Druckerserie HP Designjet 4020 und 4520 Verwenden des Druckers
Rechtliche Hinweise Marken © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® und PostScript® sind Marken von Adobe Systems Incorporated. Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden. Für Produkte und Dienstleistungen von HP gelten ausschließlich die Bestimmungen in der Gewährleistungserklärung des jeweiligen Produkts bzw. Dienstes.
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Verwenden dieses Handbuchs ............................................................................................................. 2 Die wichtigsten Merkmale des Druckers .............................................................................................. 2 Die Hauptkomponenten des Druckers [4020] ...................................................................................... 3 Die Hauptkomponenten des Druckers [4520] ..................................
Entnehmen eines Einzelblatts [4020] ................................................................................................. 30 Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel [4520] ........................................................................... 31 Laden einer Papierrolle in den Drucker [4520] ................................................................................... 32 Entnehmen einer Papierrolle aus dem Drucker [4520] ............................................................
8 Vorgehensweisen (Farbdruck) Durchführen der Farbkalibrierung ...................................................................................................... 69 Durchführen der Schwarzpunktkompensation ................................................................................... 69 Einstellen der Farbausgabe (Rendering Intent) ................................................................................. 70 Auswählen des Farbemulationsmodus ..................................................
Drucken der Bilddiagnose ................................................................................................................ 119 Verwenden des Bilddiagnosedrucks ................................................................................................ 119 Auswerten von Teil 1 der Bilddiagnose ............................................................................................ 119 Auswerten von Teil 2 der Bilddiagnose ...............................................................
16 Problembeschreibungen (Druckbildfehler) Die Seite ist vollständig leer ............................................................................................................. 166 Die Seite wird unvollständig bedruckt .............................................................................................. 166 Das Druckbild wird abgeschnitten .................................................................................................... 166 Das Druckbild ist kleiner als der Druckbereich ..
20 Nähere Informationen (Integrierter Webserver) 21 Nähere Informationen (Drucker) Farbemulationsmodi ......................................................................................................................... 191 Anschließen des Druckers ............................................................................................................... 193 Anzeigen auf der Rückseite .............................................................................................................
Index .................................................................................................................................................................
x DEWW
DEWW Einführung ● Verwenden dieses Handbuchs ● Die wichtigsten Merkmale des Druckers ● Die Hauptkomponenten des Druckers [4020] ● Die Hauptkomponenten des Druckers [4520] ● Das Bedienfeld ● Druckersoftware Einführung 1 1
Einführung Verwenden dieses Handbuchs Dieses Handbuch ist für die Druckerserie HP Designjet 4020/4520 und den HP Designjet 4520 Stapler bestimmt. Informationen zum HP Designjet 4520 Scanner finden Sie im zugehörigen Benutzerhandbuch. Die Dokumente Verwenden des Druckers (auf CD) und Kurzübersicht (gedruckt) sind in die folgenden Kapitel gegliedert: Einführung Dieses Kapitel stellt neuen Benutzern den Drucker und die Dokumentation kurz vor.
Anzeigen von Informationen zu Tinten- und Papierverbrauch am Bedienfeld und über den integrierten Webserver ● Funktionen zur originalgetreuen und konsistenten Farbdarstellung: ◦ Druckmaschinenemulationen für US-amerikanische, europäische und japanische Standards sowie RGB-Farbmonitoremulationen (siehe „Farbemulationsmodi“ auf Seite 191) ◦ Automatische Farbkalibrierung Die Hauptkomponenten des Druckers [4020] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4020.
10. Tintenpatroneneinschub Einführung 11. Spindelhebel 12. Papierladehebel Rückansicht 1. Netzanschluss und Netzschalter 2. Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör Die Hauptkomponenten des Druckers [4520] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520. Die folgende Vorder- und Rückansicht zeigt die Hauptkomponenten des Druckers.
Einführung Vorderansicht 1. Tintenpatronen 2. Anpressplatte 3. Druckkopfwagen 4. Druckkopf 5. Druckkopfreiniger 6. Bedienfeld 7. Papierladehebel (Rolle 1) 8. Spindel 9. Papierladehebel (Rolle 2) 10. Papierablage 11. Spindeleinschub (Rolle 1) 12.
Vorderansicht mit optionalem Stapler Einführung Rückansicht 6 1. Netzanschluss und Netzschalter 2.
Einführung Das Bedienfeld Das Bedienfeld befindet sich vorne rechts am Drucker. Es erfüllt folgende wichtige Aufgaben: ● Durchführen bestimmter Operationen (z. B. Laden und Entnehmen von Papier) ● Anzeigen aktueller Statusinformationen zu Drucker, Tintenpatronen, Druckköpfen, Papier, Druckaufträgen usw.
Einführung 8. Die Taste Auf zum Markieren des vorherigen Eintrags in einer Liste oder zum Erhöhen eines numerischen Wertes. 9. Die Taste Auswählen zum Auswählen der aktuell markierten Option. 10. Die Taste Zurück zum Zurückkehren in das vorherige Menü. Wenn Sie diese Taste wiederholt drücken oder gedrückt halten, können Sie rasch in das Hauptmenü zurückkehren. 11. Die Taste Ab zum Markieren des nächsten Eintrags in einer Liste oder zum Verringern eines numerischen Wertes.
DEWW Vorgehensweisen (Softwareeinrichtung) ● Auswählen der Anschlussmethode ● Anschließen an ein Netzwerk (Windows) ● Direktes Anschließen an einen Computer (Windows) ● Deinstallieren des Druckertreibers (Windows) ● Anschließen an ein Netzwerk (Mac OS X) ● Direktes Anschließen an einen Computer (Mac OS X) ● Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS X) Softwareeinrichtung 2 9
Auswählen der Anschlussmethode Sie können den Drucker auf die folgenden Arten anschließen. Verbindungstyp Geschwindigkeit Kabellänge Andere Faktoren Gigabit Ethernet Sehr schnell, variiert je nach Datenverkehr im Netzwerk Lang (100 m) Zusätzliche Geräte (Switches) werden benötigt. Jetdirect-Druckserver (optionales Zubehör) Mittelschnell, variiert je nach Datenverkehr im Netzwerk Lang (100 m) Zusätzliche Geräte (Switches) werden benötigt.
Wenn Ihr Drucker nicht in der Liste angezeigt wird, wählen Sie die Option für die Unterstützung bei der Suche nach dem Netzwerkdrucker aus, und klicken Sie auf Weiter. Geben Sie im nächsten Fenster die IP-Adresse des Druckers ein. Direktes Anschließen an einen Computer (Windows) 1. Schließen Sie aber den Drucker jetzt noch nicht an den Computer an. Sie müssen zuerst den Druckertreiber auf dem Computer installieren. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor. 2.
Sie können nun den Druckertreiber installieren und Ihren Drucker anschließen: Softwareeinrichtung 1. Legen Sie die CD HP Start-Up Kit in das CD-Laufwerk des Computers ein. 2. Öffnen Sie das CD-Symbol auf dem Schreibtisch. 3. Doppelklicken Sie auf das Symbol des HP Designjet-Installationsprogramms für Mac OS X. 4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 5.
Freigeben des Druckers Wenn der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie den direkt angeschlossenen Drucker für die anderen Computer im selben Netzwerk freigeben. Doppelklicken Sie im Dock auf das Symbol Systemeinstellungen. 2. Aktivieren Sie die Druckerfreigabe mit Sharing > Dienste > Printer Sharing. 3. Auf dem Client-Computer wird der Drucker nun im Printer Setup Utility in der Liste der verfügbaren Drucker angezeigt. Softwareeinrichtung 1.
3 Druckerbetrieb 14 Vorgehensweisen (Druckerbetrieb) ● Ein- und Ausschalten des Druckers ● Neu Starten des Druckers ● Ändern der Sprache des Bedienfelds ● Zugreifen auf den integrierten Webserver ● Ändern der Sprache des integrierten Webservers ● Schützen des integrierten Webservers durch ein Kennwort ● Konfigurieren von E-Mail-Benachrichtigungen zu bestimmten Fehlerbedingungen ● Einstellen von Datum und Uhrzeit ● Ändern der Energiesparmoduseinstellung ● Ausschalten des Summers ● Änd
Ein- und Ausschalten des Druckers TIPP: Der Drucker ist Energy Star-kompatibel und kann eingeschaltet bleiben, ohne Strom zu verschwenden. Bleibt der Drucker eingeschaltet, verbessern sich die Reaktionszeiten und die Zuverlässigkeit des Systems insgesamt. Wenn der Drucker für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird (Standardeinstellung 5 Minuten), wechselt er automatisch in den Ruhemodus, um Energie zu sparen.
Neu Starten des Druckers In manchen Situationen werden Sie aufgefordert, den Drucker neu zu starten. Führen Sie dann folgende Schritte durch: 1. Drücken Sie am Bedienfeld die Netztaste, um den Drucker auszuschalten. Warten Sie einige Sekunden und drücken Sie dann erneut die Netztaste. Dadurch wird der Drucker neu gestartet. Ist dies nicht der Fall, fahren Sie mit Schritt 2 fort. 2. Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Zurücksetzen. Sie benötigen zum Drücken der Taste Zurücksetzen einen spitzen Gegenstand.
Die folgenden Browser sind mit dem integrierten Webserver kompatibel: ● Internet Explorer 5.5 oder höher für Windows ● Firefox 1.5 oder höher ● Safari Sie können auf folgende Arten auf den integrierten Webserver zugreifen: ● Öffnen Sie auf dem Computer einen Webbrowser, und geben Sie die Adresse des Druckers ein. Sie können die IP-Adresse des Druckers (mit http: beginnend) am Bedienfeld anzeigen, indem Sie das Symbol ● markieren. Wählen Sie auf der Registerkarte (Windows) bzw.
◦ Sicherheitseinstellungen ändern ◦ Geschützte Druckerinformationsseiten anzeigen HINWEIS: Wenn Sie das Administratorpasswort vergessen haben, lesen Sie den Abschnitt „Über den Browser kann nicht auf den integrierten Webserver zugegriffen werden“ auf Seite 185. ● Wenn Sie einen Benutzernamen und ein Passwort für das Gastkonto festlegen, müssen diese Informationen zum Durchführen aller anderen Aufgaben mit dem integrierten Webserver eingegeben werden.
Energiesparmodus zu ändern, wählen Sie am Bedienfeld das Symbol und danach Druckerkonfiguration > Energiesparmodus nach aus. Markieren Sie die gewünschte Zeitspanne, und drücken Sie die Taste Auswählen. Ausschalten des Summers Um den Summer des Druckers ein- oder auszuschalten, wählen Sie am Bedienfeld das Symbol danach Druckerkonfiguration > Bedienfeldoptionen > Summer aktivieren aus.
4 Vorgehensweisen (Papier) ● Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel [4020] ● Laden einer Papierrolle in den Drucker [4020] ● Entnehmen einer Papierrolle aus dem Drucker [4020] ● Zuführen eines Einzelblatts [4020] ● Entnehmen eines Einzelblatts [4020] ● Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel [4520] ● Laden einer Papierrolle in den Drucker [4520] ● Entnehmen einer Papierrolle aus dem Drucker [4520] ● Abschneiden von Papier mit der manuellen Schneidvorrichtung [4520] ● Anzeigen
Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel [4020] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4020. 1. Vergewissern Sie sich, dass die Druckerräder blockiert sind (der Bremshebel nach unten gedrückt ist), damit sich der Drucker nicht mehr bewegen lässt. 2. Drücken Sie den Spindelhebel nach unten. 3. Nehmen Sie das rechte Ende der Spindel (1) vom Drucker ab. Bewegen Sie die Spindel dann nach rechts, damit auch das andere Ende (2) freigegeben wird.
7. Schieben die neue Papierrolle auf die Spindel. Das Papier muss wie unten gezeigt ausgerichtet sein. Falls dies nicht der Fall ist, nehmen Sie die Rolle herunter, drehen sie um 180 Grad und schieben sie wieder auf die Spindel. HINWEIS: Auf der Spindel befindet sich ein Etikett, das die richtige Ausrichtung zeigt. Achten Sie darauf, dass zwischen der Rolle und dem fest angebrachten Anschlag auf der rechten Spindelseite kein Zwischenraum ist. 8.
11. Wenn die Spindel auf der rechten Seite richtig eingesetzt ist, muss sich der Spindelhebel in der horizontalen Position (oben) befinden. Sie können den Hebel bei Bedarf drücken, um die Spindel richtig einzusetzen. Wenn Sie regelmäßig unterschiedliche Papiersorten verwenden, können Sie die Rollen schneller wechseln, indem Sie jede Sorte auf eine eigene Spindel aufbringen. Die zusätzlichen Spindeln sind von HP erhältlich.
Papier 4. Warten Sie, bis Sie am Bedienfeld aufgefordert werden, das Druckerfenster zu öffnen. Öffnen Sie dann das Fenster. 5. Klappen Sie den blauen Papierladehebel nach oben. 6. Ziehen Sie ca. 1 m Papier heraus. 7. Führen Sie den Anfang der Rolle sorgfältig oberhalb der schwarzen Walze ein. VORSICHT! Berühren Sie beim Einlegen von Papier auf keinen Fall die Gummiräder auf der Anpressplatte. Diese können sich drehen und Haut, Haare oder Kleidung einziehen.
8. Warten Sie, bis das Papier wie unten gezeigt aus dem Drucker herauskommt. HINWEIS: Wenn beim Laden des Papiers ein unerwartetes Problem auftritt, lesen Sie „Das Papier kann nicht geladen werden [4020]“ auf Seite 130. 9. Richten Sie den rechten Rand des Papiers mit der blauen Linie und der linken Seite des Halbkreises rechts auf der Anpressplatte aus. Papier 10. Wenn das Papier mit der blauen Linie und dem Halbkreis richtig ausgerichtet ist, klappen Sie den Papierladehebel nach unten. 11.
