ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

Ɇɨɠɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɮɚɤɫɚ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɛɟɡ ɩɟɱɚɬɢ ɤɨɩɢɢ ɢ

ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɮɚɤɫɚ ɫ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɪɢ ɨɬɩɪɚɜɤɟ ɮɚɤɫɨɜ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɷɬɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɤ ɮɚɤɫɭ, ɚ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ

ɢɥɢ ɦɨɞɟɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɤ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɥɢɧɢɢ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɢ

ɪɚɛɨɬɭ ɮɭɧɤɰɢɢ ɮɚɤɫɚ.

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɮɚɤɫɚ