HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Italian

Table Of Contents
La stampa è completamente vuota
Se l'impostazione del linguaggio grafico sul pannello frontale è Automatico (impostazione predefinita),
provate le altre impostazioni: PostScript per un file PostScript, HP-GL/2 per file HP-GL/2 e HP RTL,
ecc. (vedere
Modifica dell'impostazione del linguaggio grafico a pagina 65). Quindi, inviate di nuovo il
file in stampa.
Una volta terminata questa stampa particolare, reimpostate il linguaggio grafico su Automatico.
La stampa è eseguita solo parzialmente
È stato premuto Annulla prima che tutti i dati fossero ricevuti dalla stampante? In questo caso, la
trasmissione dei dati è terminata prima del tempo e pertanto è necessario stampare di nuovo la
pagina.
Il valore dell'impostazione Timeout I/O potrebbe essere troppo breve. Dal pannello frontale, è
possibile aumentare il valore dell'impostazione Timeout I/O a un periodo maggiore e inviare di
nuovo la stampa alla stampante. Dal pannello frontale della stampante, selezionate l'icona
,
quindi Impostazione I/O > Selezionare timeout I/O.
Potrebbe essersi verificato un problema di comunicazione tra il computer e la stampante.
Controllate il cavo di interfaccia.
Assicurarsi che le impostazioni del software siano corrette per il formato corrente della pagina (ad
esempio, stampe ad assi verticali).
Se si utilizza un software di rete, verificare che non sia scaduto.
L'immagine è tagliata
Questo problema di solito indica una discrepanza tra l'area stampabile sulla carta caricata e l'area
stampabile intesa dal software.
Controllare l'area stampabile effettiva per il formato della carta caricato.
area stampabile = formato carta – margini
I driver Windows HP-GL/2 e HP RTL consentono di visualizzare l'area stampabile dalla scheda
Carta/Qualità.
Verificare come viene rilevata l'area stampabile da parte del software (che potrebbe essere
chiamata anche "area di stampa" o "area delle immagini"). Ad esempio, alcune applicazioni
software presumono che le aree stampabili siano maggiori di quelle utilizzate in questa stampante.
Se l'immagine è già dotata di margini, per ottenere la stampa desiderata è possibile indicare alla
stampante di non aggiungere i margini all'immagine (vedere
Stampa senza margini aggiunti
a pagina 60). In questo caso:
area stampabile = formato carta
Se si desidera stampare un'immagine lunga su un rotolo di carta, verificare prima che il software
sia in grado di stampare un'immagine di quel formato.
Verificate che l'orientamento della carta sia lo stesso di quello definito nelle impostazioni del
software. Scegliendo sul pannello frontale il Opzioni predef. di stampa > Opzioni carta >
Ruota, è possibile cambiare sia l'orientamento di una stampa che l'orientamento della pagina. È
possibile che un'immagine ruotata su un rotolo possa venire leggermente tagliata in modo da
ottenere il formato pagina corretto.
ITWW La stampa è completamente vuota 167
errori dell'immagine