12. Wickeln Sie das Papier auf. Drehen Sie die Spindel am Anschlag in die gezeigte Richtung. 13. Schließen Sie das Fenster. 14. Sie werden am Bedienfeld erneut aufgefordert, Papier auf die Rolle aufzuwickeln. 15. Der Drucker führt nun eine Farbkalibrierung durch, wenn dies noch nicht für die verwendete Papiersorte vorgenommen wurde und die Kalibrierungsfunktion nicht deaktiviert ist (siehe „Durchführen der Farbkalibrierung“ auf Seite 69). 16.
5. Drücken Sie den Spindelhebel (2) nach unten, und nehmen Sie die Rolle aus dem Drucker heraus. Ziehen Sie zuerst die rechte Seite der Rolle heraus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Finger nicht in den Spindelhalterungen einklemmen. Rolle ist nicht mit Spindel verbunden Wenn das Ende der Rolle zu sehen, aber nicht mehr mit der Spindel verbunden ist, gehen Sie wie folgt vor: 1.
1. Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol und danach Papier laden > Blatt laden aus. HINWEIS: Sie müssen wie immer die Taste Auswählen drücken, um diese Option auszuwählen. 2. Wenn der Drucker die Papiersorte nicht ermitteln kann, wird am Bedienfeld eine Liste der verschiedenen Papiersorten angezeigt. Wählen Sie die verwendete Sorte aus. Wenn Sie nicht wissen, welche Sorte Sie auswählen müssen, lesen Sie den Abschnitt „Unterstütze Papiersorten“ auf Seite 201. 3.
5. Legen Sie das Blatt wie unten gezeigt in den Drucker ein. 6. Führen Sie das Blatt ein, bis es wie unten gezeigt wieder aus dem Drucker herauskommt. VORSICHT! Berühren Sie beim Einlegen von Papier auf keinen Fall die Gummiräder auf der Anpressplatte. Diese können sich drehen und Haut, Haare oder Kleidung einziehen. VORSICHT! Achten Sie darauf, nicht mit den Fingern in den Papierpfad des Druckers zu gelangen. Dies kann sehr schmerzhaft sein. Ziehen Sie das Blatt oben heraus. Papier 7.
8. Richten Sie den vorderen Blattrand an der Metallleiste der Anpressplatte aus. Richten Sie die rechte Blattkante an der linken Seite des Halbkreises auf der Anpressplatte aus (siehe unten). 9. Schließen Sie das Fenster. 10. Klappen Sie den blauen Papierladehebel nach unten. 11. Wenn das Papier erfolgreich geladen wurde, wird auf dem Bedienfeld die Meldung Betriebsbereit angezeigt. Der Drucker ist jetzt zum Drucken bereit.
Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel [4520] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520. 1. Drücken Sie auf die graue Taste, und nehmen Sie den blauen Papieranschlag von der Spindel ab. 2. Wenn Ihre Rolle einen 3-Zoll-Kartonkern hat, müssen die mit dem Drucker gelieferten Kernadapter verwendet werden. Siehe folgende Abbildung: 3. Die Rolle kann sehr lang und schwer sein. Legen Sie die Spindel waagerecht auf einen Tisch, und bringen Sie dort die Rolle auf.
6. Achten Sie darauf, dass zwischen Rolle und schwarzem Anschlag kein Zwischenraum frei bleibt. 7. Bringen Sie den blauen Papieranschlag am anderen Ende der Spindel auf, und schieben Sie ihn nach innen, bis er an der Rolle anliegt. 8. Achten Sie darauf, dass zwischen Rolle und blauem Anschlag kein Zwischenraum frei bleibt. Papier Wenn Sie regelmäßig unterschiedliche Papiersorten verwenden, können Sie die Rollen schneller wechseln, indem Sie jede Sorte auf eine eigene Spindel aufbringen.
1. Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol 2 laden aus. und danach Papier laden > Rolle 1 laden oder Rolle TIPP: Dieser Schritt muss nicht durchgeführt werden. Sie können die Rolle auch ohne Aktionen am Bedienfeld laden, indem Sie den Einschub wie unten gezeigt herausziehen. 2. Heben Sie den Einschub ein wenig an, und ziehen Sie ihn in Ihre Richtung. 3. Legen Sie Rolle und Spindel in den Einschub ein. Halten Sie die Rolle wie gezeigt an den beiden Anschlägen der Spindel.
Klappen Sie den blauen Papierladehebel nach oben. Drücken Sie den oberen Hebel nach oben, wenn Sie die obere Rolle laden, oder drücken Sie den unteren Hebel nach oben, wenn Sie die unteren Rolle laden. 5. Vergewissern Sie sich, dass der Anfang der Papierrolle nicht faltig, eingerissen oder übermäßig gewellt ist, da dies zu einem Papierstau führen kann. Schneiden Sie ggf. die Vorderkante des Papiers vor dem Laden ab (siehe „Abschneiden von Papier mit der manuellen Schneidvorrichtung [4520]“ auf Seite 37).
9. Schieben Sie den Einschub zurück in den Drucker. 10. Wickeln Sie das Papier auf die Rolle auf. Drehen Sie die Spindel am Anschlag in die gezeigte Richtung. 11. Wenn der Drucker die Papiersorte nicht ermitteln kann, wird am Bedienfeld eine Liste der verschiedenen Papiersorten angezeigt. 12. Sie werden am Bedienfeld aufgefordert, die Länge der Rolle anzugeben. Nachdem Sie die Länge angegeben haben, wird die Rolle in den Drucker geladen.
14. Der Drucker führt nun eine Farbkalibrierung durch, wenn dies noch nicht für die verwendete Papiersorte vorgenommen wurde und die Kalibrierungsfunktion nicht deaktiviert ist (siehe „Durchführen der Farbkalibrierung“ auf Seite 69). 15. Auf dem Bedienfeld wird die Meldung Betriebsbereit angezeigt, und Sie können jetzt drucken. Entnehmen einer Papierrolle aus dem Drucker [4520] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520.
1. Wenn Sie bereits am Bedienfeld die Option Papier entnehmen ausgewählt haben, drücken Sie die Taste Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. 2. Klappen Sie den blauen Papierladehebel nach oben. 3. Klappen Sie den Hebel nach oben. Wenn am Bedienfeld eine Warnung zu den Hebeln angezeigt wird, ignorieren Sie sie. 4. Ziehen Sie das Papier vorne am Drucker heraus. 5. Heben Sie den Einschub ein wenig an, und ziehen Sie ihn in Ihre Richtung. 6.
2. Ziehen Sie mit der linken Hand die Vorderkante des Papiers über der Rolle heraus und dann vor dem Einschub nach unten. 3. Suchen Sie auf der rechten Seite des Einschubs nach der manuellen Schneidvorrichtung. 4. Greifen Sie mit der rechten Hand die Schneidvorrichtung, und drehen Sie sie wie auf der Abdeckung gezeigt, um den Einschnitt in das Papier vorzunehmen. Ziehen Sie dann die Vorrichtung vorsichtig über das Papier.
Entfernen Sie das abgeschnittene Papier. 6. Drehen Sie die Spindel rückwärts, damit die Papierkante nicht mehr im Weg ist. 7. Schwenken Sie die Schneidvorrichtung wieder zur rechten Seite des Einschubs zurück. Papier 5. Anzeigen von Papierinformationen Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol oder und danach Papierinformationen aus. Wählen Sie danach aus, zu welcher Papierquelle die Informationen angezeigt werden sollen.
● Breite des Papiers in Millimeter (durch den Drucker geschätzt) ● Länge des Papiers in Millimeter (durch den Drucker geschätzt) Wenn kein Papier eingelegt ist, wird die Meldung Kein Papier angezeigt. Diese Informationen werden auch, mit Ausnahme des Herstellernamens, auf der Verbrauchsmaterialseite des integrierten Webservers angezeigt. Herunterladen von Medienprofilen Jede unterstützte Papiersorte verfügt über spezifische Merkmale.
ACHTUNG: Wenn die Tinte noch nicht trocken ist, können Probleme mit der Druckqualität auftreten. Ändern der Trocknungszeit Sie können die Trocknungszeit zur Anpassung an spezielle Druckbedingungen ändern. Wählen Sie das Symbol und danach Trocknungszeit auswählen aus. Wählen Sie nun zwischen "Verlängert", "Optimal", "Verkürzt" oder "Keine". Papier Siehe „Trocknungszeit“ auf Seite 202.
5 Vorgehensweisen (Druckaufträge) ● Senden eines Druckauftrags über den integrierten Webserver ● Speichern eines Druckauftrags ● Drucken eines gespeicherten Druckauftrags ● Abbrechen eines Druckauftrags ● Verwalten der Druckwarteschlange ● Verschachteln von Aufträgen zur Einsparung von Papier ● Unbeaufsichtigtes Drucken/Drucken über Nacht Druckauftrag 42 Kapitel 5 Vorgehensweisen (Druckaufträge) DEWW
Senden eines Druckauftrags über den integrierten Webserver 1. Rufen Sie den integrierten Webserver auf (siehe „Zugreifen auf den integrierten Webserver“ auf Seite 16). 2. Öffnen Sie die Seite Druckauftrag senden. 3. Klicken Sie auf Dateien hinzufügen, und wählen Sie auf Ihrem Computer die Datei aus, die gedruckt werden soll.
Speichern eines Druckauftrags Wenn Sie einen Druckauftrag später mit anderen Einstellungen (z. B. Format oder Qualität) noch einmal drucken möchten, können Sie ihn im Drucker speichern und brauchen ihn nicht erneut zu senden. HINWEIS: Wenn Sie einen Druckauftrag ohne Änderungen erneut drucken möchten, können Sie dies ohne Speicherung über die Druckwarteschlange durchführen. Druckaufträge können nur beim Senden an den Drucker gespeichert werden. 1.
Aktivieren und Deaktivieren der Warteschlange Sie können die Warteschlangenfunktion über den integrierten Webserver (Einstellungen > Geräteund Einrichtung > Warteschlange) oder am Bedienfeld deaktivieren, indem Sie das Symbol danach Auftragsverwaltungsopt. > Warteschlange aktivieren auswählen. Wählen Sie dann die Einstellung "Ein" oder "Aus" aus. Die Optionen zum Starten des Druckens HINWEIS: Die Optionen zum Starten des Druckens können nicht für PostScript-Druckaufträge verwendet werden.
Löschen eines Druckauftrags aus der Warteschlange Unter normalen Umständen muss ein Auftrag nicht aus der Warteschlange gelöscht werden, nachdem er gedruckt wurde. Er wird automatisch immer weiter nach hinten verschoben und irgendwann entfernt, je mehr Dateien gesendet werden. Wenn Sie jedoch fälschlich eine Datei gesendet haben und möchten, dass sie auf keinen Fall gedruckt wird, kann sie aus der Warteschlange entfernt werden.
auf Seite 181). Legen Sie das entsprechende Papier ein, und klicken Sie auf Weiter, um das Drucken fortzusetzen. ● Warten auf Abrechnung: Auftrag kann nicht gedruckt werden, da für alle Druckaufträge eine Abrechnungs-ID erforderlich ist. Geben Sie die Abrechnungs-ID ein, und klicken Sie auf Weiter, um das Drucken fortzusetzen.
Wann versucht der Drucker, Seiten zu verschachteln? Wenn die folgenden Bedingungen zutreffen: ● In den Drucker ist Rollenpapier und nicht Blattpapier geladen. ● Im Menü Auftragsverwaltung (Bedienfeld) bzw. auf der Seite Geräte-Einrichtung (integrierter Webserver) ist die Option Verschachteln auf Ein eingestellt. ● Die Warteschlange ist aktiviert.
das Symbol und danach Auftragsverwaltungsopt. > Verschachtelungsoptionen > Wartezeit auswählen aus. Sie können einen Wert von 1 bis 99 Minuten einstellen. Während der Drucker auf die Datei wartet, wird die verbleibende Zeit auf dem Bedienfeld angezeigt. Wenn Sie die Schachtelung sofort drucken (das Warten abbrechen) möchten, drücken Sie die Taste Abbrechen.
Tabelle 5-1 Empfohlene Einstellungen für das unbeaufsichtigte Drucken (Fortsetzung) Druckausgabe Druckmodus Maximale Detailtreue Optimieren für Trocknungszeit Papiersorten Karten Beste Ein Bilder Optimal Gestrichenes Papier, gestrichenes Papier (schwer), Glanzpapier Grafiken, Fotos Beste Ein Bilder Optimal Gestrichenes Papier, gestrichenes Papier (schwer), Glanzpapier Druckauftrag 50 Kapitel 5 Vorgehensweisen (Druckaufträge) DEWW
Vorgehensweisen (Stapler) [4520] Stapler 6 HINWEIS: Dieses Kapitel betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520. Der Stapler ist ein optionales Zubehör für die Drucker der Modellreihe HP Designjet 4520. Er stapelt die Ausdrucke flach aufeinander, anstatt sie in das Ablagefach auszugeben.
Anbringen des Staplers Stapler 1. Schließen Sie die Kabel zwischen Stapler und Drucker an. 2. Schalten Sie den Stapler ein. 3. und danach Zubehör > Stapler > Stapler Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol installieren aus. Sie werden dann am Bedienfeld aufgefordert, den Stapler am Drucker anzubringen. 4. Am Stapler befinden sich zwei Verriegelungen, die in die Deflektoren des Druckers greifen.
