HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Chinese (Traditional)

控制面板上的設定值，來加以設定：「紙張功能表」>「紙張處理選項」>「捲筒紙切換選項」，它有兩
個可能的值：
●
將紙張浪費減到最小：如果選擇此選項，印表機將選擇符合所有標準的最窄捲筒紙，以避免因裁切
造成紙張浪費。
●
將捲筒紙的切換減到最少：如果選擇此選項，印表機將選擇列印壓板上目前裝入的捲筒紙，以避免
切換捲筒紙造成時間浪費。
預設選項為「將紙張浪費減到最小」。
工作何時置於「等待紙張」狀態？
在下列情況下，工作將置於「等待紙張」狀態：
●
印表機中目前尚未裝入使用者選擇的紙張類型。
●
印表機中裝入了使用者選擇的紙張類型，但圖形太寬，在任何此紙張類型的捲筒紙上列印時都會發
生截切。
如果裝入新的捲筒紙，是否會自動列印處於「等待紙張」狀態的工作？
是。自韌體 8.1.1.3 版起，每次裝入新捲筒紙時，印表機都會查看是否有處於「等待紙張」狀態的工作
可在所裝入的捲筒紙上列印。如果有，印表機將以下列訊息詢問是否應自動繼續這些工作：
●
是否要列印處於「等待紙張」狀態的工作？是/否
我不想列印處於「等待紙張」狀態的工作。是否可以阻止列印？
是的，這可以從前控制面板來完成：選擇 圖示，然後選擇「工作管理選項」>「啟用暫停以裝入紙
張」。選項有兩種：
●
需要時（預設值）：如果印表機中沒有裝入符合必需條件的紙張，則工作將置於「等待紙張」狀
態：正確的紙張類型和正確的紙張尺寸。
●
永不：從不將工作置於「等待紙張」狀態。如果裝入的紙張均不符合使用者設定的所有條件，則在
儘可能最適合的捲筒紙上列印此工作。
我將「啟用暫停以裝入紙張」選項設定為「從不」，但仍然有一些工作處於等待
狀態
如果在驅動程式或嵌入式 Web 伺服器中選擇了「顯示預覽列印」選項，工作會置於等待狀態，直至您
檢查預覽並繼續此工作。請檢查沒有在驅動程式中核取「顯示預覽列印」選項，並且沒有待預覽的視窗
正在等待確認以繼續列印。
我的工作與印表機中裝入的捲筒紙一樣寬，但仍然被置於「等待紙張」狀態。
邊界的管理方式隨檔案類型而有所不同：
●
對於 HP-GL/2 和 HP RTL 檔案，根據預設值，邊界包含在圖形內，因此含邊界的 36 英吋 HP-
GL/2 和 HP RTL 檔案可列印在 36 英吋的捲筒紙上，不會被置於「等待紙張」狀態。
●
但是，對於 PostScript、PDF、TIFF 或 JPEG 等其他檔案格式，根據預設值，印表機將邊界視為
需要新增在圖形外部（因為在許多情況下，這些格式用於相片及其他不包含邊界的內容）。這意味
著，要列印 36 英吋的 TIFF，印表機需要新增一些邊界，因而圖形需要列印在 36.4 英吋的紙張
上；在印表機中裝入的紙張只有 36 英吋寬時，就會導致工作處於等待狀態。
對於這些檔案格式，如果希望不在圖形外部新增額外邊界的情況下列印圖形，您可以使用「按邊界
裁切內容」選項。此選項會強制將邊界設定在圖形內部，因此可以在 36 英吋的捲筒紙上列印 36
ZHTW 「等待紙張」訊息 [4520] 163
其他問題