HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Chinese (Traditional)

圖件完全空白
如果前控制面版的繪圖語言設定為「自動」（預設值），請嘗試其他設定：PostScript 檔案的
「PostScript」，HP-GL/2 和 HP RTL 檔案的「HP-GL/2」，依此類推（請參閱「
61 頁的變更繪圖語言
設定」）。然後再次傳送該檔案。
當您完成此特定的圖件時，請記得將繪圖語言重設為「自動」。
列印輸出僅包含部分內容
●
在印表機接收所有資料之前，您按過「取消」嗎？如果是的話，則已結束資料傳送，您必須重新列
印頁面。
●
「I/O 逾時」設定可能太短。您可以在前控制面板中，將「I/O timeout（I/O 逾時）」設定為較長的
期間，然後再次傳送列印結果。選擇
圖示，然後選擇「I/O 設定」>「選擇 I/O 逾時」。
●
電腦與印表機之間可能存在通訊問題。請檢查您的介面纜線。
●
檢查以確定軟體設定適用於目前的頁面尺寸（如長軸圖）。
●
如果使用網路軟體，請確定尚未逾時。
影像被截切
裁切通常表示裝入的紙張上的實際可列印區域和您的軟體所理解的可列印區域之間有不一致的情形。
●
請檢查所裝入紙張尺寸的實際可列印區。
可列印區域 = 紙張大小 - 邊界
Windows HP-GL/2 和 HP RTL 驅動程式會在「紙張/品質」索引標籤中，顯示可列印區。
●
檢查軟體所能接受的可列印區（它可能稱為「列印區」或「成像區」）。例如，某些軟體應用程式
所假設的標準可列印區大於印表機中使用的可列印區。
●
如果影像含有自己的邊界，您可讓印表機不將邊界新增至影像，來成功列印影像（請參閱「
57 頁的
不增加邊界列印」）。在此情況下：
可列印區 = 紙張尺寸
●
如果要在捲筒紙上嘗試列印很長的影像，請檢查軟體能否列印該大小的影像。
●
確定紙張方向是否與軟體所假設的一致。前控制面板「列印預設值選項」>「紙張選項」>「旋轉」
選項，會同時變更列印輸出與頁面的方向。捲筒紙上的旋轉影像可能會稍微截切，以保持正確的頁
面大小。
●
您可能要求在不夠寬的紙張尺寸上，將頁面從縱向旋轉至橫向。
●
如有必要，請變更軟體中的可列印區。
影像被截切可能有另一種解釋。有些應用程式（例如 Adobe Photoshop 、Adobe Illustrator 和
CorelDRAW）是使用內部 16 位元的座標系統，意即它們無法處理超過 32,768 像素的影像。如果嘗試
從這些應用程式中列印超過上述大小的影像，則影像的底部將會被截切。如果遇到此情況，要列印整個
影像的唯一方法就是降低影像的解析度，使整個影像的像素低於 32,768 即可。HP-GL/2 和 HP RTL 印
表機驅動程式中包含一個稱為「與 16 位元應用程式相容」的選項，此選項可用於自動降低這類影像的
解析度。選擇驅動程式的「維修」索引標籤，然後選擇「軟體故障排除」圖示，即可找到此選項。
ZHTW
圖件完全空白
149
影像錯誤