HINWEIS: Diese Option ist nur verfügbar, wenn der Stapler am Drucker angebracht ist. Der Stapler enthält eine beheizte Walze, um das Papier zu glätten. Um die Temperatur der Walze zu und danach Zubehör > Stapler > Temperatur ändern, wählen Sie am Bedienfeld das Symbol auswählen aus. Sie haben dann die Wahl zwischen drei Optionen: ● Normal ist die Standardeinstellung und sollte immer verwendet werden. ● Hoch erhöht die Temperatur der Walze. Diese Einstellung sollte z. B.
Transportieren oder Lagern des Staplers Stapler Bevor Sie den Stapler transportieren oder lagern, führen Sie folgende Schritte durch, damit er weniger Platz in Anspruch nimmt. 54 1. Lösen Sie die Schrauben an beiden Seiten des Staplerfachs, und lassen Sie das Fach senkrecht herunterhängen. 2. Entfernen Sie den Stift von den Fußverlängerungen, und klappen Sie diese nach oben.
DEWW Vorgehensweisen (Druckeinstellungen) ● Ändern des Seitenformats ● Erstellen eines benutzerdefinierten Seitenformats ● Ändern der Druckqualitätseinstellung ● Auswählen der Druckqualitätseinstellungen ● Drucken mit maximaler Geschwindigkeit ● Anpassen der Ränder ● Drucken auf überformatigen Seiten ● Drucken ohne hinzugefügte Ränder ● Auswählen der Ausrichtung ● Drehen eines Druckbilds ● Spiegeln eines Druckbilds ● Skalieren eines Druckbilds ● Ändern der Paletteneinstellungen ●
Ändern des Seitenformats Das Papierformat kann auf folgende Arten festgelegt werden: ● Windows-Druckertreiber: Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und wählen Sie unter Papierformat das gewünschte Format aus. ● Mac OS-Druckertreiber: Klicken Sie im Menü Ablage auf Papierformat, wählen Sie im Einblendmenü Format für Ihren Drucker aus, und wählen Sie das gewünschte Format mit der Option Papiergröße aus.
PostScript-Druckertreiber für Windows Mit diesem Treiber können benutzerdefinierte Seitenformate auf unterschiedliche Arten erstellt werden. Klicken Sie im Treiberdialogfeld auf der Registerkarte Papier/Qualität auf die Schaltfläche Benutzerdefiniert, geben Sie den Namen und die Maße des neuen Formats ein, und speichern Sie es mit Speichern.
Die Druckqualität kann auf folgende Arten festgelegt werden: ● Windows-Druckertreiber: Verwenden Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität den Abschnitt Druckqualität. ● Mac OS-Druckertreiber: Öffnen Sie das Fenster Bildqualität. ● Integrierter Webserver: Verwenden Sie auf der Seite Druckauftrag senden den Abschnitt Bildqualität. ● Bedienfeld: Wählen Sie das Symbol und danach Standard-Druckoptionen > Bildqualität aus.
Bildqualitätseinstellungen Papiersorten Druckausgabe Linienzeichnungen und gefüllte Flächen Druckqualität Optimieren für Maximale Detailtreue Beste Zeichnungen/Text Deaktiviert Hochweiß Postpapier Lichtdurchlässige Medien* Gestrichenes Papier Druckeinstellungen Gestrichenes Papier, schwer Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend Linien und Bilder – Landkarten hoher Qualität Beste Zeichnungen/Text Aktiviert Gestrichenes Papier Gestrichenes Papier, schwer Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend
Bildqualitätseinstellungen Papiersorten (Bedienfeld) Druckausgabe Linienzeichnungen (Entwurf) Druckqualität Optimal für Maximale Detailtreue Schnell Zeichnungen/Text Deaktiviert Max. Geschwind., hochweiß* Max. Geschw., Postpapier† Druckeinstellungen * Um mit maximaler Geschwindigkeit auf hochweißem Papier zu drucken, legen Sie hochweißes HP Inkjet-Postpapier ein, und wählen Sie am Bedienfeld die Papiersorte "Max. Geschwind., hochweiß" aus.
Drucken auf überformatigen Seiten Aus technischen Gründen ist das Drucken über die gesamte Breite bzw. Länge des Papiers nicht möglich. Das Druckbild muss immer von einem Rahmen umgeben sein. Wenn Sie jedoch z. B. ein Bild im Format A3 ohne Rand drucken möchten, können Sie auf größerem Papier drucken und die dabei entstehenden Ränder nach dem Drucken abschneiden. Zu diesem Zweck gibt es die übergroßen Seitenformate.
Auswählen der Ausrichtung Die Ausrichtung des Druckbildes kann auf Hochformat oder Querformat eingestellt werden. Darstellung auf dem Bildschirm: Druckeinstellungen ● Bei einem Bild im Hochformat ist die Höhe größer als die Breite. ● Bei einem Bild im Querformat ist die Breite größer als die Höhe. Wählen Sie die Ausrichtung aus, mit der das Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Druckeinstellungen Sie können aber das Druckbild um 90 Grad drehen, um Papier zu sparen: Dies kann auf folgende Arten festgelegt werden: ● HP-GL/2- und HP RTL-Druckertreiber für Windows: Öffnen Sie die Registerkarte Fertigstellung, und aktivieren Sie die Option Um 90 Grad drehen. ● PostScript-Druckertreiber für Windows: Wählen Sie auf der Registerkarte Funktionen die Option Um 90 Grad drehen aus. ● Mac OS-Druckertreiber: Wählen Sie im Ausschnitt Fertigstellung die Option Um 90 Grad drehen aus.
ACHTUNG: Wenn Sie bei Rollen- und Blattpapier die Ausrichtung eines Druckauftrags von Hochformat in Querformat ändern, ist das Papier möglicherweise nicht breit genug für das Druckbild. Wird beispielsweise ein D/A1-Druckbild im Hochformat auf D/A1-Papier um 90 Grad gedreht, ist es wahrscheinlich breiter als das Papier. Wenn Sie die Änderung über den integrierten Webserver vornehmen, wird dann in der Vorschau ein Warndreieck angezeigt.
Die Skalierung kann auf folgende Arten festgelegt werden: ● Windows-Druckertreiber: Öffnen Sie die Registerkarte Effekte, und verwenden Sie die Optionen zur Größenänderung. ◦ Mit der Option Dokument drucken auf kann die Größe des Druckbilds an das für den Drucker ausgewählte Seitenformat angepasst werden. Wenn Sie beispielsweise als Seitenformat ISO A2 ausgewählt haben und ein Druckbild im Format A4 ausgeben, wird dieses auf das Format A2 vergrößert.
5. Markieren Sie die gewünschte Breite. 6. Drücken Sie erneut die Taste Auswählen. 7. Drücken Sie die Taste Zurück, um in das vorherige Menü zurückzukehren: Farbe/Stiftbreite. Markieren Sie andernfalls Farbe. 8. Wenn Sie Farbe auswählen, wird die aktuelle Farbe des Stiftes angezeigt, also z. B. Farbe=110. Diesen Wert können Sie folgendermaßen ändern: 9. Drücken Sie die Taste Auswählen. Druckeinstellungen 10. Markieren Sie die gewünschte Farbe. 11. Drücken Sie erneut die Taste Auswählen. 12.
und dann Standard-Druckoptionen ● Wenn Sie Automat. auswählen, ermittelt der Drucker automatisch, welcher Dateityp gesendet wird. Diese Einstellung kann zusammen mit den meisten Anwendungen verwendet werden. ● Wählen Sie HP-GL/2 aus, wenn Sie nicht mit PostScript-Dateien arbeiten und Probleme mit der Druckbildposition und dem Timing auftreten.
8 Farbe 68 Vorgehensweisen (Farbdruck) ● Durchführen der Farbkalibrierung ● Durchführen der Schwarzpunktkompensation ● Einstellen der Farbausgabe (Rendering Intent) ● Auswählen des Farbemulationsmodus ● Abgleichen der Druckausgabe zwischen unterschiedlichen HP Designjet-Druckern ● Genaue Farben in Adobe Photoshop CS (HP GL/2- und RTL-Treiber) ● Genaue Farben in Adobe Photoshop CS (PostScript-Treiber) ● Genaue Farben in Adobe InDesign CS ● Genaue Farben in QuarkXPress 6 ● Genaue Farben
Durchführen der Farbkalibrierung Die Farbkalibrierung verbessert die Farbkontinuität von Druck zu Druck und von Drucker zu Drucker. Die Farbkalibrierung wird automatisch durchgeführt, wenn Sie einen Druckkopf austauschen, oder eine neue Papiersorte verwenden, die noch nicht mit den aktuellen Druckköpfen kalibriert wurde. Diese automatische Funktion kann jedoch deaktiviert werden. Es wird dann für jede bekannte Papiersorte eine Standardfarbkorrektur verwendet. 1.
● Integrierter Webserver: Verwenden Sie auf der Seite Druckauftrag senden die Option Schwarzpkt.komp. ● Bedienfeld: Wählen Sie das Symbol > Schwarzpkt.komp aus. und danach Standard-Druckoptionen > Farboptionen Einstellen der Farbausgabe (Rendering Intent) "Rendering Intent" ist eine der Optionen für die Farbkonvertierung. Einige der Farben, die Sie drucken möchten, können nicht vom Drucker dargestellt werden.
Abgleichen der Druckausgabe zwischen unterschiedlichen HP Designjet-Druckern Siehe „Farbabgleich zwischen unterschiedlichen HP Designjet-Druckern“ auf Seite 159. Genaue Farben in Adobe Photoshop CS (HP GL/2- und RTL-Treiber) In diesem Thema wird nur eine Methode zur Steuerung der Farbausgabe Ihres Druckers beschrieben. Es gibt noch viele andere Möglichkeiten. Vergewissern Sie sich vor Beginn, dass die Kalibrierung für die verwendete Papiersorte durchgeführt wurde.
2. Öffnen Sie das Bild. Akzeptieren Sie das eingebettete Farbprofil (falls vorhanden): Übernehmen Sie andernfalls den Vorschlag von Adobe Photoshop: Farbe 3. 72 Nachdem Sie den Farbraum definiert haben, können Sie auf dem Bildschirm emulieren, wie das Bild gedruckt wird. Sie benötigen dazu ein ICC-Profil für Ihren Monitor. Klicken Sie auf View > Proof Setup > Custom. Wählen Sie im Dialogfeld die Optionen anhand der folgenden Informationen aus.
Farbraums der Simulation heller als das Schwarz des Monitors ist, sehen Sie ausgebleichte schwarze Farben auf dem Bildschirm. Die Aktivierung dieser Option wird nicht empfohlen. ● Wenn Sie das Bild drucken möchten, öffnen Sie über das Menü File das Dialogfeld Print with Preview. Sie können dann auf der Registerkarte Color Management folgende Optionen auswählen: ● Source Space: "Document" (wird automatisch zugewiesen). ● Profile: Wählen Sie das gewünschte Profil aus. Wir empfehlen "Adobe RGB".
Auf der Registerkarte Farbe (Windows) bzw. im Ausschnitt Farbeinstellungen (Mac OS) stehen folgende Optionen zur Farbsteuerung zur Verfügung. Wählen Sie dieselbe Option aus, die Sie oben im Dialogfeld Drucken verwendet haben (Abschnitt "Print Space", Option "Profile"). ● sRGB: Dies ist der Standardfarbraum. Die RGB-Daten des Bildes werden mit Hilfe der internen Farbtabellen des Druckers anhand der Einstellungen für Papiersorte und Druckqualität in CMYKFarben konvertiert.
Rendering Intent: siehe „Einstellen der Farbausgabe (Rendering Intent)“ auf Seite 70. ● Black Point Compensation: Diese Option wird empfohlen, wenn Sie "Intent" auf "Relative Colorimetric" eingestellt haben (siehe „Durchführen der Schwarzpunktkompensation“ auf Seite 69). Farbe ● 2. Öffnen Sie das Bild.
3. Farbe 4. 76 Nachdem Sie den Farbraum definiert haben, können Sie auf dem Bildschirm emulieren, wie das Bild gedruckt wird. Sie benötigen dazu ein ICC-Profil für Ihren Monitor. Klicken Sie auf View > Proof Setup > Custom. Wählen Sie im Dialogfeld die Optionen anhand der folgenden Informationen aus. ● Profile: Wählen Sie das Profil anhand des Druckermodells und der verwendeten Papiersorte aus.
Durch die Option "PostScript Color Management" werden die Farbeinstellungen des Treibers außer Kraft gesetzt. Der Treiber verwendet dann das Profil "Dokument" und die ausgewählte Farbanpassung. Im Treiber müssen lediglich folgende Einstellungen vorgenommen werden: ● Stellen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität (Windows) bzw. im Ausschnitt Bildqualität (Mac OS) die Option Druckqualität auf Beste ein. ● Aktivieren Sie auf der Registerkarte Farbe (Windows) bzw.
Anwendungseinstellungen 1. Öffnen Sie Adobe InDesign, und klicken Sie im Menü Edit auf Color Settings. ● Working Spaces: Die Arbeitsfläche ist der Farbraum, den Sie bei der Bearbeitung des Bildes verwenden möchten. Wir empfehlen, dass Sie den Farbraum des Bildes verwenden, falls vorhanden (siehe "Color Management Policies" unten). Ansonsten lautet unsere Empfehlung: RGB: Adobe RGB 1998, CMYK: SWOP für die USA und Euroscale Coated v2 für den Rest der Welt.
