HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: French

Message affiché sur le panneau
frontal
Action conseillée
Papier trop grand. Lors de la procédure de chargement, l'imprimante a détecté que le papier était
trop large ou trop long (feuille uniquement) pour être chargé correctement.
Appuyez sur la touche Annuler pour arrêter la procédure de chargement.
Voir
Spécifications fonctionnelles à la page 213.
Feuille trop longue. Lors de la procédure de chargement, l'imprimante a détecté que la feuille était
trop longue pour être chargée correctement. Assurez-vous que l'imprimante
doit recevoir une feuille et non un rouleau. Appuyez sur la touche
Sélectionner pour essayer de charger à nouveau le papier. Voir
Spécifications
fonctionnelles à la page 213.
Levier relevé. Lors de la procédure de chargement, le levier de chargement du papier a été
soulevé. Cela empêche l'imprimante de charger le papier. Appuyez sur la
touche Sélectionner pour charger à nouveau le papier.
Le papier ne peut pas être chargé [4520]
REMARQUE : Cette section ne s'applique qu'à l'imprimante HP Designjet série 4520.
Le papier est peut-être chargé au niveau d'un angle (incliné ou mal placé).
Le papier est peut-être déchiré ou déformé, ou ses bords sont irréguliers.
Si le papier reste bloqué dans le chemin du cylindre, le bord avant du papier n'est peut-être pas
droit ou propre et doit être rogné (reportez-vous à la section
Découpage du papier avec le coupeur
manuel [4520] à la page 38). Retirez les 2 premiers cm du rouleau et recommencez. Cette
opération peut être nécessaire même avec un nouveau rouleau de papier.
Vérifiez que le tiroir est correctement fermé.
Vérifiez que la bobine est correctement insérée.
Vérifiez que le papier est correctement chargé sur la bobine et qu'il se charge sur le rouleau dans
votre direction.
Vérifiez que le papier est bien enroulé sur le rouleau.
Vérifiez que le rouleau n'est pas séparé du moyeu noir sur le côté droit de la bobine.
Voici une liste des messages qui peuvent s'afficher sur le panneau frontal et qui sont relatifs au
chargement du papier, avec l'action corrective conseillée.
Message affiché sur le panneau frontal Action conseillée
Bord droit introuvable. L'imprimante ne peut pas localiser le bord droit du papier ; celui-ci est peut-être mal
positionné. Appuyez sur la touche Sélectionner et essayez de charger à nouveau
le rouleau.
Papier non détecté. Lors de la procédure de chargement du papier, l'imprimante n'a détecté aucun
papier. Appuyez sur la touche Sélectionner pour essayer à nouveau.
Dissymétrie trop importante du papier
chargé.
Lors de la procédure de chargement du papier, l'imprimante a détecté une
dissymétrie trop importante du papier. Appuyez sur la touche Sélectionner pour
essayer de charger à nouveau le papier.
Papier trop petit. Lors de la procédure de chargement, l'imprimante a détecté que le papier était trop
étroit ou trop petit pour être chargé dans l'imprimante. Appuyez sur la touche
Annuler pour arrêter la procédure de chargement. Voir
Spécifications
fonctionnelles à la page 213.
Levier relevé. Lors de la procédure de chargement, le levier de chargement du papier a été
soulevé. Cela empêche l'imprimante de charger le papier. Appuyez sur la touche
Sélectionner pour charger à nouveau le papier.
FRWW Le papier ne peut pas être chargé [4520] 133
Problèmes de papier