HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Russian

3. Откройте крышку принтера и капните несколько капель масла на прокладки с обеих сторон
каретки.
4. Капните несколько капель масла прямо на стержень ползунка с обеих сторон каретки.
5. Закройте крышку принтера.
Обслуживание картриджей
В течение срока службы картриджа никакого специального обслуживания не требуется. Однако
для наилучшего качества печати рекомендуется заменить картридж после окончания срока
годности. Срок годности истекает через 6 месяцев со дня, указанного на картридже.
Перемещение и хранение принтера
Для перевозки или длительного хранения принтера необходима специальная подготовка, чтобы
предупредить повреждение устройства. Выполните приведенные ниже инструкции по подготовке
принтера.
1. Не удаляйте картриджи с чернилами, печатающие головки и устройства для их очистки.
2. Убедитесь, что в принтер не загружена бумага.
3. Убедитесь, что каретка печатающей головки находится в рабочем положении (справа).
4. Убедитесь
, что на передней панели отображается сообщение Ready (Готов).
5. Выключите питание с помощью клавиши Питание на передней панели.
6. Выключите также принтер, нажав выключатель, расположенный сзади.
122 Глава 11 Инструкции... (обслуживание принтера)RUWW
Обслуживание