Jedes Objekt in InDesign verfügt über sein eigenes Farbmanagement. Die nativen InDesignElemente verwenden die in den Farbeinstellungen definierten Arbeitsflächen (Standardprofile) und Farbanpassungen. Den platzierten Objekten werden eigene Profil- und Anpassungseinstellungen zugewiesen. Danach wird jedes Element anhand der jeweiligen Anpassungseinstellung von seinem Farbraum in den Farbraum der Simulation konvertiert.
Treibereinstellungen Farbe Für Seitenlayout-Anwendungen wird der PostScript-Treiber empfohlen, da er das Farbmanagement für CMYK-Daten, RGB-Daten oder beide gleichzeitig durchführen kann. Stellen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität (Windows) bzw. im Ausschnitt Bildqualität (Mac OS) die Option Druckqualität auf Beste ein. Wählen Sie auf der Registerkarte Farbe (Windows) bzw.
DEWW 1. Öffnen Sie QuarkXPress, und klicken Sie im Menü Edit (Windows) oder QuarkXPress (Mac OS) auf Preferences. Wählen Sie dann im Dialogfeld Preferences die Option Quark CMS aus. 2. Vergewissern Sie sich, dass das Kontrollkästchen Color Management Active aktiviert ist. 3. Wählen Sie im Abschnitt "Destination Profiles" die Profile für Ihre Geräte aus: "Monitor", "Composite Output" und "Separation Output".
● Composite Output Color Space – Die Ausgabe auf einem Drucker ohne getrennte Druckplatten wird simuliert (z. B. Tintenstrahldrucker). ● Separation Output Color Space – Die Ausgabe auf einem Drucker mit getrennten Druckplatten wird simuliert (z. B. Vierfarb-Druckmaschine). Wählen Sie Monitor Color Space aus, wenn die Simulation nur Anzeigezwecken dient. Mit Separation Output Color Space können Sie auch die Simulation des Ausgabegeräts auf dem Bildschirm sehen.
Druckereinstellungen Vergewissern Sie sich, dass Sie am Bedienfeld die richtige Papiersorte eingestellt haben. Genaue Farben in Autodesk AutoCAD In AutoCAD gibt es keine Farbmanagement-Einstellungen, konfigurieren Sie daher den Treiber für die bestmögliche Farbausgabe. Wenn Sie den HP-GL/2- und HP RTL-Treiber verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche "Eigenschaften", und nehmen Sie folgende Einstellungen vor. ● Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und stellen Sie Druckqualität auf Beste ein.
Farbe 2. Klicken Sie anschließend auf File > Page and Print Setup, und wählen Sie den HP-GL/2- und HP RTL-Treiber aus. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Properties, und nehmen Sie folgende Einstellungen vor. ● Öffnen Sie die Registerkarte Papier/Qualität, und stellen Sie Druckqualität auf Beste ein. ● Klicken Sie auf das Register Farbe, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen In Graustufen drucken, und stellen Sie Farbabgleichmethode auf sRGB ein. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 5.
6. Klicken Sie auf "OK", um das Dokument zu drucken. DEWW 1. Der benötigte Treiber muss installiert sein, ansonsten funktioniert die Engine nur als Anschluss. 2. Klicken Sie auf File > Page and Print Setup, wählen Sie den Treiber aus (die Treibereinstellungen werden nicht verwendet), und klicken Sie auf die Schaltfläche OK. 3. Klicken Sie auf File > Print. ● Printer Engine: Wählen Sie "ArcPress" aus.
● 4. Klicken Sie auf das Register "Color Adjustment", wenn Sie Gamma, Helligkeit, Kontrast oder Sättigung einstellen möchten. Die Änderungen sind sofort zu sehen. Sie können jetzt drucken: Klicken Sie in diesem Dialogfeld und anschließend im Dialogfeld Print auf die Schaltfläche OK.
Vorgehensweisen (Tintensystem) ● Herausnehmen einer Tintenpatrone ● Einsetzen einer Tintenpatrone ● Herausnehmen eines Druckkopfs ● Einsetzen eines Druckkopfs ● Verwalten der Druckkopfüberwachung ● Reinigen der Druckköpfe (Regenerierung) ● Reinigen der elektrischen Kontakte eines Druckkopfs ● Ausrichten der Druckköpfe ● Herausnehmen eines Druckkopfreinigers ● Einsetzen eines Druckkopfreinigers ● Überprüfen des Tintensystemstatus ● Anzeigen der Tintenpatroneninformationen ● Anzeigen
Herausnehmen einer Tintenpatrone Es gibt zwei Gründe, eine Tintenpatrone auszutauschen. ● Die Patrone enthält nur noch wenig Tinte, und Sie möchten eine volle Tintenpatrone für das unbeaufsichtigte Drucken einsetzen (die restliche Tinte der ersten Patrone kann später für andere Druckaufträge verwendet werden). ● Die Tintenpatrone ist leer oder schadhaft und muss ausgetauscht werden, um das Drucken fortzusetzen. ACHTUNG: Nehmen Sie Tintenpatronen auf keinen Fall während des Druckens heraus.
Drücken Sie oben auf die Klappe, damit sich der Verschluss hörbar löst. 4. Öffnen Sie die Klappe. 5. Greifen Sie nach dem blauen Hebel vor der Patrone, die Sie herausnehmen möchten. 6. Ziehen Sie den blauen Hebel nach unten. Tintensystem 3.
7. Ziehen Sie nach außen in Ihre Richtung. 8. Die Tintenpatrone wird zusammen mit ihrem Einschub freigegeben. 9. Nehmen Sie die Tintenpatrone aus ihrem Einschub heraus. Tintensystem HINWEIS: Berühren Sie nicht das Ende der Patrone, das in den Drucker eingesetzt wird, da sich Tinte auf den Kontakten befinden kann. HINWEIS: Bewahren Sie teilweise gefüllte Patronen nicht stehend auf. 10. Auf dem Bedienfeld wird die fehlende Tintenpatrone gemeldet.
Einsetzen einer Tintenpatrone 1. Nehmen Sie die neue Tintenpatrone in die Hand, und suchen Sie nach dem Etikett mit der Tintenfarbe. Halten Sie die Patrone so, dass sich das Farbetikett oben auf der zu Ihnen zeigenden Seite befindet. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Farbe des Etiketts über dem leeren Schacht mit der des Patronenetiketts identisch ist. 3. Setzen Sie die Tintenpatrone in den Patroneneinschub ein. Positionieren Sie die Patrone wie unten gezeigt hinten auf dem Einschub. 4.
5. Wenn Sie alle Tintenpatronen eingesetzt haben, schließen Sie die Klappe (drücken Sie, bis sie hörbar einrastet). 6. Auf dem Bedienfeld wird dann bestätigt, dass alle Patronen richtig eingesetzt sind. Herausnehmen eines Druckkopfs VORSICHT! Vergewissern Sie sich, dass die Druckerräder blockiert sind (der Bremshebel nach unten gedrückt ist), damit sich der Drucker nicht mehr bewegen lässt. Beim Austauschen eine Druckkopfs muss der Drucker eingeschaltet sein. 1.
DEWW Sobald der Wagen anhält, werden Sie auf dem Bedienfeld aufgefordert, das Druckerfenster zu öffnen. 4. Suchen Sie nach dem Wagen. 5. Ziehen Sie an der Verriegelung oben am Wagen, um sie zu lösen. 6. Heben Sie die Abdeckung an. Sie erhalten dadurch Zugang zu den Druckköpfen. Herausnehmen eines Druckkopfs Tintensystem 3.
7. Klappen Sie zum Herausnehmen des Druckkopfs den blauen Griff nach oben. 8. Lösen Sie den Druckkopf vorsichtig mit Hilfe des blauen Griffs. 9. Ziehen Sie den blauen Griff vorsichtig nach oben, bis sich der Druckkopf vom Wagen löst. ACHTUNG: Ziehen Sie nicht ruckartig, da dies den Druckkopf beschädigen kann. Tintensystem 10. Auf dem Bedienfeld wird der fehlende Druckkopf gemeldet.
1. Gehen Sie bei einem neuen Druckkopf wie folgt vor: a. Ziehen Sie die blaue Schutzkappe nach unten ab. b. Ziehen Sie die transparente Schutzfolie von den Düsen des Druckkopfs ab. Der Druckkopf ist so gestaltet, dass er nicht versehentlich falsch eingesetzt werden kann. Vergewissern Sie sich, dass die Farbe des Etiketts auf dem Druckkopf mit der Farbmarkierung an der Wagenposition übereinstimmt, an der Sie den Druckkopf einsetzen möchten. 2.
4. Setzen Sie ggf. weitere Druckköpfe ein, und schließen Sie die Wagenabdeckung. Wenn alle Druckköpfe richtig eingesetzt sind und vom Drucker akzeptiert werden, ertönt ein Signalton. HINWEIS: Wenn der Drucker keinen Signalton ausgibt und die Meldung Austauschen am Bedienfeld angezeigt wird, muss der Druckkopf erneut eingesetzt werden. 5. Verriegeln Sie die Wagenabdeckung. Wenn die Wagenabdeckung richtig verriegelt ist, sieht sie wie folgt aus: Tintensystem 6. 96 Schließen Sie das Druckerfenster.
7. Auf dem Bedienfeld wird dann bestätigt, dass alle Druckköpfe richtig eingesetzt sind. 8. Ersetzen Sie nun die Druckkopfreiniger der Druckköpfe, die Sie ausgetauscht haben (siehe „Herausnehmen eines Druckkopfreinigers“ auf Seite 102 und „Einsetzen eines Druckkopfreinigers“ auf Seite 104). ACHTUNG: Wenn Sie den alten Druckkopfreiniger im Drucker lassen, verkürzen Sie die Lebensdauer des neuen Druckkopfs und beschädigen möglicherweise den Drucker.
Im Lieferumfangs Ihres Druckers (in der Schachtel mit dem Wartungskit) befindet sich ein spezielles Reinigungswerkzeug für die Wagenkontakte. Reinigen Sie mit ihm die elektrischen Kontakte des Druckkopfwagens und des Druckkopfs, wenn am Bedienfeld ständig neben einem Druckkopf die Meldung Neu einsetzen oder Austauschen angezeigt wird. 1. Nehmen Sie einen neuen vorbefeuchteten Ersatzschwamm aus seiner Hülle. In der Schachtel mit dem Reinigungswerkzeug befinden sich mehrere Schwämme.
4. Schließen Sie das Werkzeug, damit der Schwamm gehalten wird. 5. Öffnen Sie die Verriegelung des Druckkopfwagens, und nehmen Sie den am Bedienfeld als problematisch gemeldeten Druckkopf heraus (siehe „Herausnehmen eines Druckkopfs“ auf Seite 92). 6. Setzen Sie das Reinigungswerkzeug hinten in den Druckkopfschacht ein. Es muss sich zwischen den elektrischen Kontaktflächen an der Rückseite des Schachts befinden. Die Metallfeder mit dem Schwamm muss zur Rückseite (nicht zu Ihnen) zeigen.
8. Führen Sie die Reinigung sehr sorgfältig durch, auch im unteren Bereich der Kontaktfläche. 9. Reinigen Sie mit demselben Schwamm den unteren Kontaktstreifen des Druckkopfs (sofern dieser nicht neu ist), und berühren Sie dabei nicht die oberen Kontakte. ACHTUNG: Berühren Sie auf keinen Fall den Bereich mit den Düsen des Druckkopfs, da diese sehr leicht beschädigt werden können. 10.
12. Nehmen Sie den verschmutzten Schwamm aus dem Werkzeug. 13. Entsorgen Sie den verschmutzten Schwamm, damit keine Tinte an Hände oder Kleidung geraten kann. Wenn auf dem Bedienfeld weiterhin die Meldung Neu einsetzen oder Austauschen angezeigt wird, ersetzen Sie den Druckkopf, oder wenden Sie sich an den Kundendienst. Ausrichten der Druckköpfe HINWEIS: Sie können diese automatische Ausrichtung der Druckköpfe am Bedienfeld deaktivieren: Wählen Sie das Symbol Aus aus.
2. Um die Druckkopfausrichtung durchzuführen (wenn dies nicht automatisch erfolgt), wählen Sie am Bedienfeld des Druckers das Symbol ausrichten aus. 3. 4. und dann Druckkopfverwaltung > Druckköpfe Wenn Sie sich am Anfang einer Papierrolle befinden, wird auf dem Bedienfeld gemeldet, dass zum Durchführen der Druckkopfausrichtung 3 m Papier eingezogen werden. Dieser Papiereinzug ist für eine erfolgreiche Ausrichtung erforderlich.
Die Druckkopfreiniger befinden sich an der Vorderseite des Druckers in Schächten unterhalb des Bedienfelds. Drücken Sie oben auf die Klappe der Wartungsstation, damit sich der Verschluss löst. 2. Öffnen Sie die Klappe. 3. Jeder Druckkopfreiniger hat an der Vorderseite einen Griff. Drücken Sie wie durch den Pfeil in der folgenden Abbildung gezeigt nach innen und nach oben, bis der Druckkopfreiniger freigegeben wird. 4.
Weitere Informationen finden Sie unter „Einsetzen eines Druckkopfreinigers“ auf Seite 104. Einsetzen eines Druckkopfreinigers Sie können die Kunststoffverpackung des neuen Druckkopfreinigers zur Entsorgung des alten Druckkopfes und Druckkopfreinigers verwenden. 1. Setzen Sie den Druckkopfreiniger in der durch den Pfeil in der folgenden Abbildung gezeigten Richtung in den richtigen farbmarkierten Schacht in der Wartungsstation ein. 2.
