HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Portuguese
entanto, se enviou um arquivo por engano e quer evitar que ele seja reimpresso, poderá simplesmente
excluí-lo, selecionando-o e escolhendo Excluir (no servidor da Web incorporado ou no painel frontal).
Da mesma forma, é possível excluir um trabalho que ainda não foi impresso.
Se o trabalho estiver sendo impresso (Status = imprimindo no servidor da Web ou sua posição na fila
for 0 no painel frontal) e você desejar cancelá-lo e excluí-lo, clique primeiramente no ícone Cancelar
no servidor da Web ou pressione a tecla Cancelar no painel frontal e, em seguida, exclua-o da fila.
Como fazer cópias de um trabalho na fila
Para fazer cópias extras de qualquer trabalho na fila, selecione-o no servidor da Web incorporado,
clique no ícone Reimprimir e, depois, especifique o número de cópias que deseja. O trabalho será
movido para o topo da fila.
É possível também fazer isso no painel frontal: selecione o trabalho, escolha Cópias, especifique o
número de cópias desejado e pressione a tecla Selecionar. Essa ação sobrescreve qualquer valor
definido pelo software.
NOTA: Se Girar estiver Ativado ao enviar o arquivo, cada cópia será girada.
Se o trabalho já foi impresso, use Mover para frente para movê-lo para o topo da fila.
Noções básicas sobre o status do trabalho
Estas são as possíveis mensagens de status do trabalho, aproximadamente na ordem em que podem
ser vistas:
●
recebendo: a impressora está recebendo o trabalho do computador
●
aguardando processamento: o trabalho foi recebido pela impressora e está aguardando ser
renderizado (para trabalhos enviados apenas pelo servidor da Web incorporado)
●
processando: a impressora está analisando e renderizando o trabalho
●
preparando para imprimir: a impressora está executando verificações do sistema de gravação
antes de imprimir o trabalho
●
aguardando para imprimir: o trabalho está aguardando a liberação do mecanismo de impressão
para continuar a impressão
●
esperando aninhamento: a impressora está configurada com Aninhamento=Ativado e está
aguardando outros trabalhos para concluir o aninhamento e continuar a impressão
●
em pausa: o trabalho foi enviado com a opção aguardando visualização e está em pausa
NOTA: Se a impressora parar durante a impressão de um trabalho e o recurso da fila estiver
ativado, o trabalho parcialmente impresso aparecerá na fila como em pausa quando a impressora
é ligada em seguida. Quando você retomar o trabalho, ele será impresso a partir da página na
qual foi interrompido.
●
aguardando papel: o trabalho não pode ser impresso porque o papel necessário não está
carregado na impressora (consulte
Uma mensagem “aguardando papel” [4520] na página 183):
carregue o papel necessário e, em seguida, clique em Continuar para retomar o trabalho
●
aguardando conta: o trabalho não pode ser impresso porque a impressora exige que todos os
trabalhos tenham um ID: informe o ID da conta e clique em Continuar para retomar o trabalho.
●
imprimindo
●
secando
●
cortando papel
46 Capítulo 5 Como... (tópicos de trabalho de impressão) PTWW
Trabalho de impressão










