HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Russian

Хотя использование перезаправленных картриджей или картриджей, изготовленных не HP,
допускается, это может привести к серьезным осложнениям.
●
Существует риск повреждения принтера. В этом случае гарантия на обслуживание принтера
не распространяется на ремонт, связанный с картриджем или неполадками, вызванными
загрязнением чернил.
●
Таким образом, пропадает гарантия на все печатающие головки того же цвета,
используемые в
принтере впоследствии, до тех пор пока система подачи чернил (включая
трубки для подачи чернил) не будет заменена полностью.
●
Возможно ухудшение качества печати.
●
Принтер может неверно оценивать уровень чернил в картридже и выводить сообщение, что
картридж пуст.
При использовании перезаправленных картриджей или картриджей, изготовленных не HP,
необходимо следовать следующим инструкциям, чтобы мог
быть использован картридж,
который воспринимается принтером как пустой.
1. Установите картридж в принтер (см. раздел
Установка картриджа на стр. 95).
2. На передней панели появится сообщение о том, что картридж пуст, и начнется процесс
удаления картриджа. Нажмите клавишу Отмена, чтобы остановить этот автоматический
процесс.
3.
На передней панели выберите значок
.
4. Выделите команду Replace ink cartridges (Заменить картриджи), но не выбирайте ее.
5. Нажмите одновременно клавишу Отмена и клавишу со стрелкой вверх и удерживайте их
нажатыми не менее двух секунд.
6. На передней панели появится ряд предупреждающих сообщений. В ответ на каждое
сообщение нажимайте клавишу Отмена, чтобы отменить процесс, или клавишу Выбрать для
подтверждения продолжения.
После нажатия клавиши Выбрать в ответ на все предупреждающие сообщения на передней
панели будет отображено обычное состояние картриджа, но при этом сохранится
предупреждающий сигнал о том, что перезаправленный картридж или картридж, изготовленный
не HP, пуст.
Печатающие головки
Для увеличения скорости печати каждый картридж связан с двумя печатающими головками, что
в сумме дает восемь печатающих головок.
RUWW Печатающие головки 209
О системе подачи
чернил