3. Wenn Sie den oder die Druckkopfreiniger eingesetzt haben, schließen Sie die Klappe. HINWEIS: Das Drucken kann erst fortgesetzt werden, wenn alle Tintenpatronen, Druckköpfe und Druckkopfreiniger eingesetzt sind. 4. Wenn kein Papier eingelegt ist, wird am Bedienfeld eine entsprechende Aufforderung angezeigt. Bei jedem Einsetzen eines neuen Druckkopfs und Druckkopfreinigers führt der Drucker normalerweise eine Druckkopfausrichtung und Farbkalibrierung durch.
Auf der Seite Verbrauchsmaterial wird der Status der Tintenpatronen (einschließlich der Füllstände), der Druckköpfe, der Druckkopfreiniger und des geladenen Druckmediums angezeigt. Anzeigen der Tintenpatroneninformationen So zeigen Sie Informationen zu den Tintenpatronen an: 1. Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol 2. Wählen Sie Tintenpatronen-Informat. und danach die Patrone aus, zu der Sie Informationen wünschen. 3.
Anzeigen der Druckkopfinformationen So zeigen Sie Informationen zu den Druckköpfen an: 1. Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol 2. Wählen Sie Druckkopf-Informationen und danach den Druckkopf aus, zu dem Sie Informationen wünschen. 3. Auf dem Bedienfeld werden dann folgende Informationen angezeigt: ● Farbe ● Produktname ● Produktnummer ● Seriennummer ● Status ● Tintenverbrauch ● Garantiestatus ● Status des Reinigers aus.
10 Vorgehensweisen (Abrechnung) ● Abrufen von Abrechnungsinformationen ● Überprüfen der Druckernutzung ● Überprüfen des Tinten- und Papierverbrauchs eines Druckauftrags ● Anfordern von Abrechnungsdaten per E-Mail Abrechnung 108 Kapitel 10 Vorgehensweisen (Abrechnung) DEWW
Abrufen von Abrechnungsinformationen Sie haben verschiedene Möglichkeiten für den Zugriff auf die Abrechnungsinformationen des Druckers. ● Anzeigen der Druckernutzungsdaten für die gesamte Lebensdauer des Druckers oder für bestimmte Zeiträume (siehe „Überprüfen der Druckernutzung“ auf Seite 109).
Anfordern von Abrechnungsdaten per E-Mail 1. Vergewissern Sie sich auf der Registerkarte Einstellungen, dass Datum und Uhrzeit des Druckers richtig eingestellt sind (siehe „Einstellen von Datum und Uhrzeit“ auf Seite 18). 2. Überprüfen Sie auf dieser Registerkarte des integrierten Webservers auch die Einstellungen für den E-Mail-Server. 3. Klicken Sie auf Geräte-Einrichtung, und legen Sie im Abschnitt mit den Abrechnungsinformationen die gewünschten Einstellungen fest.
● D: Fotografien (mehr als 5 ml/m²) Sie können eine Excel-Vorlage von der HP Website (http://www.hp.com/go/graphic-arts/) herunterladen, um die XML-Daten übersichtlich in einer Kalkulationstabelle anzuzeigen. Nach der Analyse der Abrechnungsdaten können Sie Ihren Kunden die Druckernutzung genau und flexibel in Rechnung stellen. Sie können z. B.
Wartung 11 Vorgehensweisen (Druckerwartung) ● Reinigen der Außenseite des Druckers ● Reinigen der Einzugswalzen ● Reinigen der Druckplatte ● Schmieren des Druckkopfwagens ● Warten der Tintenpatronen ● Transportieren oder Lagern des Druckers ● Aktualisieren der Drucker-Firmware ● Aktualisieren der Druckersoftware 112 Kapitel 11 Vorgehensweisen (Druckerwartung) DEWW
Reinigen Sie die Außenseite des Druckers sowie alle anderen Druckerkomponenten, die Sie im Normalbetrieb regelmäßig berühren (z. B. die Griffe der Tintenpatroneneinschübe), mit einem feuchten Schwamm oder einem weichen Tuch und einem milden Haushaltsreiniger wie Flüssigseife. VORSICHT! Schalten Sie den Drucker vor der Reinigung unbedingt aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab, damit Sie keinen elektrischen Schlag bekommen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Innere des Druckers gelangt.
Öffnen Sie das Druckerfenster. 3. Entfernen Sie mit einer trockenen Bürste die Tintenrückstände aus dem Schnittkanal. 4. Entfernen Sie mit derselben trockenen Bürste die Tintenrückstände von der Oberfläche der Anpressplatte. 5. Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol und danach Papierhandling-Optionen > Walze reinigen > Platte reinigen aus. Die kleinen Rollen auf der Anpressplatte werden dann gedreht, damit Sie ihren gesamten Umfang reinigen können. Wartung 2.
Feuchten Sie ein weiches, fusselfreies Tuch leicht mit Isopropylalkohol an, und entfernen Sie die mit der Bürste gelösten Tintenrückstände. HINWEIS: Isopropylalkohol ist nicht im Wartungskit enthalten. ACHTUNG: Verwenden Sie keine handelsüblichen Reinigungsmittel oder Scheuermittel. Bringen Sie keine Flüssigkeit direkt auf die Platte auf, da sonst zu viel Feuchtigkeit zurückbleibt. 7. Reinigen Sie die Schnittrampe mit dem feuchten Tuch. 8.
Öffnen Sie das Fenster, und bringen Sie ein paar Tropfen Öl aus dem Wartungskit auf das Schmierkissen an jeder Seite des Wagens auf. 4. Bringen Sie ein paar Tropfen Öl auf beiden Seiten des Wagens direkt auf das Gleitgestänge auf. 5. Schließen Sie das Druckerfenster. Wartung 3. Warten der Tintenpatronen Während der normalen Lebensdauer einer Patrone sind keine Wartungsmaßnahmen erforderlich.
Ziehen Sie das Netzkabel sowie sämtliche Kabel ab, die den Drucker mit einem Netzwerk, Computer oder Scanner verbinden. 8. Wenn der HP Designjet 4520 Stapler am Drucker angebracht ist, ziehen Sie das Kabel ab, und nehmen Sie ihn ab. HINWEIS: Wir raten dringend davon ab, die HP Designjet 4520 Rolleneinheit auseinander zu nehmen. Aktualisieren der Drucker-Firmware Die verschiedenen Druckerfunktionen werden durch eine Software im Drucker gesteuert. Diese spezielle Software nennt man Firmware.
12 Vorgehensweisen (Bilddiagnosedruck) Diagnose ● Drucken der Bilddiagnose ● Verwenden des Bilddiagnosedrucks ● Auswerten von Teil 1 der Bilddiagnose ● Auswerten von Teil 2 der Bilddiagnose ● Auswerten von Teil 3 der Bilddiagnose ● Wenn weiterhin ein Problem auftritt 118 Kapitel 12 Vorgehensweisen (Bilddiagnosedruck) DEWW
Drucken der Bilddiagnose Der Bilddiagnosedruck besteht aus Mustern, die der Verdeutlichung von Problemen mit der Druckqualität dienen. Mit Hilfe des Bilddiagnosedrucks können Sie überprüfen, ob ein Problem mit der Druckqualität vorliegt. Falls dies der Fall ist, hilft Ihnen der Ausdruck bei der Ursachenbestimmung und Problembehebung.
Bei einem horizontalen Versatz erhalten Sie in etwa folgende Ausgabe: Diagnose Bei einem vertikalen Versatz erhalten Sie in etwa folgende Ausgabe: Bei einem bidirektionalen Versatz erhalten Sie in etwa folgende Ausgabe: Problembehebung 1. Richten Sie die Druckköpfe mit derselben Papiersorte wie beim Auftreten der mangelhaften Druckqualität aus, falls möglich. Manche Papiersorten sind nicht für die Druckkopfausrichtung geeignet (siehe „Ausrichten der Druckköpfe“ auf Seite 101). 2.
Auswerten von Teil 2 der Bilddiagnose Streifenbildung Streifenbildung tritt auf, wenn im Druckbild sich wiederholende horizontale Streifen zu sehen sind. Die Streifen können hell sein: oder dunkel sein: oder ein wellenförmiges Muster bilden: DEWW Auswerten von Teil 2 der Bilddiagnose 121 Diagnose In Teil 2 wird die Funktion der Druckköpfe und des Papiervorschubmechanismus getestet. Dieser Teil des Drucks sollte nicht zum Überprüfen der Farbkonsistenz und -genauigkeit verwendet werden.
Querstreifen nur in den Balken einer Farbe Wenn ein Druckkopfproblem vorliegt, weisen nur die Balken einer Farbe Querstreifen auf. Zumindest sind die Streifen bei einer Farbe viel besser sichtbar als bei den anderen Farben. HINWEIS: Die Streifenbildung in den grünen Balken ist schwerer zu erkennen und kann durch einen gelben oder einen zyanfarbenen Druckkopf verursacht werden. Wenn die Streifenbildung nur im grünen Balken auftritt, liegt ein Problem mit dem gelben Druckkopf vor.
Auswerten von Teil 3 der Bilddiagnose Diagnose Falls Teil 2 ein Druckkopfproblem aufzeigt, können Sie anhand von Teil 3 genau feststellen, um welchen Druckkopf es sich handelt. Jedes Rechteck in diesem Teil ist mit der Nummer des Druckkopfs beschriftet, von dem es gedruckt wurde.
Wenn weiterhin ein Problem auftritt Wenn auf dem gesamten Bilddiagnosedruck keine Druckbildfehler zu erkennen sind, aber immer noch Probleme mit der Druckqualität auftreten, führen Sie folgende Schritte durch: Diagnose ● Stellen Sie eine höhere Druckqualität ein (siehe „Auswählen der Druckqualitätseinstellungen“ auf Seite 58 und „Ändern der Druckqualitätseinstellung“ auf Seite 57). ● Überprüfen Sie den Treiber, mit dem Sie drucken.
13 Vorgehensweisen (Papiervorschubkalibrierung) ● Nicht unterstütztes Papier – Verschiedene Papierhersteller bieten Papiersorten mit höchst unterschiedlichen Eigenschaften (z. B. Stärke und Steifheit) an, die von der Kalibrierung profitieren können. Sie erzielen die besten Druckergebnisse mit den von HP empfohlenen Papiersorten (siehe „Unterstütze Papiersorten“ auf Seite 201).
HINWEIS: Auch für die Optionen Optimieren für Zeichnungen/Text und Optimieren für Bilder ist jeweils eine Papiervorschubeinstellung vorhanden, die separat kalibriert werden muss. HINWEIS: Für das Papier verschiedener Hersteller müssen u. U. unterschiedliche Papiervorschubeinstellungen gewählt werden, auch wenn es sich um dieselbe Sorte handelt. Daher ist die Kalibrierung nur für die jeweils dazu verwendete Papiersorte hilfreich.
Schritt 6: Sehen Sie sich die Muster (1 bis 7) an, und entscheiden Sie, welches die beste Qualität hat. Jedes Muster besteht links aus einem durchgehenden Farbverlauf (A) und einem weiteren Teil auf der rechten Seite (B). Sie können anhand beider Teile die Druckqualität der Muster beurteilen. Welches Sie zur Entscheidung heranziehen, ist von den jeweiligen Umständen abhängig. Wenn Sie aber Glanzpapier oder Leinwandpapier bedrucken, sollten Sie Teil A ignorieren und die Auswahl nur anhand von Teil B treffen.
Papiervorschubkalibrier ung ● Wenn zwei aufeinander folgende Muster keine Streifenbildung aufweisen (siehe unten), entscheiden Sie sich anhand der ober- und unterhalb befindlichen Muster. Enthält beispielsweise das Muster über den beiden identischen Mustern weniger Streifen als dasjenige unter ihnen, verwenden Sie das obere Muster. ● Wenn drei aufeinander folgende Muster keine Streifenbildung aufweisen, verwenden Sie das mittlere Muster.
14 Problembeschreibungen (Papier) Das Papier kann nicht geladen werden [4020] ● Das Papier kann nicht geladen werden [4520] ● Papierstau (Papier steckt im Drucker fest) [4020] ● Papierstau (Papier steckt im Drucker fest) [4520] ● Papierstau in Einschub 2 [4520] ● Seiten werden in der Ablage nicht richtig gestapelt ● Der Drucker benötigt viel Papier zum Ausrichten der Druckköpfe ● Der Drucker führt im Standby-Modus das Papier weiter [4520] ● Der Drucker wirft das Papier aus oder schneidet es
Das Papier kann nicht geladen werden [4020] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4020. ● Das Papier ist möglicherweise schief eingelegt. Vergewissern Sie sich, dass der rechte Papierrand am Halbkreis rechts auf der Anpressplatte ausgerichtet ist. Stellen Sie insbesondere bei Einzelblättern sicher, dass der vordere Blattrand an der Metallleiste der Anpressplatte ausgerichtet ist. ● Das Papier ist möglicherweise zerknittert oder gewellt bzw. hat unregelmäßige Kanten.
Meldung Maßnahme Papier zu groß. Der Drucker hat beim Laden erkannt, dass das Papier zu breit oder zu lang (nur Blattpapier) ist. Drücken Sie die Taste Abbrechen, um das Laden abzubrechen (siehe „Funktionsspezifikationen“ auf Seite 208). Das Blatt ist zu lang. Der Drucker hat beim Laden erkannt, dass das Blatt zu lang ist. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker für Blattpapier und nicht für Rollenpapier konfiguriert ist.
Papierstau (Papier steckt im Drucker fest) [4020] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4020. Wenn ein Papierstau auftritt, wird normalerweise auf dem Bedienfeld die Meldung Papierstau möglich zusammen mit einem der folgenden beiden Fehlercodes angezeigt: ● 81:01 – Das Papier kann nicht in den Drucker eingezogen werden. ● 86:01 – Der Druckkopfwagen kann nicht über das Gleitgestänge gefahren werden.
