HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Russian

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При работе с листами или рулонной бумагой поворот изображения из
книжной ориентации в альбомную может привести к тому, что ширины бумаги станет
недостаточно для размещения изображения. Например, поворот на 90 градусов изображения
книжной ориентации формата D/A1 на бумаге формата D/A1 может привести к выходу границ
изображения за пределы бумаги. При использовании встроенного Web-сервера на экране
предварительного просмотра появится предупреждающий значок в виде треугольника. При
использовании принтера серии HP Designjet 4520 задание будет помещено в состояние on hold
for paper (ожидание бумаги).
Автовращение
На вкладке «Бумага/Качество» драйвер принтера HP-GL/2 и HP RTL поддерживает параметр
Autorotate (Автовращение), с помощью которого крупные изображения с книжной ориентацией
автоматически поворачиваются на 90 градусов для экономии места на бумаге.
Печать зеркального изображения
При использовании бумаги для плоттеров может потребоваться напечатать зеркальное
изображение, чтобы при проецировании получалось правильное изображение. Чтобы сделать
это без изменения изображения в приложении, выполните следующие действия.
●
Создание специального формата страницы с помощью драйвера принтера HP-GL/2 и HP
RTL для Windows: выберите вкладку Finishing (Завершение), а затем — параметр Mirror
Image (Зеркальное изображение).
●
С помощью драйвера PostScript для
Windows: на вкладке Advanced (Дополнительно)
выберите варианты Document Options (Параметры документа), Printer Features (Функции
принтера), а затем Mirror Image (Зеркальное изображение) to On (Вкл.).
●
С помощью драйвера принтера для Mac OS: выберите панель Finishing (Завершение), а
затем — параметр Mirror Image (Зеркальное изображение).
●
С помощью встроенного Web-сервера: выберите страницу Submit Job (Отправка задания),
а затем — параметр Mirror image (Зеркальное изображение).
●
С помощью передней панели
: выберите значок , а затем перейдите по пунктам Default
printing options (Стандарт. парам. печати) > Paper options (Параметры бумаги) > Enable
mirror image (Разрешить зеркал. отобр.).
ПРИМЕЧАНИЕ. Режим зеркального изображения, установленный с помощью драйвера
принтера или встроенного Web-сервера, переопределяет настройки, заданные на передней
панели принтера.
Масштабирование изображения
Размер отправленного на принтер изображения можно изменить с помощью принтера (как
правило, в сторону увеличения). Эта возможность используется в следующих случаях.
●
Программное обеспечение не поддерживает большие форматы.
●
Размер файла превышает объем памяти принтера. В этом случае нужно уменьшить размер
страницы в приложении, а затем увеличить ее размер с помощью соответствующего
параметра
на передней панели принтера.
66 Глава 7 Инструкции... (настройка изображения)RUWW
Настройка изображения