HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Chinese (Simplified)

直接连接至计算机 (Windows)
您可以通过打印机的内置 FireWire (IEEE 1394) 插孔或可选的 USB 2.0 插孔将打印机直接连接至计算
机，而无需通过网络连接。
1.
此时先不要将计算机连接至打印机。 您必须先按下述步骤，在计算机上安装打印机驱动程序软件。
2.
将 HP Start-Up Kit CD 插入计算机的 CD 驱动器。 如果 CD 没有自动运行，请运行 CD 根文件夹
中的 AUTORUN.EXE 程序。
3.
单击自定义安装按钮。
4.
按屏幕上的说明操作，设置打印机。 以下注释将帮助您了解屏幕并进行相应的选择。
●
当询问您打印机的连接方式时，请选择 Connected directly to this computer（直接连接到
此计算机）。 然后，选择 FireWire (IEEE 1394) 或 USB 连接。
●
提示将计算机连接至打印机时，请使用 FireWire 或 USB 电缆进行连接。 确保打印机已打开
电源。
●
您可能会看到一条警告消息，指出安装程序必须通过 Windows 防火墙进行通信才能搜索网络
上的打印机。 由于您要建立直接连接，因此，请选择继续安装但不搜索网络，然后单击下一
步。
卸载打印机驱动程序 (Windows)
1.
将 HP Start-Up Kit CD 插入计算机的 CD 驱动器。 如果 CD 没有自动运行，请运行 CD 根文件夹
中的 AUTORUN.EXE 程序。
2.
选择修改安装，然后按照屏幕上的说明卸载打印机驱动程序。
连接至网络 (Mac OS X)
您可以使用以下方法将打印机连接至运行 Mac OS X 的网络：
●
Bonjour/Rendezvous
●
TCP/IP
开始之前，确保满足以下条件：
●
打印机已设置并且已打开。
●
以太网集线器或路由器已打开，并且运行正常。
●
网络上的所有计算机已打开，并且连接至网络。
●
打印机已连接至网络。
现在您可以继续安装打印机驱动程序并连接打印机：
1.
将 HP Start-Up Kit CD 插入计算机的 CD 驱动器。
2.
打开桌面上的 CD 图标。
3.
打开 Mac OS X HP Designjet 安装程序。
4.
按照屏幕上的说明进行操作。
ZHCN
直接连接至计算机 (Windows)
11
软件安装