Versuchen Sie, den Druckkopfwagen aus dem Weg zu schieben. 4. Klappen Sie den blauen Papierladehebel ganz nach oben. 5. Ziehen Sie vorsichtig das gestaute Papier, das Sie fassen können, oben aus dem Drucker heraus. 6. Ziehen Sie den Rest der Rolle oder des Blatts nach unten und aus dem Drucker heraus. 7. Schalten Sie den Drucker ein. 8.
Papierstau (Papier steckt im Drucker fest) [4520] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520. Wenn ein Papierstau auftritt, wird normalerweise auf dem Bedienfeld die Meldung Papierstau möglich zusammen mit einem der folgenden Fehlercodes angezeigt: ● 81:01 – Das Papier kann nicht in den Drucker eingezogen werden. ● 84.1x:01 – Ein Papierstau ist in Einschub 1 aufgetreten. ● 84.
Öffnen Sie das Druckerfenster. 4. Drücken Sie den Hebel ganz nach oben. 5. Drücken Sie den Papierladehebel von Rolle 1 nach oben. 6. Drücken Sie den Papierladehebel von Rolle 2 nach oben. Papierprobleme 3.
7. Heben Sie den unteren Einschub ein wenig an, und ziehen Sie ihn dann bis zum Anschlag heraus. 8. Schneiden Sie das Papier ab. 9. Nehmen Sie die Rolle heraus. Papierprobleme 10. Heben Sie den oberen Einschub ein wenig an, und ziehen Sie ihn dann bis zum Anschlag heraus.
11. Schneiden Sie das Papier ab. 12. Nehmen Sie die Rolle heraus. Papierprobleme 13. Klappen Sie den Sperrhebel auf der linken Seite nach unten. 14. Klappen Sie den Sperrhebel auf der rechten Seite nach unten.
15. Ziehen Sie den vorderen Pfad bis zum Anschlag in Ihre Richtung. 16. Versuchen Sie, den Druckkopfwagen aus dem Weg zu schieben. Papierprobleme 17. Ziehen Sie vorsichtig das gestaute Papier, das Sie fassen können, oben aus dem Drucker heraus.
18. Drücken Sie evtl. gestautes Papier auf der Anpressplatte nach innen. 19. Ziehen Sie den Rest des Papiers nach unten und aus dem Drucker heraus. Prüfen Sie, ob Papierreste im Papierpfad zurückgeblieben sind. Papierprobleme 20. Schieben Sie den vorderen Pfad wieder in den Drucker hinein.
21. Klappen Sie den Sperrhebel auf der linken Seite nach oben. 22. Klappen Sie den Sperrhebel auf der rechten Seite nach oben. 23. Schieben Sie den oberen Einschub zurück in den Drucker. Papierprobleme 24. Schieben Sie den unteren Einschub zurück in den Drucker.
25. Klappen Sie den Hebel nach unten. 26. Klappen Sie den Papierladehebel von Rolle 1 nach unten. Papierprobleme 27. Klappen Sie den Papierladehebel von Rolle 2 nach unten. 28. Schließen Sie das Druckerfenster.
29. Schalten Sie den Drucker ein. 30. Laden Sie die Rollen erneut (siehe „Laden einer Papierrolle in den Drucker [4520]“ auf Seite 32). Wenn sich immer noch Papierreste im Drucker befinden, können diese oft durch Laden einer stärkeren Papiersorte entfernt werden. 31. Bringen Sie das Fach oder den Stapler wieder am Drucker an. 32. Falls nach einem Papierstau Probleme mit der Druckqualität auftreten, richten Sie die Druckköpfe erneut aus (siehe „Ausrichten der Druckköpfe“ auf Seite 101).
Schalten Sie den Drucker mit der Netztaste am Bedienfeld und mit dem Schalter auf der Rückseite aus. 2. Nehmen Sie das Fach oder den Stapler vom Drucker ab. 3. Öffnen Sie das Druckerfenster. 4. Drücken Sie den Hebel ganz nach oben. Papierprobleme 1.
Papierprobleme 5. Drücken Sie den Papierladehebel von Rolle 2 nach oben. 6. Heben Sie den unteren Einschub ein wenig an, und ziehen Sie ihn dann bis zum Anschlag heraus. 7. Schneiden Sie das Papier ab. 8. Nehmen Sie die Rolle heraus.
9. Heben Sie den oberen Einschub ein wenig an, und ziehen Sie ihn dann bis zum Anschlag heraus. 10. Ziehen Sie vorsichtig das abgeschnittene Papierende heraus. Papierprobleme 11. Ziehen Sie vorsichtig das gestaute Papier, das Sie fassen können, oben aus dem Drucker heraus. 12. Überprüfen Sie die Vorderseite der Rolleneinheit hinter den Einschüben.
13. Entfernen Sie das Papier, das dort zu sehen ist. 14. Entfernen Sie das Papier, das zwischen der Walze und den kleinen Kunststoffrollen eingeklemmt ist. 15. Begeben Sie sich zur Rückseite des Druckers, und suchen Sie nach den drei vertikalen Schlitzen hinten an der Rolleneinheit. Papierprobleme 16. Wenn durch die Schlitze Papier zu sehen ist, versuchen Sie, es nach oben oder unten zu drücken.
17. Begeben Sie sich wieder zur Vorderseite des Druckers, und schieben Sie den oberen Einschub hinein. 18. Schieben Sie den unteren Einschub zurück in den Drucker. Papierprobleme 19. Klappen Sie den Hebel nach unten. 20. Klappen Sie den Papierladehebel von Rolle 2 nach unten.
21. Schließen Sie das Druckerfenster. 22. Schalten Sie den Drucker ein. 23. Laden Sie die Rollen erneut (siehe „Laden einer Papierrolle in den Drucker [4520]“ auf Seite 32). Wenn sich immer noch Papierreste im Drucker befinden, können diese oft durch Laden einer stärkeren Papiersorte entfernt werden. 24. Bringen Sie das Fach oder den Stapler wieder am Drucker an. 25.
Wenn der Drucker mehrere Tage nicht verwendet wird, wirft er automatisch das Papier aus oder schneidet es ab, damit es im bestmöglichen Zustand bleibt. Dies erfolgt nur bei bestimmten Papiersorten (Glanzpapier und schweres gestrichenes Papier). Der Drucker entlädt eine Rolle, während er ausgeschaltet ist [4520] HINWEIS: Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520.
15 Problembeschreibungen (Druckqualität) ● Allgemeine Hinweise ● Streifenbildung (horizontale Linien im Druckbild) ● Linien fehlen oder sind dünner als erwartet ● Streifen oder Linien werden über das Bild gedruckt ● Körnigkeit ● Gewelltes Papier ● Ausdruck verschmiert bei Berührung ● Tintenflecken auf dem Papier ● Fehler am Anfang der Druckausgabe ● Stufenförmige Linien ● Linien werden doppelt oder in den falschen Farben gedruckt ● Linien werden nicht durchgehend gedruckt ● Undeutl
Allgemeine Hinweise Beachten Sie sich bei allen Druckqualitätsproblemen zuerst folgende Hinweise: ● Sie erzielen die beste Leistung mit Ihrem Drucker, wenn Sie ausschließlich Originalzubehör und verbrauchsmaterial des Herstellers verwenden. Dessen Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit wurde eingehend getestet, damit ein störungsfreier Betrieb und eine optimale Druckqualität gewährleistet ist. Details zu den empfohlenen Papiersorten finden Sie unter „Unterstütze Papiersorten“ auf Seite 201.
3. Verwenden Sie eine schwerere Papiersorte: wir empfehlen für Drucke mit dichten Farben HP Gestrichenes Papier (schwer) oder HP Produktivitäts-Fotopapier (hochglänzend). 4. Tritt das Problem immer noch auf, führen Sie eine Überprüfung mit Hilfe des Bilddiagnosedrucks durch (siehe „Vorgehensweisen (Bilddiagnosedruck)“ auf Seite 118). Linien fehlen oder sind dünner als erwartet 1. Vergewissern Sie sich, dass die Linienstärke- und Farbeinstellungen in der Anwendung richtig sind. 2.
Gehen Sie bei diesen Symptomen wie folgt vor: 1. Reinigen Sie die elektrischen Kontakte des Druckkopfs, der die Probleme verursacht, in diesem Beispiel die Kontakte des magentafarbenen Druckkopfs (siehe „Reinigen der elektrischen Kontakte eines Druckkopfs“ auf Seite 97). 2. Reinigen Sie die Druckköpfe (siehe „Reinigen der Druckköpfe (Regenerierung)“ auf Seite 97). 3. Drucken Sie das Bild mit denselben Einstellungen wie zuvor erneut. 4.
Verwenden Sie eine schwerere Papiersorte: wir empfehlen für Drucke mit dichten Farben HP Gestrichenes Papier (schwer) oder HP Produktivitäts-Fotopapier (hochglänzend). Weitere Informationen finden Sie unter „Auswählen der Druckqualitätseinstellungen“ auf Seite 58. Ausdruck verschmiert bei Berührung Die Pigmente der schwarzen Tinte können verschmieren, wenn Sie mit dem Finger oder einem Stift berührt werden.
● Verwenden Sie breitere Ränder (siehe „Anpassen der Ränder“ auf Seite 60), oder positionieren Sie das Druckbild in Ihrer Anwendung so auf der Seite, dass sich breitere Ränder ergeben. ● Verwenden Sie gegebenenfalls ein anderes Material als Papier (z. B. Transparentfolie). Tintenflecken oder Schrammen auf der Vorderseite von Glanzpapier Glanzpapier kann nach dem Drucken extrem empfindlich auf Berührungen reagieren (auch durch das Papierfach).
Stufenförmige Linien Wenn die Linien in Ihrem Druckbild stufenförmig oder gezackt sind, führen Sie folgende Schritte durch: 1. Das Problem kann am Bild und nicht am Drucker liegen. Optimieren Sie das Bild in der Anwendung, in der Sie es zuvor bearbeitet haben. 2. Prüfen Sie, ob Sie die richtigen Druckqualitätseinstellungen ausgewählt haben (siehe „Auswählen der Druckqualitätseinstellungen“ auf Seite 58). 3. Aktivieren Sie die Option "Maximale Detailtreue".
Linien werden nicht durchgehend gedruckt Führen Sie die nachstehenden Schritt aus, wenn Linien im Druckbild wie folgt ausgegeben werden: 1. Prüfen Sie, ob Sie die richtigen Druckqualitätseinstellungen ausgewählt haben (siehe „Auswählen der Druckqualitätseinstellungen“ auf Seite 58). 2. Vertikale Linien werden auf Rollenpapier besser gedruckt als auf Blattpapier. Wenn Sie Blattpapier verwenden müssen, stellen Sie die Druckqualität auf Beste ein. 3.
Farbgenauigkeit Es gibt zwei grundlegende Voraussetzungen für genaue Farben: 1. Verwenden Sie eine Papiersorte, für die eine Kalibrierung durchgeführt wurde. Sie erhalten dadurch eine gleich bleibend gute Farbausgabe auf jedem Drucker (siehe „Durchführen der Farbkalibrierung“ auf Seite 69). 2. Wählen Sie in Ihrer Anwendung die geeigneten Optionen aus (siehe „Vorgehensweisen (Farbdruck)“ auf Seite 68).
Falls die Anwendung über eine automatische Konvertierungsfunktion verfügt, werden Drucker und Papiersorte wahrscheinlich nicht berücksichtigt. Sie erzielen in diesem Fall durch die manuelle Konvertierung anhand der Tabellen bessere Ergebnisse. Sie können bei Bedarf eine kalibrierte PANTONE-Farbenkarte im EPS-, TIFF- und PDF-Format herunterladen. Dies ist sehr praktisch, wenn die Anwendung über ein Pipettenwerkzeug zum Aufnehmen von Farben in einer importierten Grafik verfügt.
entsprechenden Informationen finden Sie in der Online-Hilfe der Anwendung. Der Drucker der 4020-Reihe emuliert dann die Farben, die der Drucker der 1000-Reihe bei der Ausgabe auf dieser Papiersorte darstellen kann. 9. Wechseln Sie im PostScript-Treiber für den HP Designjet 4020 zum Abschnitt Farbmanagement, und weisen Sie für das CMYK-Eingabeprofil den Farbraum der HP Designjet 1000-Drucker zu, den Sie zuvor auch in der Anwendung ausgewählt haben (so genannter Emulationsfarbraum).
4. Vergewissern Sie sich, dass am Bedienfeld die Papiersorte eingestellt ist, die in den Drucker eingelegt wurde. 5. Wenn Sie eine HP-GL/2- und HP RTL-Datei für einen HP Designjet 1000 erstellt und diese auf einem HP Designjet 4020 ausgeben möchten, gehen Sie im integrierten Webserver oder am Bedienfeld wie folgt vor. ● Integrierter Webserver: Lassen Sie die Farboptionen auf Standard eingestellt.
● Nur Bilder ● Immer Beispiel: Wenn Sie die Einstellung Nur Strichzeichnungen/Text auswählen, wird die Grauneutralität nur optimiert, wenn im Druckauftrag die Option Optimieren für auf Linienzeichnung/Text eingestellt ist. 3. Überprüfen Sie diese Einstellung zuerst mit einigen grauen Testseiten, bevor Sie die im nächsten Abschnitt beschriebene visuelle Graukalibrierung durchführen. HINWEIS: Diese Option kann nur für HP-GL/2- und HP RTL-Druckaufträge verwendet werden.
