HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Chinese (Simplified)

4.
将几滴润滑油直接滴在笔架两侧的滑杆上。
5.
合上护盖。
维护墨盒
在墨盒的正常使用寿命期间，不需要进行特殊维护。 然而，为了持续获得最佳打印质量，您应在墨盒到
达其失效日期（标记在墨盒上的日期加上 6 个月）时，更换墨盒。
移动或存放打印机
如果您需要移动打印机或将打印机存放一段时间，则必须对打印机作出妥善的准备安排，以免损坏打印
机。 要准备打印机，请按以下说明操作：
1.
请勿卸下墨盒、打印头或打印头清洁器。
2.
确保打印机中没有装入纸张。
3.
确保打印头笔架位于保养站（打印机右侧）中。
4.
确保前面板显示就绪。
5.
使用前面板上的电源键关闭电源。
6.
同时也关闭打印机背面的电源开关。
7.
断开打印机电源线以及所有将打印机连接到网络、计算机或扫描仪的电缆。
8.
如果安装了 HP Designjet 4520 堆栈器，请断开其连接并取下它。
注： 强烈建议您不要尝试拆卸 HP Designjet 4520 卷筒模块。
更新打印机固件
打印机的各种功能都是由驻留在打印机内的软件（也称为固件）控制的。
Hewlett-Packard 将不断推出新的固件更新程序。 这些更新程序可以增加打印机功能并增强打印机已有
的性能。 可以使用内嵌式 Web 服务器的固件更新页面（位于设置标签中），从 Internet 下载固件并将
其安装到打印机中。
如果由于打印机未使用 TCP/IP 连接（例如，使用 USB 或 Appletalk 时）而无法使用内嵌式 Web 服务
器，您可以从以下网页中获取 HP Designjet 4000 系列固件更新程序和安装软件：
●
http://www.hp.com/go/4020/firmware/
●
http://www.hp.com/go/4020ps/firmware/
ZHCN
维护墨盒
103
维护