HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Polish

UWAGA: Jeśli drukarka zawiesi się podczas drukowania zadania, a mechanizm kolejkowania
jest włączony, po ponownym włączeniu drukarki częściowo wydrukowane zadanie pojawi się w
kolejce jako on hold (wstrzymanie). Po wznowieniu drukowanie zadania rozpocznie się od strony,
na której zostało przerwane.
wstrzymanie ze względu na papier: zadanie nie może być wydrukowane, ponieważ do drukarki
nie załadowano potrzebnego papieru (zobacz
Komunikat „on hold for paper” (wstrzymanie ze
względu na papier) [4520] na stronie 184): Załaduj wymagany papier i kliknij przycisk Continue
(Kontynuuj), aby wznowić drukowanie
on hold for accounting (wstrzymanie ze względu na ewidencjonowanie): zadanie nie może
być wydrukowane, ponieważ drukarka wymaga, aby wszystkie zadania miały identyfikator konta:
Wprowadź identyfikator konta i kliknij przycisk Continue (Kontynuuj), aby wznowić drukowanie
drukowanie
drying (schnięcie)
cutting paper (przecinanie papieru)
ejecting page (wysunięcie strony)
canceling (anulowanie): zadanie jest anulowane, ale pozostanie w kolejce zadań drukarki
deleting (usuwanie): zadanie jest usuwane z drukarki
printed (wydrukowane)
canceled (anulowane): zadanie zostało anulowane przez drukarkę
canceled by user (anulowane przez użytkownika)
empty job (zadanie puste): zadanie nie zawiera niczego, co można wydrukować
Zagnieżdżanie zadań w celu oszczędzania papieru w roli
Termin „zagnieżdżanie” oznacza umieszczanie na papierze stron obok siebie, zamiast jedna po drugiej.
Ma to na celu uniknięcie marnowania papieru.
1. Kierunek przesuwu papieru
2. Zagnieżdżanie wyłączone
3. Zagnieżdżanie włączone
4. Papier oszczędzony dzięki zagnieżdżaniu
PLWW Zagnieżdżanie zadań w celu oszczędzania papieru w roli 47
Zadanie drukowania