Hinweise zur Kalibrierung Beachten Sie bei der visuellen Graukalibrierung folgende Hinweise: ● Bei der Kalibrierung wird die CMYK-Korrektur auf alle geladenen Papiersorten UND sämtliche Bildqualitätseinstellungen angewandt, jedoch kann die optimierte Grauneutralität nur für das tatsächlich verwendete Papier und die zum Zeitpunkt der Kalibrierung am Bedienfeld ausgewählten Bildqualitätseinstellungen garantiert werden.
6. Wählen Sie dieselben Druckqualitätseinstellungen aus, die zum Drucken der Testmuster verwendet wurden (Schritt 1 bis 5 der Anleitung zur visuellen Graukalibrierung). 7. Geben Sie im HP-GL/2- und HP RTL-Treiber einen Namen in das Textfeld DruckaufgabenSchnelleinst. ein, und klicken Sie auf Speichern. Die neue Druckaufgaben-Schnelleinstellung wird gespeichert und steht für zukünftige Druckaufträge zur Verfügung.
Druckbildfehler 16 Problembeschreibungen (Druckbildfehler) DEWW ● Die Seite ist vollständig leer ● Die Seite wird unvollständig bedruckt ● Das Druckbild wird abgeschnitten ● Das Druckbild ist kleiner als der Druckbereich ● Das Druckbild wird unerwartet gedreht ● Das Druckbild ist ein Spiegelbild des Originals ● Das Druckbild ist verzerrt oder nicht erkennbar ● Zwei Druckbilder werden auf demselben Blatt übereinander gedruckt ● Die Stifteinstellungen scheinen nicht wirksam zu sein ● Im
Druckbildfehler Die Seite ist vollständig leer Wenn die Grafiksprache am Bedienfeld auf Automat. (Standardeinstellung) eingestellt ist, testen Sie die anderen Einstellungen: PostScript für eine PostScript-Datei, HP-GL/2 für eine HP-GL/2- und HP RTL-Datei usw. (siehe „Ändern der Grafiksprache“ auf Seite 66). Senden Sie die Datei anschließend erneut an den Drucker. Sie müssen aber die Sprache nach diesem Druckauftrag wieder auf Automat. einstellen.
Das Druckbild ist kleiner als der Druckbereich ● Haben Sie ein zu kleines Seitenformat in der Anwendung ausgewählt? ● Nimmt Ihre Anwendung an, dass sich das Bild nur auf einem Teil der Seite befindet? Das Druckbild wird unerwartet gedreht Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol und danach Standard-Druckoptionen > Papieroptionen > Drehen aus. Vergewissern Sie sich, dass die gewünschte Einstellung ausgewählt ist.
Druckbildfehler Die Stifteinstellungen scheinen nicht wirksam zu sein Hier sind einige mögliche Erklärungen: ● Sie haben die Einstellungen am Bedienfeld durch Auswahl des Symbols und dann von Standard-Druckoptionen > HP-GL/2-Einstellungen > Palette definieren geändert, aber vergessen, die betreffende Palette mit Standard-Druckoptionen > HP-GL/2-Einstellungen > Palette auswählen auszuwählen.
DEWW Tintensystemprobleme 17 Problembeschreibungen (Tintensystem) ● Tintenpatrone kann nicht eingesetzt werden ● Der Drucker nimmt eine große schwarze Tintenpatrone nicht an ● Tintenpatrone kann nicht herausgenommen werden ● Druckkopf kann nicht eingesetzt werden ● Druckkopfreiniger kann nicht eingesetzt werden ● Auf dem Bedienfeld wird weiterhin die Meldung zum erneuten Einsetzen bzw.
Tintenpatrone kann nicht eingesetzt werden 1. Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Patronentyp (Modellnummer) verwenden. 2. Überprüfen Sie, ob die Farbe des Patronenetiketts mit der des Schachtetiketts identisch ist. 3. Vergewissern Sie sich, dass die Tintenpatrone richtig ausgerichtet ist (das Farbetikett muss sich oben befinden). ACHTUNG: Reinigen Sie auf keinen Fall die Innenseite der Patronenschächte.
1. Nehmen Sie den Druckkopf heraus, und prüfen Sie, ob die Schutzfolie entfernt wurde. 2. Reinigen Sie die elektrischen Kontakte zwischen Druckkopf und Wagen (siehe „Reinigen der elektrischen Kontakte eines Druckkopfs“ auf Seite 97). 3. Setzen Sie den Druckkopf wieder in den Wagen ein, und überprüfen Sie das Bedienfeld auf Meldungen. 4. Wenn das Problem weiterhin auftritt, verwenden Sie einen neuen Druckkopf.
Eine Druckkopfreiniger-Statusmeldung wird angezeigt Folgende Druckkopfreiniger-Statusmeldungen können angezeigt werden: Tintensystemprobleme ● OK: Der Druckkopfreiniger funktioniert normal und ohne Probleme. ● Fehlt: Der Druckkopfreiniger ist nicht oder falsch in den Drucker eingesetzt. ● Neu einsetzen: Sie sollten den Druckkopfreiniger herausnehmen und erneut einsetzen. ● Falsch eingesetzt: Der Druckkopfreiniger wurde an der falschen Position eingesetzt.
18 Problembeschreibungen (Stapler) [4520] HINWEIS: Dieses Kapitel betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520.
Das Papier rollt sich auf Wenn Sie mit dem Qualitätsmodus "Schnell" auf stark gewelltem Papier drucken, kann sich dieses bei der Ausgabe in das Staplerfach aufrollen. Verwenden Sie in diesem Fall den Modus "Normal" oder eine Papierrolle mit einem 3-Zoll-Kern. Die Vorderkante des Papiers rollt sich auf Verwenden Sie die Einstellung Für Bilder optimieren (siehe „Ändern der Druckqualitätseinstellung“ auf Seite 57).
Auf dem Bedienfeld wird gemeldet, dass der Stapler nicht angeschlossen ist DEWW 1. Lösen Sie mit einem Sechskantschlüssel die obere Sechskantmutter an den beiden Staplerrollen, die sich am nahesten am Drucker befinden. 2. Stellen Sie die Höhe des Staplers ein, indem Sie die untere Sechskantmutter im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen.
3. Wenn Sie die Höhe richtig eingestellt haben, ziehen Sie die obere Sechskantmutter wieder fest.
19 Problembeschreibungen (Sonstiges) Die Druckerinitialisierung wird nicht abgeschlossen ● Eine Meldung wird auf dem Bedienfeld angezeigt ● Meldung "Druckkopfüberwachung" ● Die Meldung "Druckköpfe schränken Leistung ein" wird angezeigt ● Die Meldung "Warten auf Papier" wird angezeigt [4520] ● Der Drucker druckt nicht ● Langsame Druckausgabe ● Die Anwendung wird beim Erstellen des Druckauftrags langsamer oder kommt zum Stillstand ● Probleme bei der Kommunikation zwischen Computer und Drucker
Die Druckerinitialisierung wird nicht abgeschlossen Wenn die Druckerinitialisierung zum Stillstand kommt, wenn am Bedienfeld die Nummer 17 angezeigt wird, weist dies auf ein Problem mit dem Dateisystem auf der Festplatte des Druckers hin. Der Drucker überprüft dann das gesamte Dateisystem und führt die entsprechenden Maßnahmen durch. Dieses Problem kann durch einen Stromausfall beim Einschalten des Druckers oder durch einen Defekt der Festplatte verursacht werden.
Code Meldung Maßnahme 26.1:01 Patrone Magenta neu einsetzen Die magentafarbene Patrone wurde nicht erkannt. Nehmen Sie die Patrone heraus, und setzen Sie sie wieder ein (siehe „Herausnehmen einer Tintenpatrone“ auf Seite 88 und „Einsetzen einer Tintenpatrone“ auf Seite 91). Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den Kundendienst. 26.2:01 Patrone Schwarz neu einsetzen Die schwarze Patrone wurde nicht erkannt.
Sonstige Probleme Code Meldung Maßnahme 63:04 Drucker neu starten. Bei Dauerstörung HP Support kontaktieren. Am Netzwerkanschluss ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Informationen finden Sie unter „Neu Starten des Druckers“ auf Seite 16. Wenn das Problem weiterhin auftritt, installieren Sie die neueste Firmware. 64:04 Drucker neu starten. Bei Dauerstörung HP Support kontaktieren. Am USB-Anschluss ist ein Fehler aufgetreten.
Wenn eine nicht in dieser Tabelle aufgeführte Fehlermeldung am Bedienfeld angezeigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor: Starten Sie den Drucker neu (siehe „Neu Starten des Druckers“ auf Seite 16), und/ oder prüfen Sie, ob die aktuellen Versionen von Firmware und Treiber installiert sind (siehe „Aktualisieren der Drucker-Firmware“ auf Seite 117). Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den Kundendienst. Meldung "Druckkopfüberwachung" Dies ist keine Fehlermeldung.
dem ausgewählten Medientyp entspricht und außerdem breit genug für das gesamte Druckbild ist. Wenn mehrere Rollen verfügbar sind, die sämtliche Kriterien erfüllen, wird die verwendete Rolle entsprechend der Richtlinie für den Rollenwechsel ausgewählt Diese Einstellung kann am Bedienfeld festgelegt werden: Papiermenü > Papierhandling-Optionen > Rollenwechsel-Optionen.
Der Druckauftrag hat genau die Breite der im Drucker geladenen Rolle, wird aber dennoch zum Einlegen von Papier angehalten Die Ränder werden je nach Dateityp unterschiedlich behandelt: ● Bei HP-GL/2- und HP RTL-Dateien sind die Ränder standardmäßig im Dokument enthalten. Daher kann ein 36 Zoll breiter HP-GL/2- und HP RTL-Druckauftrag auf einer 36 Zoll breiten Rolle gedruckt werden, ohne dass er angehalten wird.
Druckoptionen > PostScript-Einstellungen > Codierung auswählen > ASCII aus. Konfigurieren Sie die Anwendung dann so, dass sie ASCII-Daten sendet. ● In der Druckdatei fehlt möglicherweise das richtige Dateiendezeichen. Der Drucker wartet daher, bis der eingestellte E/A-Timeout-Wert erreicht ist, bevor er annimmt, dass der Auftrag abgeschlossen ist.
Probleme bei der Kommunikation zwischen Computer und Drucker Diese Probleme haben folgende Symptome: ● Auf dem Bedienfeld wird nicht die Meldung "Daten werden empfangen" angezeigt, nachdem Sie einen Druckauftrag gesendet haben. ● Auf dem Computerbildschirm wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie drucken möchten. ● Ihr Computer oder Drucker führt während der Kommunikation keine Operationen durch.
Verbindungstyp und dann Informationen anzeigen aus. Vergewissern Sie sich, dass IP aktiv angezeigt wird. Wenn dies nicht der Fall ist, müssen Sie einen anderen Verbindungstyp verwenden. ● Wenn Sie einen Proxyserver für das Internet verwenden, umgehen Sie ihn, und greifen Sie direkt auf den integrierten Webserver zu. Ändern Sie dazu die entsprechenden Browsereinstellungen.
2. Öffnen Sie das Druckerfenster. 3. In der Platte befinden sich neben den Rollen kleine Öffnungen. DEWW 4. Wiederholen Sie diesen Schritt, bis sich in jeder Öffnung der Platte drei Tropfen Öl befinden. 5. Achten Sie darauf, dass kein Öl auf die Anpressplatte gelangt. Die Rollen der Anpressplatte quietschen 187 Sonstige Probleme Führen Sie das zugespitzte Ende der Ölflasche aus dem Wartungskit nacheinander in jede Öffnung ein, und träufeln Sie drei Tropfen Öl hinein.
6. Falls sich Öl auf der Platte befindet, wischen Sie es mit dem Tuch im Kit ab. 7. Schließen Sie das Fenster.
20 Nähere Informationen (Integrierter Webserver) Über den integrierten Webserver können Sie Ihren Drucker von einem beliebigen Computer aus verwalten. Sie können von jedem Computer aus mit einem normalen Webbrowser auf den integrierten Webserver des Druckers zugreifen (siehe „Zugreifen auf den integrierten Webserver“ auf Seite 16).
Informationen zum Drucker 21 Nähere Informationen (Drucker) ● Farbemulationsmodi ● Anschließen des Druckers ● Anzeigen auf der Rückseite ● Interne Drucke des Druckers ● Vorbeugende Wartungsmaßnahmen 190 Kapitel 21 Nähere Informationen (Drucker) DEWW
Ihr Drucker kann die Farbausgabe anderer Geräte emulieren, und zwar die von RGB-Geräten (z. B. Monitore) und die von CMYK-Geräten wie Druckmaschinen und anderen Druckern (siehe „Auswählen des Farbemulationsmodus“ auf Seite 70). Wenn Probleme bei der Emulation eines anderen HP Designjet-Druckers auftreten, lesen Sie den Abschnitt „Farbabgleich zwischen unterschiedlichen HP Designjet-Druckern“ auf Seite 159.
Informationen zum Drucker ● JMPA: Japanischer Standard für den Offsetdruck. ● Photoshop 4, CMYK Std. ● Photoshop 5, CMYK Std. ● Andere HP Designjet-Drucker können emuliert werden. Am Bedienfeld und im integrierten Webserver stehen noch weitere Optionen zur Verfügung: ● Japan Color 2001 Coated: Diese Einstellung verwendet die Spezifikation Japan Color 2001 für Typ 3 Papier (gestrichen).
