HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Slovak

Kód Krátke hlásenie Navrhovaná náprava
problém pretrváva, obráťte sa na zástupcu zákazníckeho
servisu.
27:03 Restart the printer. If problem persists, call
HP support. (Reštartujte tlačiareň. Ak
problém pretrváva, zavolajte podporu
spoločnosti HP.)
Počas zisťovania tlačovej hlavy sa vyskytla chyba. Znova
nasaďte všetky tlačové hlavy. Informácie nájdete v častiach
Vybratie tlačovej hlavy na strane 92, Vloženie tlačovej hlavy
na strane 94 a Reštartovanie na strane 15. Ak problém pretrváva,
obráťte sa na zástupcu zákazníckeho servisu.
38.1:01 Stacker communication error (Chyba pri
komunikácii so stohovačom)
Check connections (Skontrolujte pripojenia)
Stohovač nevysiela žiadne údaje. Skontrolujte, či je stohovač
zapnutý a pripojený k tlačiarni. Ak treba, stohovač môžete dať
celkom preč a pokračovať v tlači bez neho (ak sa tlač ešte
nespustila) alebo zrušiť rozpracovanú tlačovú úlohu a spustiť ju
znova. Ak zrušíte rozpracovanú tlačovú úlohu, papier sa pri
reštarte stohovača odreže a vysunie.
38.2:01 Status mismatch. Reset stacker (Nezhoda
stavu. Resetujte stohovač.)
Stohovač bol vypnutý a potom opätovne zapnutý uprostred
tlačovej úlohy. Úloha sa automaticky zruší, papier sa odreže a
vysunie.
39:01 Input rollers 1 and 2 need cleaning. Press
Enter to quit, or Cancel to continue. (Treba
vyčistiť vstupné valce 1 a 2. Pokračujte
stlačením tlačidla Enter alebo činnosť zrušte
stlačením tlačidla Zrušiť.)
Pozrite časť Čistenie vstupných valcov na strane 113.
61:01 Wrong file format. The printer cannot
process the job. (Nesprávny formát súboru.
Tlačiareň nemôže spracovať úlohu.)
Formát súboru je nesprávny a tlačiareň nemôže spracovať
úlohu. Skontrolujte, či je nastavenie grafického jazyka tlačiarne
správne; pozrite časť
Zmena nastavenia grafického jazyka
na strane 65. Ak odosielate úlohu typu PostScript z počítača so
systémom Mac OS s pripojením USB, vyberte možnosť
kódovania ASCII v ovládači tlačiarne aj v aplikácii. Skontrolujte
najnovšie vydania firmvéru a ovládača.
61:04.1 Update system software (firmware)
(Aktualizujte systémový softvér (firmvér))
Aj v takom prípade, ak máte v tlačiarni nainštalovanú najnovšiu
verziu, odporúčame zopakovať proces aktualizácie, aby sa táto
chyba odstránila. Pozrite časť
Aktualizácia firmvéru tlačiarne
na strane 117.
61:08.1 File with password cannot be printed. (Súbor
s heslom nie je možné vytlačiť.)
Súbor odošlite znovu bez ochrany heslom.
62:04 Restart the printer. If problem persists, call
HP support. (Reštartujte tlačiareň. Ak
problém pretrváva, zavolajte podporu
spoločnosti HP.)
Bola zistená chyba paralelného portu. Pozrite časť
Reštartovanie na strane 15. Ak problém pretrváva, zistite, či
máte najnovšie vydanie firmvéru.
63:04 Restart the printer. If problem persists, call
HP support. (Reštartujte tlačiareň. Ak
problém pretrváva, zavolajte podporu
spoločnosti HP.)
Bola zistená chyba portu LAN. Pozrite časť Reštartovanie
na strane 15. Ak problém pretrváva, zistite, či máte najnovšie
vydanie firmvéru.
64:04 Restart the printer. If problem persists, call
HP support. (Reštartujte tlačiareň. Ak
problém pretrváva, zavolajte podporu
spoločnosti HP.)
Bola zistená chyba portu USB. Pozrite časť Reštartovanie
na strane 15. Ak problém pretrváva, zistite, či máte najnovšie
vydanie firmvéru.
66:08 Please resubmit the job as the paper type
has changed (Po zmene typu papiera
odošlite úlohu znova)
Po odoslaní úlohy bol zmenený typ papiera. Úlohu nie je možné
vytlačiť na vložený papier; odošlite úlohu znova alebo zmeňte
papier.
71:03 Restart the printer. If problem persists, call
HP support. (Reštartujte tlačiareň. Ak
problém pretrváva, zavolajte podporu
spoločnosti HP.)
Chyba nedostatku pamäte. Odporúča sa odstrániť nepotrebné
súbory z pevného disku pomocou vstavaného webového
servera. Pozrite časť
Reštartovanie na strane 15.
76:03 Restart the printer. If problem persists, call
HP support. (Reštartujte tlačiareň. Ak
problém pretrváva, zavolajte podporu
spoločnosti HP.)
Pevný disk je plný. Ak problém pretrváva, odporúča sa pomocou
webového servera odstrániť všetky nepotrebné súbory z
pevného disku. Pozrite časť
Reštartovanie na strane 15.
178 Kapitola 19 Problém... (ďalšie témy) SKWW
Ďalšie problémy