HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Polish

●
Wszystkie komputery w sieci są włączone i podłączone do sieci.
●
Drukarka jest podłączona do sieci.
Teraz możesz wykonać procedurę instalowania sterownika drukarki i podłączyć drukarkę:
1. Włóż dysk CD HP Start-Up Kit do stacji CD.
2. Otwórz ikonę CD na pulpicie.
3. Otwórz program Mac OS X HP Designjet Installer.
4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
5. Po zainstalowaniu sterownika drukarki program HP Printer Setup Assistant zostanie uruchomiony
automatycznie w celu skonfigurowania połączenia z drukarką. Postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
6. Po zakończeniu pracy programu HP Printer Setup Assistant wyjmij dysk CD ze stacji dysków CD.
Program HP Printer Setup Assistant można uruchamiać oddzielnie z dysku CD, jeśli sterownik drukarki
wcześniej został zainstalowany.
UWAGA: Jeśli drukarka nie zostanie wykryta przez program HP Printer Setup Assistant lub nie chcesz
konfigurować połączenia ręcznie, kliknij pole wyboru My printer is not on the list (Mojej drukarki nie
ma na liście) poniżej listy wykrytych drukarek w programie HP Printer Setup Assistant, a następnie kliknij
przycisk Continue (Kontynuuj), aby uzyskać instrukcje ręcznej konfiguracji połączenia.
Podłączanie bezpośrednio do komputera (w systemie Mac
OS X)
Drukarkę można podłączyć bezpośrednio do komputera bez pośrednictwa sieci, wykorzystując
opcjonalne gniazdo USB 2.0 drukarki. Najpierw zainstaluj sterownik drukarki na komputerze:
1. Upewnij się, że drukarka jest wyłączona.
2. Włóż dysk CD HP Start-Up Kit do stacji CD.
3. Otwórz ikonę CD na pulpicie.
4. Otwórz program Mac OS X HP Designjet Installer.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
6. Po zainstalowaniu sterownika drukarki program HP Printer Setup Assistant zostanie uruchomiony
automatycznie w celu skonfigurowania połączenia z drukarką. Podłącz kabel USB, włącz drukarkę,
a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
7. Po zakończeniu pracy programu HP Printer Setup Assistant wyjmij dysk CD ze stacji dysków CD.
Program HP Printer Setup Assistant można uruchamiać oddzielnie z dysku CD, jeśli sterownik drukarki
wcześniej został zainstalowany.
UWAGA: Jeśli drukarka nie zostanie wykryta przez program HP Printer Setup Assistant lub nie chcesz
konfigurować połączenia ręcznie, kliknij pole wyboru My printer is not on the list (Mojej drukarki nie
ma na liście) poniżej listy wykrytych drukarek w programie HP Printer Setup Assistant, a następnie kliknij
przycisk Continue (Kontynuuj), aby uzyskać instrukcje ręcznej konfiguracji połączenia.
Udostępnianie drukarki
Jeśli ten komputer jest podłączony do sieci, drukarkę podłączoną bezpośrednio możesz udostępnić
innym komputerom w tej samej sieci.
12 Rozdział 2 Jak to zrobić... (tematy dotyczące instalacji oprogramowania) PLWW
Instalacja
oprogramowania