HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Portuguese

Precisão das cores PANTONE
Cores especiais são tintas pré-misturadas especialmente para serem usadas diretamente na prensa;
as mais conhecidas são as cores PANTONE.
Se você possui um modelo PostScript, sua impressora fornece um recurso chamado Calibração
automática PANTONE, que pode corresponder, com facilidade, a maioria das cores especiais
PANTONE Solid Coated. Quando um aplicativo envia uma cor PANTONE para a impressora, ele envia
junto com o nome PANTONE a própria estimativa de um valor CMYK equivalente. O recurso de
Calibração automática PANTONE reconhece o nome PANTONE e converte-o em CMYK de forma que,
dependendo do modelo da impressora e do tipo de papel selecionado, é possível habilitar a cor para
ser interpretada com maior precisão com os valores genéricos do CMYK enviados pelo aplicativo.
Mesmo ao usar a Calibração automática PANTONE, não é garantido que a impressora irá corresponder
às cores PANTONE exatas. Sua impressora é certificada para Pantone com alguns papéis, mas isso
não significa que ela pode reproduzir 100% das cores PANTONE.
Como usar a Calibração automática PANTONE (a melhor escolha)
Para usar a Calibração automática PANTONE, é necessário ter um aplicativo que reconheça as cores
PANTONE e uma impressora PostScript calibrada.
O recurso Calibração automática PANTONE emula apenas as cores Revestidas sólidas PANTONE
(sufixo C). As ouras cores PANTONE serão impressas usando os valores CMYK enviados pelo
aplicativo.
Como converter manualmente as cores PANTONE
Se você não possui uma impressora PostScript ou se estiver usando um aplicativo (como o Adobe
Photoshop) que não envia o nome da cor PANTONE à impressora, será preciso usar a Calibração
automática PANTONE. Em vez disso, se preferir, é possível converter os cores PANTONE,
manualmente, para valores CMYK no aplicativo usando tabelas produzidas especialmente para sua
impressora e tipo de papel.
Se seu aplicativo possui esse recurso de conversão automática, ele provavelmente não levará em conta
a impressora ou o tipo do papel; dessa forma, você obterá resultados melhores se optar pela conversão
manual usando as tabelas.
É possível obter um gráfico de cores calibradas PANTONE nos formatos EPS, TIFF e PDF que podem
ser convenientes se seu aplicativo possui uma ferramenta de conta-gotas com a qual você pode
selecionar as cores de um gráfico importado.
Dicas
A Calibração automática PANTONE funciona apenas com impressoras PostScript.
Certifique-se de que a Calibração automática PANTONE está ativada no driver.
Alguns aplicativos podem não suportar totalmente as cores PANTONE; por exemplo, o Photoshop
7.0 não envia as Cores PANTONE com seus respectivos nomes, envia somente os valores CMYK
da tabela padrão.
Algumas cores podem estar fora da gama e isso as torna impossíveis de serem correspondidas
com precisão com a impressora e o tipo de papel.
160 Capítulo 15 O problema é... (tópicos da qualidade de impressão) PTWW
Problemas com
qualidade de impressão