User's manual

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɮɚɤɫɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɝɨ ɧɚɛɨɪɚ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ

1. Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɵ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɧɚ ɫɬɟɤɥɟ ɫɤɚɧɟɪɚ ɢɥɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɜ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ (ȺɉȾ).

2. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ Ɏɚɤɫ, ɡɚɬɟɦ ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ Ɂɚɩɭɫɤ ɑ/Ȼ ɢɥɢ Ɂɚɩɭɫɤ ɐɜɟɬ.

ȿɫɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥ ɡɚɝɪɭɠɟɧ ɜ ȺɉȾ, ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥ

ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɤ ɧɚɛɨɪɭ ɧɨɦɟɪɚ.

3. ɍɫɥɵɲɚɜ ɫɢɝɧɚɥ, ɜɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.

4. ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ.

ɋɨɜɟɬ ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɮɚɤɫɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɤɚɪɬɚ ɢ ɉɂɇ-

ɤɨɞ ɷɬɨɣ ɤɚɪɬɵ ɫɨɯɪɚɧɟɧ ɜ ɜɢɞɟ ɧɨɦɟɪɚ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɧɚɛɨɪɚ, ɬɨ ɩɪɢ ɡɚɩɪɨɫɟ

ɉɂɇ-ɤɨɞɚ ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ

(Ȼɵɫɬɪɵɣ ɧɚɛɨɪ) ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɡɚɩɢɫɢ ɛɵɫɬɪɨɝɨ

ɧɚɛɨɪɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣ ɉɂɇ-ɤɨɞ.

Ɏɚɤɫ ɛɭɞɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɩɨɫɥɟ ɨɬɜɟɬɚ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɝɨ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.

Ɉɬɩɪɚɜɤɚ ɮɚɤɫɚ ɢɡ ɩɚɦɹɬɢ

Ɇɨɠɧɨ ɨɬɫɤɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɱɟɪɧɨ-ɛɟɥɵɣ ɮɚɤɫ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɢ ɡɚɬɟɦ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɢɡ

ɩɚɦɹɬɢ. ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɥɟɡɧɚ, ɟɫɥɢ ɧɨɦɟɪ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɮɚɤɫ,

ɡɚɧɹɬ ɢɥɢ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ. ɉɪɢɧɬɟɪ ɨɬɫɤɚɧɢɪɭɟɬ ɨɪɢɝɢɧɚɥɵ, ɫɨɯɪɚɧɢɬ ɢɯ ɜ

ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬ ɩɨ ɮɚɤɫɭ, ɤɨɝɞɚ ɫɦɨɠɟɬ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹ ɫ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɦ

ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ. Ʉɨɝɞɚ ɩɪɢɧɬɟɪ ɨɬɫɤɚɧɢɪɭɟɬ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬ ɢɯ ɜ

ɩɚɦɹɬɢ, ɨɪɢɝɢɧɚɥɵ ɦɨɠɧɨ ɢɡɜɥɟɱɶ ɢɡ ɥɨɬɤɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɢɥɢ

ɫɨ ɫɬɟɤɥɚ ɫɤɚɧɟɪɚ.

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɂɡ ɩɚɦɹɬɢ ɦɨɠɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɧɨ-ɛɟɥɵɣ ɮɚɤɫ.

Ʉɚɤ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɮɚɤɫ ɢɡ ɩɚɦɹɬɢ

1. Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɵ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ

Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɧɚ ɫɬɟɤɥɟ ɫɤɚɧɟɪɚ ɢɥɢ Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ ɜ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ (ȺɉȾ).

2. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɷɥɟɦɟɧɬɚ Ɏɚɤɫ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɮɚɤɫɚ ɢɥɢ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɮɚɤɫɚ.

3. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ ɋɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɮɚɤɫ.

4. ȼɜɟɞɢɬɟ ɧɨɦɟɪ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɮɚɤɫɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚɛɨɪɚ ɧɨɦɟɪɚ,

ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ

(Ȼɵɫɬɪɵɣ ɧɚɛɨɪ), ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɛɵɫɬɪɵɣ ɧɚɛɨɪ, ɢɥɢ ɤɨɫɧɢɬɟɫɶ

ɷɥɟɦɟɧɬɚ

(ɀɭɪɧɚɥ ɡɜɨɧɤɨɜ), ɱɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɧɚɛɪɚɧɧɵɣ

ɢɥɢ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɧɨɦɟɪ.

5. Ʉɨɫɧɢɬɟɫɶ Ɂɚɩɭɫɤ ɮɚɤɫɚ.

ɉɪɢɧɬɟɪ ɨɬɫɤɚɧɢɪɭɟɬ ɨɪɢɝɢɧɚɥɵ ɜ ɩɚɦɹɬɶ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬ ɮɚɤɫ, ɤɨɝɞɚ

ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɭɩɟɧ.

Ƚɥɚɜɚ 6

Ɏɚɤɫ