Der Drucker ist mit einer 1000base-TX-Netzwerkschnittstelle (Gigabit Ethernet) für Netzwerkverbindungen und mit einer FireWire-Schnittstelle für direkte Verbindungen mit einem Computer ausgestattet. Als optionales Zubehör kann eine USB 2.0-Schnittstellenkarte oder der Jetdirect-Druckserver eingesetzt werden. Wenn Sie nicht wissen, welche Schnittstelle verwendet werden sollte, lesen Sie den Abschnitt „Auswählen der Anschlussmethode“ auf Seite 10.
Informationen zum Drucker Vergewissern Sie sich vorher, dass Papier eingelegt ist (Rolle oder Blatt) und dass auf dem Bedienfeld die Meldung Bereit angezeigt wird. Das Papier muss mindestens 91,4 cm (36 Zoll) lang sein. Andernfalls wird der Ausdruck abgeschnitten (HP Designjet 4020) oder in den Status "Warten auf Papier" versetzt (HP Designjet 4520). Um einen internen Druck auszugeben, wählen Sie das Symbol den gewünschten Druck aus.
DEWW ● Die Druckerkomponenten können zu einer Ihnen genehmen Zeit ausgetauscht werden, damit Ihr Geschäftsbetrieb nicht beeinträchtigt wird. ● Der Servicetechniker tauscht bei seinem Besuch mehrere Komponenten auf einmal aus. Sie brauche dann keine weiteren Termine zu vereinbaren.
22 Nähere Informationen (Tintensystem) Informationen zum Tintensystem ● Tintenpatronen ● Druckköpfe ● Druckkopfreiniger ● Tipps zum Tintensystem 196 Kapitel 22 Nähere Informationen (Tintensystem) DEWW
Tintenpatronen Die vier Tintenpatronen des Druckers versorgen die Druckköpfe mit gelber, magentafarbener, schwarzer und zyanfarbener Tinte. Die Farbpatronen haben eine Kapazität von 225 und 400 cm³, die schwarze Patrone fasst bis zu 775 cm³. Informationen zum Tintensystem HINWEIS: Die Patronen mit einem Inhalt von 225 cm³ und 400 cm³ haben dieselbe Größe, lediglich die interne Kapazität ist unterschiedlich. Die schwarze Patrone mit 775 cm³ ist länger.
● Es besteht die Möglichkeit, dass Ihr Drucker beschädigt wird. In diesem Fall sind Reparaturarbeiten, die auf die Verwendung der Patrone zurückzuführen sind, oder Probleme durch auslaufende Tinte nicht durch die Gewährleistung Ihres Druckers abgedeckt. ● Sie verlieren dann auch die Gewährleistungsansprüche für alle Druckköpfe in dieser Farbe, die danach in den Drucker eingesetzt werden, wenn Sie nicht das gesamte Tintensystem (einschließlich Tintenzuleitungen) austauschen.
Wenn ein Druckkopf ausgetauscht werden muss, wird am Bedienfeld eine entsprechende Meldung angezeigt. ACHTUNG: Sie erhalten mit jedem gekauften Druckkopf einen neuen Druckkopfreiniger. Tauschen Sie Druckkopf und Druckkopfreiniger immer zusammen aus. Wenn Sie den alten Druckkopfreiniger im Drucker lassen, verkürzen Sie die Lebensdauer des neuen Druckkopfs und beschädigen möglicherweise den Drucker. Jeder Druckkopf verfügt über einen eigenen Druckkopfreiniger. Es gibt daher acht Reiniger im Drucker.
23 Nähere Informationen (Papier) ● Tipps zur Papierverwendung ● Unterstütze Papiersorten ● Trocknungszeit ● Papier und Stapler [4520] Informationen zu Papier 200 Kapitel 23 Nähere Informationen (Papier) DEWW
Tipps zur Papierverwendung Die Auswahl der richtigen Papiersorte für Ihre Bedürfnisse ist ein wesentlicher Schritt zur Sicherstellung einer guten Druckqualität. Sie erzielen die besten Druckergebnisse, wenn Sie ausschließlich empfohlene Papiersorten (siehe „Unterstütze Papiersorten“ auf Seite 201) verwenden, die eingehend hinsichtlich Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit getestet wurden.
Tabelle 23-1 Empfohlene Papiersorten Informationen zu Papier Produktname Name am Bedienfeld 4020 4520 HP Inkjetpapier, hochweiß Hochweiß Ja Ja HP Inkjetpapier, universal Postpapier Ja Ja HP Gestrichenes Papier Gestrichenes Papier Ja Ja HP Gestrichenes Inkjetpapier Gestrichenes Papier Ja Ja HP Gestrichenes Papier, universal Gestrichenes Papier Ja Ja HP Gestrichenes Papier, schwer, universal Gestrichenes Papier, schwer Ja Ja HP Gestrichenes Papier, schwer Gestrichenes Papier, sc
Der Stapler kann Blattpapier mit einer Länge zwischen 420 mm (16,5 Zoll, A3-Hochformat) und 1189 mm (46,8 Zoll, A0-Hochformat) verarbeiten. Kürzere Ausdrucke werden auf die Mindestlänge vergrößert und enthalten zusätzliche unbedruckte Bereiche. Längere Blätter können aus dem Stapler fallen. Manche Druckmedien sind nicht für den Stapler geeignet.
24 Nähere Informationen (Drucken mit mehreren Rollen) [4520] HINWEIS: Dieses Kapitel betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4520.
Drucken mit mehreren Rollen Das Drucken mit mehreren Rollen ist für folgende Situationen hilfreich: ● Sie können rasch zwischen verschiedenen Papiersorten wechseln, ohne eine Aktion am Drucker durchführen zu müssen. ● Sie können rasch zwischen verschiedenen Papierbreiten wechseln, ohne eine Aktion am Drucker durchführen zu müssen. Durch das Drucken kleinerer Bilder auf der schmaleren Rolle können Sie Papier einsparen.
TIPP: Sie können manchmal auch Papier sparen, indem Sie die Bilder drehen oder verschachteln (siehe „Drehen eines Druckbilds“ auf Seite 62 und „Verschachteln von Aufträgen zur Einsparung von Papier“ auf Seite 47).
25 Nähere Informationen (Druckerspezifikationen) Funktionsspezifikationen ● Maße und Gewicht ● Speicherspezifikationen ● Elektrische Spezifikationen ● Umweltschutz ● Umgebungsbedingungen ● Geräuschparameter Technische Daten ● DEWW 207
Funktionsspezifikationen Tabelle 25-1 HP No.
Tabelle 25-3 Druckauflösung (Fortsetzung) Druckqu alität Schnell Maximal e Detailtre ue Für Zeichnungen/Text optimiert Für Bilder optimiert Ausgabeauflösu ng (dpi) Druckauflösung (dpi) Ausgabeauflösu ng (dpi) Druckauflösung (dpi) Aktiviert 600×600 1200×1200 (hochglänzendes Fotopapier) 600×600 1200×1200 (hochglänzendes Fotopapier) 1200×600 (andere Papiersorten) 600×600 (Max.
Maße und Gewicht Tabelle 25-7 Maße und Gewicht (Drucker) Gewicht (mit Standfuß) ca. 115 kg (Designjet 4020) ca. 185 kg (Designjet 4520) Breite max. 193 cm Tiefe max. 80 cm Höhe ca.
Umgebungsbedingungen Tabelle 25-12 Umgebungsbedingungen (Drucker) Luftfeuchtigkeitsbereich für beste Druckqualität 20 – 80 % (je nach Papiersorte) Temperaturbereich für beste Druckqualität 15 bis 35° C (je nach Papiersorte) Temperaturbereich (in Betrieb) 5 bis 40 °C Temperaturbereich (Leerlauf) -20 bis +55 °C Maximale Seehöhe beim Drucken 3000 m Tabelle 25-13 Umgebungsbedingungen (Stapler) Luftfeuchtigkeitsbereich 20 – 80 % Temperaturbereich (in Betrieb) 5 bis 40 °C Temperaturbereich (Leerlauf
Verbrauchsmaterial und Zubehör 26 Nähere Informationen (Bestellen von Verbrauchsmaterial und Zubehör) ● Bestellen von Tintenverbrauchsmaterial ● Bestellen von Papier ● Bestellen von Zubehör 212 Kapitel 26 Nähere Informationen (Bestellen von Verbrauchsmaterial und Zubehör) DEWW
Das folgende Tintenverbrauchsmaterial kann für Ihren Drucker bestellt werden.
Verbrauchsmaterial und Zubehör ● :L = In Lateinamerika erhältlich ● :N = In Nordamerika erhältlich Wenn nach der Teilenummer kein Doppelpunkt folgt, ist das Papier in allen Ländern/Regionen erhältlich.
Name g/m² 24 Zoll Breite 36 Zoll Breite 42 Zoll Breite 23,39 Zoll Breite (A1) 33,11 Zoll Breite (A0) HP Inkjet-Papier, universal, lichtdurchlässig 80 Q1396A:AEN Q1397A:AEN Q1398A:AEN Q8003A:J – HP Inkjet-Papier, universal, lichtdurchlässig (90 m) 80 – – – Q8004A:EJ Q8005:EJ HP Inkjet-Papier, universal, lichtdurchlässig (150 m) 80 – Q8002A:AEN – – – HP Gestrichenes Papier, universal 95 Q1404A:AEN Q1405A:AEN Q1406A – – HP Gestrichenes Papier, schwer, universal 120 Q1412A:A
Verbrauchsmaterial und Zubehör Bestellen von Zubehör Das folgende Zubehör kann für Ihren Drucker bestellt werden. HINWEIS: Das Zubehör für die Modellreihe 4000 kann auch für die Drucker der Serie 4500 verwendet werden. Einzige Ausnahme ist die HP Designjet 4000 Rollenspindel. Name Produktnummer HP Jetdirect 630n IPV6 Gigabit-Druckserver J7997G HP Jetdirect 635n IPV6/IPsec-Druckserver J7961G High Speed USB 2.
DEWW ● HP Instant Support ● HP Kundenunterstützung ● HP Designjet Online ● Andere Informationsquellen Hilfe und Support 27 Nähere Informationen (Hilfe und Support) 217
HP Instant Support HP Instant Support ist ein Paket mit verschiedenen Hilfsprogrammen zur Fehlerbehebung, die Diagnoseinformationen von Ihrem Drucker abrufen und nach intelligenten Lösungen in den HP Knowledge Bases suchen. Auf diese Weise können die meisten Probleme rasch behoben werden. Sie können auf HP Instant Support über den entsprechenden Link im integrierten Webserver Ihres Druckers zugreifen (siehe „Zugreifen auf den integrierten Webserver“ auf Seite 16).
eine umfassende Liste der verschiedenen Supportdienste, die für die Behebung von Druckerproblemen zur Verfügung stehen.
HP Designjet Online steht in den folgenden Sprachen zur Verfügung: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Spanisch sowie traditionelles und vereinfachtes Chinesisch. Andere Informationsquellen Weitere Informationen sind von folgenden Quellen verfügbar: Hilfe und Support ● Über den integrierten Webserver können Sie Informationen zum Druckerstatus, zur technischen Unterstützung, zur Onlinedokumentation usw.
Index A Abgeschnittenes Druckbild 166 Abrechnung 109 Abrechnungsdaten per EMail 110 Anschließen des Druckers direkter Anschluss (Windows) 11 direkt unter Mac OS X 12 Mac OS-Netzwerk 11 Methode auswählen 10 Überblick 193 Windows-Netzwerk 10 Anwendung kommt zum Stillstand 184 Anzeigen an der Rückseite 193 ArcGIS 83 Auflösung 208 Auftragsstatus 46 Ausrichtung 62 AutoCAD 83 B Bedienfeld Einführung 7 Fehlermeldungen 178 Kontrast 19 Maßeinheiten 19 Sprache 16 Benutzerdefinierte Seitenformate 56 Bestellen Druckkö
Einsetzen nicht möglich 170 herausnehmen 102 Informationen 199 Spezifikationen 208 Statusmeldungen 172 Druckqualität ändern 57 auswählen 58 Druckqualitätsprobleme allgemeine 151 deckende Streifen und Linien 152 Dünne Linien 152 gekrümmte Linien 157 gewelltes Papier 153 horizontale Linien 151 Körnigkeit 153 Schmierflecken 154 Seitenanfang 155 Streifenbildung 151 stufenförmige Linien 156 Tintenflecken 154 undeutliche Konturen 157 unterbrochene Linien 157 verlaufende Tinte 157 Versetzte Farben 156 Dünne Linien
Papierlängenkontrolle 4020 23 4520 35 Papierstau 4020 132 4520 134 Einschub 2 142 Papiervorschubkalibrierung 125 PDF abgeschnitten 168 fehlende Objekte 168 Grafiksprache einstellen 66 Photoshop HP-GL/2- und HP RTLTreiber 71 PostScript-Treiber 74 PostScript 66 Probleme beim Laden von Papier 4020 130 4520 131 Q QuarkXPress 80 Querformat 62 Quietschende Rollen 186 R Ränder ändern 60 keine 61 nicht hinzugefügt 61 Spezifikationen 209 Reinigen der Druckplatte 113 Reinigen der Einzugswalzen 113 Reinigen des Druc
Unerwartete Spiegelung 167 Unterstütztes Papier 201 Unvollständige Seiten 166 Unwirksame Stifteinstellungen 168 V Verschachteln 47 Versetzte Farben 156 Verzerrtes Druckbild 167 Visio 2003, keine Ausgabe 168 Vorbeugende Wartung 194 W Wagen schmieren 115 Wagenschmierung 115 Warten auf Papier aktivieren/deaktivieren 182 Meldung 181 Wartung 194 Webzugriff auf Drucker 189 Z Zubehör bestellen 216 224 Index DEWW